Übersetzung für "Direktgesteuert" in Englisch
Das
Proportionalventil
15
kann
beispielsweise
direktgesteuert
sein
oder
durch
ein
Vorsteuerventil
in
bekannter
Weise
angesteuert
werden.
The
proportional
valve
15
can,
for
example,
be
directly
controlled
or
can
be
driven
by
a
precontrol
valve
in
a
manner
known
per
se.
EuroPat v2
Diese
Abhängigkeit
der
Schließkräfte
ist
insbesondere
dann
von
Bedeutung,
wenn
ein
solches
Ventil
magnetisch
direktgesteuert
betätigt
werden
soll.
This
dependency
of
the
closing
forces
is,
in
particular
significant
when
such
a
valve
is
to
be
operated
in
a
directly-controlled
magnetic
manner.
EuroPat v2