Übersetzung für "Eier aus bodenhaltung" in Englisch
Die
REWE
Group
ist
Mitglied
im
KAT
Kontrollsystem
für
Eier
aus
Bodenhaltung,
Freilandhaltung
und
Bio-Eier.
REWE
Group
is
a
member
of
the
KAT
monitoring
system
for
barn,
free-range
and
organic
eggs.
ParaCrawl v7.1
Leicht
geröstete
Haselnüsse,
Traubenzucker
und
Eier
aus
Bodenhaltung
machen
diese
Nuss-Stängeli
zum
allseits
beliebten
Knuspergenuss.
Lightly
taosted
hazelnuts,
with
glucose
and
eggs
from
natural
chicken
husbandry
make
these
hazelnut
sticks
a
very
popular
crunchy
delight.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Grund
sollten
die
Mitgliedstaaten,
die
nicht
länger
die
Preise
für
Eier
aus
Käfighaltung
mitteilen
können,
der
Kommission
die
Preise
für
Eier
aus
Bodenhaltung
angeben.
For
this
reason,
the
price
of
eggs
produced
in
barns
should
be
communicated
to
the
Commission,
by
those
Member
States
that
are
no
longer
able
to
communicate
the
prices
of
eggs
produced
in
cages.
DGT v2019
Dort
stellte
sich
heraus,
dass
Eier
von
Legehennen
aus
Bodenhaltung
einen
drei-
bis
fünfmal
so
hohen
Vitamin-D-Gehalt
aufwiesen,
wenn
die
Tiere
im
Stall
zuvor
mit
Licht
bestrahlt
wurden,
das
das
volle
Wellenlängenspektrum
des
natürlichen
Tageslichts
enthielt.
The
researchers
found
that
eggs
from
cage-free
hens
had
a
vitamin
D
content
three
to
five
times
higher
when
the
animals
were
exposed
in
the
barn
to
light
containing
the
full
wavelength
spectrum
of
natural
daylight.
ParaCrawl v7.1
Inhaltsstoffe:
Mandeln
30%,
Puderzucker
(Saccharose,
Maisstärke),
Zucker,
Eiweiß
(Eier
Aus
Bodenhaltung),
Lebensmittelqualität
Farbstoff
(Glukosesirup,
Wasser,
Glycerin,
Farbstoff:
E120,
Saflor-Extrakt,
Verdickungsmittel:
Natriumalginat
E401,
Säureregulator:
Zitronensäure
E330,
Konservierungsmittel:
Kaliumsorbat
E202,
Emulgator:
E433,
Alkohol),
Konservierungsmittel:
Kaliumsorbat.
Ingredients:
Almonds
30%,
icing
sugar
(sucrose,
corn
starch),
sugar,
egg
white
(ground
chicken
egg),
food
grade
dye
(glucose
syrup,
water,
glycerol,
coloring:
E120,
safflower
extract,
thickener:
sodium
alginate
E401,
acidity
regulator:
citric
acid
E330,
preservatives:
potassium
sorbate
E202,
emulsifier:
E433,
alcohol),
preservatives:
potassium
sorbate.
ParaCrawl v7.1
Nur
Eier
aus
österreichischer
Bodenhaltung
und
beste
Milch
aus
Österreich
kommen
in
unseren
klassischen
Eierweinbrand
-
nicht
nur
pur
ein
Genuss,
sondern
vor
allem
auch
in
der
Dessertküche.
Only
Austrian
barn
eggs
and
the
finest
Austrian
milk
are
used
in
our
classic
eggnog
–
not
just
delicious
neat
but
also
especially
in
desserts.
ParaCrawl v7.1
Inhaltsstoffe:
Mandeln
30%,
Puderzucker
(Saccharose,
Maisstärke),
Zucker,
Eiweiß
(Eier
Aus
Bodenhaltung),
Konservierungsmittel:
Kaliumsorbat,
natürliches
Aroma
von
Vanille
Bohnen.
Ingredients:
Almonds
30%,
icing
sugar
(sucrose,
corn
starch),
sugar,
egg
white
(ground
chicken
egg),
preservative:
potassium
sorbate,
natural
aroma
of
vanilla
beans.
ParaCrawl v7.1
Inhaltsstoffe:
Mandeln
30%,
Puderzucker
(Saccharose,
Maisstärke),
Zucker,
Eiweiß
(Eier
Aus
Bodenhaltung),
Kakaopulver,
Konservierungsmittel:
Kaliumsorbat,
Vanillin.
Ingredients:
Almonds
30%,
icing
sugar
(sucrose,
corn
starch),
sugar,
egg
whites
(ground
chicken
egg),
cocoa
powder,
preservative:
potassium
sorbate,
vanillin.
ParaCrawl v7.1
Der
Unterschied
trifft
den
Geschmacksnerv:
Fleisch
vom
Metzger
im
Ort
statt
aus
der
Fleischtasse
im
Supermarkt,
Eier
aus
Bodenhaltung
satt
aus
der
Legebatterie
und
biologisch
angebautes
Gemüse
aus
der
Region
statt
unreif
geerntet
und
tausende
Kilometer
verfrachtet.
Meat
from
your
local
butcher
instead
of
meat
trays
from
the
supermarket;
free-range
eggs
rather
than
battery-produced;
instead
of
vegetables
that
have
been
picked
unripe
and
shipped
thousands
of
miles,
locally
and
organically
grown
produce.
ParaCrawl v7.1