Übersetzung für "Direktinvestment" in Englisch
Immobilieninvestments
können
per
Direktinvestment
erfolgen
oder
über
spezialisierte
Immobilienfonds,
die
wiederrum
in
Immobilien
oder
in
Aktien
von
Immobilienunternehmen
investieren.
Real
estate
investments
can
be
made
by
direct
investment
or
through
specialized
real
estate
funds,
which
in
turn
invest
in
real
estate
or
stocks
of
real
estate
companies.
ParaCrawl v7.1
Als
Mischform
aus
Immobilienfonds
und
börsennotierter
Immobilien-AG
stellen
REITs
somit
ein
Vehikel
dar,
das
auf
Seiten
des
Investors
einem
steuertransparenten
Direktinvestment
in
Immobilien
gleichkommt,
aber
im
Vergleich
dazu
wesentlich
flexibler
ist.
A
mixture
of
a
property
fund
and
a
listed
property
company,
REITs
therefore
offer
investors
a
vehicle
tantamount
to,
but
much
more
flexible
than,
a
tax-transparent
direct
investment
in
property.
ParaCrawl v7.1