Übersetzung für "Eak" in Englisch

Der Evangelische Arbeitskreis (EAK) ist eine Sonderorganisation von CDU und CSU.
The Evangelical Working Group of the CDU/CSU ("Evangelischer Arbeitskreis der CDU/CSU") (EAK) is a specialized agency of the CDU and CSU.
Wikipedia v1.0

Gibt es hier einen Doktor namens Eak?
It's there a Doctor name Eak here?
OpenSubtitles v2018

Der EAK wurde 1952 auf Betreiben von Hermann Ehlers in Siegen gegründet.
The EAK was founded in 1952 at the instigation of Hermann Ehlers in Siegen.
WikiMatrix v1

Jeder Posten im EAK ist dem in Nummer 3 aufgeführten substanzbezogenen Abfallverzeichnis zuzuordnen.
Each item in the EWC is attributed to the aggregated substance-oriented waste list tabled in paragraph 3 of this Section.
TildeMODEL v2018

Möchten Sie Leistungen bei Erwerbsausfall bei Krankheit (EAK) beantragen?
Make a claim Loss of earnings due to illness (EAK)
ParaCrawl v7.1

Die Erwerbsausfallversicherung bei Krankheit (EAK) umfasst:
The insurance for loss of earnings due to illness (EAK) includes:
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen über die Schulprojekte der EAK finden Sie hier.
Further information about the EAK´s school projects can be found here.
ParaCrawl v7.1

Außerdem muß der Betreiber vor Annahme der Abfälle deren Masse und Kategorie gemäß dem EAK bestimmen.
In addition operators must determine the mass and category of wastes according to the EWC prior to accepting it.
TildeMODEL v2018

Die Umwandlungstabelle für den Übergang zwischen EAK und der substanzbezogenen Aggregation ist in Anhang IV enthalten.
The transposition table between EWC and substance-oriented aggregation is listed in Annex IV.
TildeMODEL v2018

Gemäß dem Subsidiaritätsprinzip werden im allgemeinen nur einzelstaatliche Daten zu den Abfallkategorien des EAK verlangt.
In line with the principle of subsidiarity, in general only national data referring to the waste categories of the EWC are requested.
TildeMODEL v2018

Das Scheitern der Gesamtdeutschen Volkspartei bei der Bundestagswahl 1953 wurde in der Union auch als Erfolg des neu entstandenen EAK gesehen.
The failure of the Gesamtdeutschen Volkspartei in the general election in 1953 was seen by the CDU as a success of the newly formed EAK.
Wikipedia v1.0

In der Zeit des Vorsitz Gerhard Schröders erhielt der EAK weithin Beachtung, da Schröder als potenzieller Nachfolger Adenauers galt.
At the time, Gerhard Schroeder, chairman of the EAK, widely received attention and was considered a potential successor to Adenauer.
Wikipedia v1.0

Mit der zunehmenden Säkularisierung seit Ende der 1960er Jahre kam es zu einer Änderung des Selbstverständnisses des EAK.
With the increasing secularization since the late 1960s there was a change in the character of the EAK and there was a relative decline in importance of the organization.
Wikipedia v1.0

Heute sieht der EAK seine Aufgaben darin, Ansprechpartner für die evangelischen Kirchen zu sein und kirchennahen protestantischen Wählern ein Forum zu bieten.
Today, the EAK sees its role as facilitating contact with and providing forum for the Protestant churches and their members.
Wikipedia v1.0

Die Liste weist nach Möglichkeit mindestens die im Europäischen Abfallkatalog (EAK) festgelegten Abfallarten aus und enthält gegebenenfalls Angaben zur Menge der Abfälle;
The list shall use at least the categories of waste set up in the European Waste Catalogue (EWC), if possible, and contain information on the quantity of waste, where appropriate;
JRC-Acquis v3.0