Übersetzung für "Eilrechtsschutz" in Englisch
Im
Anschluss
an
eine
Ablehnung
haben
Antragsstellende
drei
Tage
Zeit,
Eilrechtsschutz
vor
dem
Verwaltungsgericht
einzulegen.
Following
on
from
a
rejection,
applicants
have
three
days’
time
to
submit
an
application
for
temporary
legal
protection
to
an
administrative
court.
ParaCrawl v7.1
Den
von
der
Gemeinde
Crostwitz
gegen
diese
Maßnahme
im
Jahre
2001
beantragten
Eilrechtsschutz
lehnte
das
VG
Dresden
durch
Beschluss
vom
30.
Juli
2001
(5K
912/
01)
ab,
die
hiergegen
eingelegte
Be-
schwerde
hat
das
Sächsische
Oberverwaltungsgericht
nicht
zugelassen
(Beschluss
vom
22.
August
2001
-
2BS
183/
01).
By
its
decision
of
30
July
2001
(5K
912/01),
the
Dresden
Administrative
Court
refused
the
temporary
injunction,
for
which
Crostwitz
Municipality
had
applied
in
2001;
the
Saxon
Oberverwaltungsgericht
(OVG
-
Higher
Administrative
Court)
refused
leave
to
appeal
against
this
decision
(OVG
Decision
of
22
August
2001
-
2BS
183/01).
ParaCrawl v7.1