Übersetzung für "Eigene patente" in Englisch

In diesem Zusammenhang erwarb er auch eigene Patente für Wechselschilder.

Mehrere eigene Patente spiegeln bereits unsere Innovationskraft wider.

Wir halten eigene Patente zum Schutz der Anwendung.

Von diesen meldeten fast 400 eigene Patente an.

Wir verfügen über drei eigene Patente, die für die Zollabfertigung in Mexiko zwingend notwendig sind:

Zahlreiche eigene Patente und Kooperationen mit Hochschulen und metrologischen Staatsinstituten sind Ausdruck dieser Firmenstrategie.

Eigene Entwicklungen und Patente versetzen die Firma in die Lage, ihre Geschäftsbeziehungen überregional auszuweiten.

Den Konstruktionen liegen zahlreiche eigene Patente zugrunde, die viele technisch und technologisch einzigartige Lösungen erlauben.

Ein wirksamerer Schutz geistigen Eigentums wird auch China selbst helfen, in Zukunft eigene Marken und Patente zu entwickeln.

Die Kapitel, über die als Ganzes verhandelt wird, betreffen insbesondere eigene Mittel, Patente, Sozialfragen und Fischerei.

Ein zukünftiges Start-Up ohne eigene Patente wird gezwungen sein, jeden Preis zu bezahlen, die die Riesen aufzuzwingen wählen.

Eigene Patente, eigene Marken sowie die Forschungsabteilung im Unternehmen spiegeln unser Know-How wider und machen uns auch auf der Suche nach Sonderlösungen für besondere Herausforderungen zu einem hochqualifizierten Ansprechpartner.

Konsequente, stetige Weiterentwicklung durch eigene Gebrauchsmuster und Patente brachte innovative Produkte für den hochwertigen Objektbereich hervor.

Wie Sie wissen, Microsoft behauptet, dass viele Lösungen auf Basis von Linux verstößt gegen eigene Patente, so dass viele Unternehmen nur für den Fall der Lizenz von Microsoft, eine solche Entscheidung zu, Software auf Linux-Basis verkaufen oder verwenden sie für ihre eigenen Bereiche.

Eigene Patente und Know-How in Verbindung mit einlizenzierten Patenten bilden die Basis für die Entwicklung innovativer und marktorientierter Lösungen.

Sie haben eigene Patente in dem technischen Gebiet des gegnerischen Patents und wollen durch Ihre Argumentation keine möglichen Nachteile für Ihre eigenen Schutzrechte.

Als Berufshersteller beruht unsere Fabrik auf Kerntechnologie, um Produkte der einzigartigen Eigenschaft und der hohen Qualität im Markt zur Verfügung zu stellen, von dem 38 eigene registrierte nationale Patente.

In der Herstellung verzichtet Lehner Wolle zu 100 Prozent auf den Einsatz von Chemie, Bioziden, Klebstoffen oder synthetischen Stützfasern und lässt eigene Patente wie das Ionic Protect Verfahren freiwillig regelmäßig prüfen, u.a. durch das Natureplus Qualitätszeichen.

Er betreut verschiedene Forschungsprojekte und hält eigene Patente und Entwicklungen in der Parfüm- und Naturkosmetikindustrie und ist Beirat in der Europäischen Kommission interdisziplinärer Wissenschaften.

Immaterielle Vermögenswerte, wie Kundenverhältnisse, Patente, eigene Geschäftsmodelle, Absatzkanäle, etc., sind die restlichen vier Fünftel.

Auf viele unserer Lösungen haben wir eigene Patente und sind auch ein bisschenstolz darauf, dass wir mit unserer Fördertechnik fast jeden Kundenwunsch erfüllen können.

Da auch das Patent des MONSANTO-Präparats Glyphosat abgelaufen ist, produziert BAYER diesen Wirkstoff inzwischen selbst und hält hierzu zehn eigene Patente.

Hallenplan Karl Merz gründete 1919 das Unternehmen Karl Merz Maschinenfabrik GmbH und sicherte sich durch eigene Patente wie u.a. das Freischwingerprinzip Marktanteile in der Schüttgutbranche.

Viele chinesische Firmen entwickeln heute eigene Innovationen, melden Patente an und sind entsprechend interessiert daran, diese Assets zu schützen.

Viele von ihnen haben technische Diplomabschlüsse (Master Degrees), halten sogar eigene Patente und verfügen über umfangreiche praktische Erfahrung als Ingenieure oder Manager in Technologieunternehmen (einschließlich Mitarbeiter mit MBA-Abschlüssen).

Lifan beschäftigt mehr als 13.000 Mitarbeiter in Chongqing, einem Gebiet mit 35.000.000 Einwohnern im Zentrum Chinas, Lifan hat über 4500 eigene Patente.

Ein zukünftiges Start-Up ohne eigene Patente wird gezwungen sein, jeden Preis zu zahlen, den die großen Firmen ihm auferlegen.

Viele von denen – teilweise auch geschützt durch eigene Patente – befinden sich bereits in der Bemusterung.

In der Herstellung verzichtet Lehner Wolle zu 100 Prozent auf den Einsatz von Chemie, Bioziden, Klebstoffen oder synthetischen StÃ1?4tzfasern und lässt eigene Patente wie das Ionic Protect Verfahren freiwillig regelmäßig prÃ1?4fen, u.a. durch das Natureplus Qualitätszeichen.