Übersetzung für "Eine nebenrolle" in Englisch

Bei der Tour de France spielte Mapei stets nur eine Nebenrolle.
The team never played a major role in the Tour de France.
Wikipedia v1.0

In "Good Morning, Vietnam" spielte er bereits eine wichtige Nebenrolle.
The following year, he co-starred with Robin Williams in the comedy "Good Morning, Vietnam".
Wikipedia v1.0

Er spielte in dem Stück eine Nebenrolle.
He played a minor part in the play.
Tatoeba v2021-03-10

Der Güterverkehr spielt nur eine Nebenrolle.
Freight traffic is of only secondary significance.
Wikipedia v1.0

In diesem Film spielt er allerdings eine Nebenrolle.
They have a daughter who was born in London in 2013.
Wikipedia v1.0

Sie sehen sicher, dass er bei dieser Sache nur eine Nebenrolle spielt.
Surely you can see he has only a peripheral involvement in this.
OpenSubtitles v2018

Wie tief bin ich gesunken, dass ich nun eine Nebenrolle spiele?
How low is my self-esteem that I'm the sidekick in my own fantasy?
OpenSubtitles v2018

Ich habe in meinem Vertrag, dass ich eine Nebenrolle spielen darf.
But I did have it put in my contract that I get to play one of the small parts.
OpenSubtitles v2018

In Chaplin hatte ich eine nebenrolle, für die ich...
And in the film Chaplin-- I had a little cameo in that--
OpenSubtitles v2018

Es war eine sehr schöne Nebenrolle.
It was a fun, fun supporting role.
OpenSubtitles v2018

In dem Film hat sie eine Nebenrolle.
She also has a cameo appearance in the film.
Wikipedia v1.0

Richard Schiff spielte eine Nebenrolle als "FBI Direktor" Jack Fickler.
Richard Schiff had a recurring role as FBI Director Jack Fickler.
Wikipedia v1.0

Die Bekämpfung der Feuer wäre eine mögliche Nebenrolle gewesen.
Firefighting was a secondary role.
WikiMatrix v1

Eine erste Nebenrolle in einer Hollywoodproduktion hatte Urban 2002 in Ghost Ship.
Urban's first Hollywood role was in the 2002 horror film Ghost Ship.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe