Übersetzung für "Dokument anhängen" in Englisch
In
dem
Dokument,
das
Sie
anhängen
Sie
zählen
einige
der
wichtigsten
Änderungen.
In
the
document
that
you
attach
you
count
some
of
the
most
significant
changes.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
ein
Dokument
einem
Kontakt
anhängen
(oder
mit
ihm
verlinken).
You
can
attach
(or
link)
a
Document
to
a
Contact.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
nur
oder
zusätzlich
ein
Dokument
anhängen.
You
can
also
attach
a
document
only
or
in
addition.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
können
Sie
dieser
Aktion
noch
ein
Dokument
anhängen.
In
addition,
you
can
attach
a
file
to
this
ticket
note.
ParaCrawl v7.1
Das
entsprechende
Email-Template
kann
Kommentare
des
Reviewers
enthalten
und
das
Dokument
anhängen.
The
email
template
can
include
any
reviewer
comments
and
attach
the
document.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
Ihrer
Frage
ein
Dokument
als
Anlage
anhängen?
Would
you
like
to
attach
your
query
in
a
document?
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
ein
Dokument
anhängen?
Would
you
like
to
attach
a
file?
CCAligned v1
Anstelle
der
URL,
können
Sie
auch
die
gesamte
PDL
in
Ihrem
Dokument
anhängen.
Instead
of
providing
the
URL,
you
can
also
attach
the
entire
PDL
to
your
document.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Ihren
Lebenslauf
wollen,
dass
alle
unsere
Campingplätze
zu
erreichen
einfach
das
Formular
ausfüllen
und
das
Dokument
anhängen.
If
you
want
your
curriculum
to
reach
all
our
campsites
fill
in
the
form
and
attach
the
document.
CCAligned v1
Wenn
Sie
nun
ein
Diagramm
im
Editor
öffnen,
können
Sie
eine
Task
auswählen
und
rechts
der
Zeichenfläche
unter
"Eigene
Attribute"
ein
Dokument
anhängen.
Whenever
a
diagram
is
opened
in
the
Editor,
you
can
select
a
task
and
link
a
document
to
it
using
the
attribute
Editor.
ParaCrawl v7.1
Dann,
als
Beweis
unserer
Linien,
erlaubt
das
offizielle
Dokument
anhängen,
die
die
Bedingungen
für
unser
Engagement
diktiert:
Then,
as
proof
of
our
lines,
the
official
document
that
dictates
the
terms
of
our
commitment
is
attached:
CCAligned v1
Im
Gegensatz
zu
einer
Software
kann
man
hier
den
Entschlüsselungsmechanismus
nicht
einfach
an
das
Dokument
anhängen,
da
Dokumente
nicht
ausgeführt,
sondern
geöffnet
werden.
Unlike
with
software
applications,
you
cannot
simply
add
the
decryption
mechanism
to
the
file,
because
the
document
file
is
not
executed
itself,
but
opened
by
another
application.
ParaCrawl v7.1
Optional
können
Sie
die
übersetzte
PDL
an
Ihr
Dokument
anhängen,
wenn
Sie
der
Extraaufwand
nicht
stört.
You
can
optionally
also
attach
the
translated
PDL
to
the
document
itself,
if
you
don't
mind
the
extra
load
and
bloat.
ParaCrawl v7.1
Eine
Liste
von
Grundsätzen
und
Verfahren
ist
diesem
Dokument
als
Anhang
beigefügt.
A
list
of
principles
and
procedures
are
set
out
in
an
annex
to
this
document.
TildeMODEL v2018
Dieses
Dokument
enthält
zwei
Anhänge,
die
auf
den
nachfolgenden
Seiten
abgedruckt
sind.
Appendices
to
this
document
are
set
out
in
the
following
pages.
TildeMODEL v2018
Komponenten-Tabs:
Komponenten
lassen
sich
nun
an
Dokumente
anhängen
und
flexibel
editieren.
Component
Tabs.
Components
can
now
be
attached
to
documents
and
can
be
flexibly
edited.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
dann
das
neue
HTML-Dokument
anstelle
Ihres
Word-Dokumentes
anhängen.
You
can
then
attach
the
new
HTML
document
instead
of
your
Word
document.
ParaCrawl v7.1
Gehen
Sie
folgendermaßen
vor,
um
zu
einem
Dokument
einen
Anhang
hinzuzufügen:
Proceed
as
follows
to
add
an
attachment
to
a
document:
ParaCrawl v7.1
Sie
bekommen
eine
E-Mail
mit
dem
verschlüsselten
Dokument
als
Anhang.
You
will
receive
an
email
with
the
encrypted
document
as
an
attachment.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
beliebig
viele
Dokumente
einem
Fax
anhängen.
You
can
attach
any
number
of
documents
to
a
fax.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
Bilder
oder
Dokumente
anhängen:
Erhöhen
Anhänge
...
You
can
also
attach
pictures
or
documents:
Increase
attachments...
CCAligned v1
Die
Zusammenfassung
der
Lösung
finden
Sie
im
anhängenden
Dokument.
The
summary
of
the
solution
can
be
found
in
the
attached
document.
CCAligned v1
Jetzt
wurde
das
ausgewählte
aktuelle
Dokument
als
Anhang
in
die
aktuelle
E-Mail
eingefügt.
Now
the
selected
recent
document
has
been
inserted
into
current
email
as
an
attachment.
ParaCrawl v7.1