Übersetzung für "Drehen sie sich nach links" in Englisch

Drehen sie sich bitte nach links.
Turn to your left, please.
OpenSubtitles v2018
Frau links, drehen Sie sich nach links.
Woman on the left, turn to your left.
OpenSubtitles v2018
Nach 20 Metern drehen Sie sich nach links.
After 20 meters turn left.
ParaCrawl v7.1
Drehen Sie sich nach links und folgen dem D7 bis Rue des Roses.
There turn left and follow the D7 till Rue des Roses. Turn left.
ParaCrawl v7.1
Drehen Sie sich nach links auf Jalan Bukit Senjuang.
Turn left onto Jalan Bukit Senjuang.
ParaCrawl v7.1
Drehen Sie sich nach links und steigen Sie in den Lift.
Turn right and follow the corridor.
ParaCrawl v7.1
Gehen Sie nun vorwärts und drehen Sie sich nach links.
There are hints on how to proceed, and why you've been targeted.
ParaCrawl v7.1
Drehen Sie sich nun nach links.
Turn right then left again.
ParaCrawl v7.1
In Gressy drehen Sie sich nach links und folgen Sie den gelben Zeichen.
In Gressy turn left and follow the yellow signs. Go S through a park/bunch.
ParaCrawl v7.1
Drehen Sie sich nach links und gehen Sie durch die linke Tür.
Go through the rooms to the hole you see there and jump down to get the cutscene.
ParaCrawl v7.1
Drehen Sie sich von links nach rechts, bis Sie sich schwindelig fühlen.
Start turning from left to right until you feel dizzy.
ParaCrawl v7.1
Gehen Sie zurück in den Korridor und drehen Sie sich nach links.
Two more commandos come at you here. Walk over the scaffold and go down.
ParaCrawl v7.1
Drehen Sie sich nach links am ersten Forstweg.
Turn left into the first forest path.
ParaCrawl v7.1
Drehen Sie sich dreimal nach links.
You are now facing the recharge station.
ParaCrawl v7.1
Drehen Sie sich kontrolliert nach links und rechts.
Twist to the left and right in a controlled manner.
ParaCrawl v7.1
Drehen Sie sich noch einmal nach links, gehen Sie vorwärts und links.
Go F to the spears, and you will find another pair of serpents.
ParaCrawl v7.1
Am Ende der Stadt am Kreisel drehen Sie sich nach links.
At the end of the city at the roundabout turn left.
ParaCrawl v7.1
In Thenac am Rathaus (Mairie) drehen Sie sich nach links.
In Thenac at the townhall (mairie) turn left.
ParaCrawl v7.1
Drehen Sie sich nach links und sehen Sie nach unten zu dem Kontrollpult.
After watching the process, Go L-D to turn back to the control panel and examine it again.
ParaCrawl v7.1
Gehen Sie zwei Schritte vorwärts und drehen Sie sich nach links.
Go U and touch the door to open it.
ParaCrawl v7.1
Nun drehen Sie sich nach links und gehen langsam bis zum Ende der Terrasse.
Now, turn to the left and walk slowly to the end of the terrace.
OpenSubtitles v2018
Drehen Sie sich nach links.
Turn to the left.
OpenSubtitles v2018
Drehen Sie sich nach links und gehen durch die Tür am Ende des Korridors.
Go through the first door you can use.
ParaCrawl v7.1
Nach 2.5 Kilometern an einer Verzweigung drehen Sie sich nach links und kreuzen Sie den Bach.
After 2.5 kilometers at a junction turn left and cross the brook.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe