Übersetzung für "Einen sonnenbrand haben" in Englisch
Wenn
Sie
einen
Sonnenbrand,
Erste-Hilfe
haben,
ist
ein
Muss.
If
you
have
a
sunburn,
first
aid
is
a
must.
ParaCrawl v7.1
7.Hydratation:
Wenn
Sie
einen
Sonnenbrand
erlitten
haben,
müssen
wir
Sie
mit
Feuchtigkeit
versorgen.
7.
Hydration:
if
you
have
suffered
a
sunburn,
we
need
to
moisturize.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
einen
Sonnenbrand
Nase
haben,
effektiv
SieEs
hilft,
normale
Scheibe
frische
Gurke.
If
you
have
a
sunburn
nose,
you
effectivelyIt
helps
ordinary
slice
of
fresh
cucumber.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
folgt
sehr
schnell
traditionelle
Medikamente,
die
Sie,
wenn
Sie
einen
Sonnenbrand
Gesicht
Behandlung
haben
bringen
erhebliche
Erleichterung.
In
that
case,
if
you
have
a
sunburn
face
treatment
follows
traditional
medicines
very
quickly
bring
you
significant
relief.
ParaCrawl v7.1
Katzen
mit
weißen
Ohren
sind
empfindlich
gegen
Sonnenlicht,
die
Ohrmuschel
kann
einen
Sonnenbrand
haben
oder
die
Ohrränder
können
sich
entzünden.
Cats
with
white
ears
are
sensitive
to
sun-light,
the
pinna
may
be
sunburn
and
the
edges
may
become
inflamed.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
fast
allein
am
Strand.
Abends
stellen
wir
fest,
dass
wir
trotz
Wolkenhimmels
einen
leichten
Sonnenbrand
haben.
In
the
evening
we
see
that
in
spite
of
the
cloudy
sky
we
have
a
slight
sunburn.
ParaCrawl v7.1
Laut
der
Mayo
Klinik
sinkt
die
Fähigkeit
des
Körpers
sich
selbst
zu
kühlen,
wenn
wir
einen
Sonnenbrand
haben.
According
to
the
Mayo
Clinic,
your
body’s
ability
to
cool
itself
decreases
when
you
have
a
sunburn.
ParaCrawl v7.1
Diese
Methode
der
Verfolgung
ist
besonders
bei
Personen
mit
einem
erhöhten
Risiko
von
Melanomen
geeignet.
Das
bezieht
sich
auf
Personen
mit
dem
Syndrom
atypischer
(dysplastischer)
Nävus,
diejenigen,
die
bereits
wegen
Melanomen
oder
anderem
Hautkrebs
behandelt
worden
sind
(oder
wenn
jemand
in
ihrer
Familie
deswegen
behandelt
worden
ist),
Personen
mit
einer
großen
Anzahl
von
Muttermalen
am
Körper,
Personen
mit
heller
Hautfarbe,
die
sehr
empfindlich
auf
Sonneneinstrahlung
reagieren
(rothaarige
Person,
Personen
mit
Sommersprossen),
Personen,
die
in
der
Kindheit
oder
Adoleszenz
einen
Sonnenbrand
erlitten
haben,
sowie
diese,
die
wegen
ihres
Berufs
oder
Hobbys
der
UV-Strahlung
chronisch
ausgesetzt
sind.
This
type
of
examination
is
especially
important
in
people
with
an
increased
risk
of
melanoma,
and
these
are
people
who
have
the
syndrome
of
atypical
(dysplastic)
nevi,
those
that
have
already
been
treated
for
melanoma
or
other
skin
cancer
(or
someone
in
their
family),
which
have
a
large
number
of
moles
on
the
body,
which
are
fair-skinned
and
are
very
sensitive
to
exposure
to
the
sun
(red-haired
people
with
freckles),
who
had
a
sunburn
in
childhood
and
adolescence
and
those
that
are
due
to
profession
or
hobby
chronically
exposed
to
UV
light.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
ist
die
beste
Behandlung
für
diese
Störung
ist
überhaupt
keine
Behandlung.
Hellhäutige
Menschen
sollten
es
vermeiden,
Gerben
von
normaler
Haut,
weil
die
nicht-Pigment-weiße
Haut
von
Vitiligo
hat
keinen
natürlichen
Schutz
vor
so
Daher
sind
diese
Bereiche
leicht
einen
Sonnenbrand,
und
Patienten
haben
ein
erhöhtes
Risiko
an
Hautkrebs
zu
erkranken.
Sometimes
the
best
treatment
for
this
particular
disorder
is
no
treatment
at
all.
Fair-skinned
individuals
should
avoid
tanning
of
normal
skin
because
the
no-pigment
white
skin
of
Vitiligo
has
no
natural
protection
from
sun.
Hence,
these
areas
are
easily
sunburned,
and
sufferers
have
an
increased
risk
to
skin
cancer.
ParaCrawl v7.1
Diese
Rötung
normalisiert
sich
normalerweise
nach
einigen
Stunden,
kann
aber
auch
die
Intensität
eines
Sonnenbrandes
haben
und
einige
Tage
bleiben.
This
redness
normally
subsides
after
a
few
hours,
but
on
occasion
it
may
have
the
same
intensity
as
sunburn
and
remain
for
a
few
days.
ParaCrawl v7.1