Übersetzung für "Drehstromtechnik" in Englisch
Aufgrund
dieses
erfolgreichen
Feldversuchs
setzte
sich
die
Drehstromtechnik
für
den
Aufbau
elektrischer
Übertragungsnetze
weltweit
durch.
As
a
result
of
this
successful
field
trial,
three-phase
current
became
established
for
electrical
transmission
networks
throughout
the
world.
WikiMatrix v1
Ebenso
angetan
zeigte
sich
Schmitz
Cargobull
von
Effizienz
und
Vielseitigkeit
der
Clark-Geräte
mit
AC-
bzw.
Drehstromtechnik.
Schmitz
Cargobull
was
also
impressed
by
the
efficiency
and
flexibility
of
the
Clark
trucks
with
AC
or
three-phase
current
technology.
ParaCrawl v7.1
Weil
sich
mit
der
Drehstromtechnik
ein
breites
Drehmoment-
und
Drehzahlband
beherrschen
lässt,
ist
das
Lastenheft
für
diese
Neuentwicklung
wunschzettelmäßig
breit
abgefasst.
Because
a
broad
range
of
torque
and
speed
could
be
mastered
with
three-phase
current
technology,
the
performance
specifications
for
this
new
development
were
formulated
rather
like
a
long
wish
list.
ParaCrawl v7.1
Nordergründe
ist
das
dritte
Projekt
innerhalb
der
Zwölf-Seemeilen-Zone
Niedersachsens,
für
das
TenneT
einen
Netzanschluss
in
Drehstromtechnik
realisiert.
Nordergründe
is
the
third
project
within
the
twelve-mile
zone
of
Lower
Saxony
for
which
TenneT
is
implementing
a
grid
connection
using
three-phase
current
technology.
ParaCrawl v7.1
Dies
geschieht
einerseits
durch
den
Bau
von
luftgefederten
Niederflur-
und
Panoramawagen
und
andererseits
durch
die
Verwendung
der
Drehstromtechnik
in
Kombination
mit
neuen
Getriebe-
und
Bremsanlagen.
This
was
first
made
possible
by
the
construction
of
pneumatic-cushioned
low-floor
and
panorama
coaches
and
then
by
the
use
of
three
phase
technology
combined
with
new
gear
and
braking
systems.
ParaCrawl v7.1
Im
Vergleich
zur
Drehstromtechnik
kann
HGÜ
deutlich
größere
Strommengen
mit
nur
einem
Kabelpaar
über
große
Distanzen
transportieren.
Compared
to
three-phase
current
technology,
HVDC
can
transport
significantly
larger
amounts
of
electricity
over
long
distances
with
only
one
pair
of
cables.
ParaCrawl v7.1
Die
mit
Drehstromtechnik
arbeitenden
Loks
der
Baureihen
145,
152,
182
und
185
strapazieren
die
Gleise
freilich
weniger
als
die
Sechsachser,
können
schneller
fahren
und
sind
bei
guten
Witterungsverhältnissen
der
151
bezüglich
der
Zugkraft
ebenbürtig.
Today
the
situation
of
the
class
151
is
not
what
it
used
to
be.
Four
axle
locomotives
of
class
145,
152,
182
(Taurus)
and
185
equipped
with
three-phase
A.C.
drive
technology
put
less
strain
on
the
tracks
compared
to
the
six
axle
design.
They
also
have
a
higher
maximum
speed
and
–
at
least
under
normal
weather
conditions
–
are
equal
to
class
151
in
terms
of
draw-bar
pull.
ParaCrawl v7.1
Der
CTX
ist
für
Anhängelasten
bis
zu
4
bzw.
7
Tonnen
geeignet
und
verfügt
über
wartungsarme
Motoren
mit
Drehstromtechnik.
The
CTX
is
suitable
for
trailer
loads
up
to
4
or
7
tonnes
and
has
low-maintenance
motors
with
three-phase
technology.
ParaCrawl v7.1
Nach
alpha
ventus
ist
Riffgat
die
zweite
Offshore-Netzanbindung,
die
TenneT
in
Drehstromtechnik
an
das
Übertragungsnetz
angebunden
hat.
After
alpha
ventus,
Riffgat
is
the
second
offshore
grid
connection
that
TenneT
has
connected
to
the
transmission
grid
using
three-phase
current
technology.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
der
Nähe
zum
Festland
und
der
geringen
Leistung
von
62
Megawatt
(MW)
wurde
alpha
ventus
per
Drehstromtechnik
an
das
Übertragungsnetz
angebunden.
Due
to
its
proximity
to
the
mainland
and
its
low
output
of
62
megawatts
(MW),
alpha
ventus
was
connected
to
the
transmission
grid
using
three-phase
current
technology.
ParaCrawl v7.1