Übersetzung für "Disulfid" in Englisch
Der
Gehalt
an
Disulfid
ist
häufig
höher
als
der
an
Photoinitiatoren.
The
content
of
disulfide
is
frequently
higher
than
that
of
photoinitiator.
EuroPat v2
In
der
Luft
tritt
z.
B.
langsame
Oxydation
zum
entsprechenden
Disulfid
ein.
For
example,
slow
oxidation
to
the
corresponding
disulphide
occurs
in
the
air.
EuroPat v2
Diese
Verfahren
unterscheiden
sich
nur
in
der
Synthese
des
Nucleophils
Disulfid.
These
methods
differ
only
in
the
synthesis
of
the
nucleophilic
disulfide.
EuroPat v2
Bei
dieser
Verfahrensweise
entsteht
besonders
wenig
unerwünschtes
Disulfid.
In
this
procedure,
the
formation
of
unwanted
disulphide
is
particularly
small.
EuroPat v2
Diese
Disulfid
-
Brücken
werden
zwischen
zwei
Cysteinen
hergestellt.
These
disulfide
bridges
are
produced
between
two
cysteines.
EuroPat v2
Die
Disulfid
-
Brücken
stabilisieren
die
dreidimensionale
Struktur
der
Proteine.
The
disulfide
bridges
stabilize
the
three-dimensional
structure
of
the
proteins.
EuroPat v2
Thiol
schützt
man
z.B.
als
Thioether,
S-Acetal
oder
umsymmetriches
Disulfid.
Thiol
is
protected,
for
example,
as
thioether,
S-acetal
or
unsymmetric
disulfide.
EuroPat v2
Als
Disulfid
ist
das
Thiol
stabil
und
lagerfähig.
As
a
disulfide,
the
thiol
is
stabile
and
suitable
for
storage.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Oxidation
von
zwei
Molekülen
L-Cystein
entsteht
das
Disulfid
L-Cystin.
During
the
oxidation
of
two
molecules
of
L-cysteine,
the
disulfide
L-cystine
is
formed.
EuroPat v2
Bei
CBS-Aufspaltung
und
Reaktion
entstehen
als
Reaktionsprodukte
ein
gemischtes
Disulfid
und
ein
Sulfenamid.
With
regard
to
the
CBS
cleavage
and
reaction,
the
resulting
reaction
products
are
a
mixed
disulfide
and
a
sulfenamide.
EuroPat v2
Gebildetes
organisches
Trisulfid
reagiert
demgemäß
nicht
vollständig
zu
organischem
Disulfid
ab.
Accordingly,
organic
trisulfide
formed
does
not
react
completely
to
give
organic
disulfide.
EuroPat v2