Übersetzung für "Edelstahlreiniger" in Englisch

Mit speziellem Edelstahlreiniger lässt sich die Oberfläche behandeln.
You can treat the surface with a special stainless steel cleaner.
ParaCrawl v7.1
Ein mildes, nicht scheuerndes Reinigungsmittel oder einen Edelstahlreiniger mit einem weichen Tuch auftragen.
Use a mild, non-abrasive cleaning agent or stainless steel cleaner with a soft cloth.
ParaCrawl v7.1
Dank der Zulassung mit A7 ist der NSF Edelstahlreiniger problemlos auf Metallteilen in lebensmittelnahen Bereichen anwendbar.
Thanks to the approval with A7 rating the NSF stainless steel cleaner can be used without problem on metal parts in areas where food is handled.
ParaCrawl v7.1
Franke empfiehlt die Verwendung eines feuchten Microfasertuchs sowie der Franke Edelstahlreiniger Twister, Inox-Creme und Multiclean.
Franke recommends the use of a wet microfibre cloth and the Franke stainless steel cleaners Twister, Inox-cream and Multiclean.
ParaCrawl v7.1
Mit dem KENT Perfect Inox NSF zugelassene Edelstahlreiniger erhalten Sie das ideale Produkt zur Reinigung und Pflege von Edelstahlflächen.
KENT Perfect Inox NSF-approved stainless steel cleaner gives you the ideal product for cleaning and care of stainless steel surfaces.
ParaCrawl v7.1
Multiclean, 500 ml Edelstahlreiniger in Plastikflasche, nicht reizend, flüssiges Gel bestehend aus pflanzlicher Seife und Kieselsäure, biologisch abbaubar, pH-Wert 10, nicht entflammbar.
Multiclean, 500 ml stainless steel cleaner bottle, not irritant, an aequeous white gel paste combining herbal soap and fine ground crystobolite silica, easily biodegradable, pH-value 10, non-combustible.
ParaCrawl v7.1
Edelstahlreiniger enthalten vorzugsweise neben Säuren (vorzugsweise bis 3 Gew.-%, z.B. Citronensäure, Milchsäure), Tensiden (insbesondere bis 5% Gew.-%, vorzugsweise nichtionische und/oder anionische Tenside), Wasser auch Lösemittel (vorzugsweise bis 15 Gew.-%) zur Beseitigung fetthaltiger Verschmutzungen sowie weitere Stoffe wie z.B. Verdicker und Konservierungsmittel.
Stainless steel cleaners preferably contain, in addition to acids (preferably up to 3% by weight, for example, citric acid, lactic acid), surfactants (in particular, up to 5% by weight, preferably nonionic and/or anionic surfactants), water, also solvents (preferably up to 15% by weight) for removing fat-containing soils, as well as other substances such as, for example, thickeners and preservatives.
EuroPat v2
Ein weiterer Gegenstand dieser Erfindung sind Reinigungs- und Pflegeformulierungen für Haushalt, industrielle und institutionelle Anwendungen wie beispielsweise Desinfektionsmittel, Desinfektionsreiniger, Schaumreiniger, Fußbodenreiniger, Teppichreiniger, Polsterreiniger, Fußbodenpflegeprodukte, Marmorreiniger, Parkettreiniger, Stein- und Keramikbodenreiniger, Wischpflegemittel, Edelstahlreiniger, Glasreiniger, Geschirrspülmittel, Kunststoffreiniger, Sanitärreiniger, Holzreiniger, Lederreiniger, Waschmittel, Wäschepflegemittel Desinfektionswaschmittel, Vollwaschmittel, Feinwaschmittel, Wollwaschmittel, Weichspülmittel, Imprägniermittel enthaltend mindestens eines der erfindungsgemäßen Polysiloxane oder eines der nach dem erfindungsgemäßen Verfahren erhältlichen, bevorzugt erhaltenen, Polysiloxane.
This invention additionally provides cleaning and care formulations for household, industrial, and institutional applications, such as, for example, disinfectants, disinfectant cleaners, foam cleaners, floor cleaners, carpet cleaners, upholstery cleaners, floorcare products, marble cleaners, woodblock floor cleaners, stone and ceramic floor cleaners, wipe care compositions, stainless steel cleaners, glass cleaners, dishwashing detergents, cleaners for plastics, sanitary cleaners, wood cleaners, leather cleaners, laundry detergents, laundry care compositions, disinfectant detergents, heavy-duty detergents, mild detergents, wool detergents, fabric softeners, and impregnating compositions, comprising at least one of the polysiloxanes of the invention or one of the polysiloxanes obtainable, preferably obtained, by the process of the invention.
EuroPat v2
Der NSF zugelassene Edelstahlreiniger verspricht so schönen Glanz und nachhaltige Hygiene in Küchen, öffentlichen Einrichtungen wie Krankenhäusern, aber auch auf Booten, in Spezialfahrzeugen oder in vielen anderen Bereichen in Gewerbe und Industrie.
The NSF-approved stainless steel cleaner promises shiny surfaces and sustained hygiene in kitchens, public facilities such as hospitals but also on boats, in special-purpose vehicles or many other areas in trade and industry.
ParaCrawl v7.1
Der KENT Perfect Inox NSF Edelstahlreiniger ist einfach, zeitsparend und vor allem ohne viel Mühe anzuwenden.
KENT Perfect Inox NSF stainless steel degreaser is easy to use, saving time and especially effort and strain.
ParaCrawl v7.1
Warnung: Manche Edelstahlreiniger sind dafür bekannt, dass sie negative Auswirkungen auf andere Materialien als Edelstahl haben.
Warning: Some stainless steel cleaners are known to have negative effects on materials other than stainless steel.
ParaCrawl v7.1