Übersetzung für "Einkaufsrelevant" in Englisch
																						Auftragsart
																											aus
																											der
																											Auftragsposition,
																											wenn
																											diese
																											einkaufsrelevant
																											ist.
																		
			
				
																						Order
																											category
																											from
																											the
																											order
																											line
																											provided
																											that
																											it
																											is
																											relevant
																											to
																											purchasing.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Voraussetzung
																											dafür
																											ist,
																											dass
																											das
																											Kontrollkästchen
																											Einkaufsrelevant
																											aktiv
																											ist.
																		
			
				
																						The
																											prerequisite
																											for
																											this
																											is
																											that
																											the
																											Purchase-Relevant
																											check
																											box
																											is
																											enabled.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dabei
																											bestimmen
																											Sie,
																											ob
																											die
																											Steuergruppe
																											vertriebsrelevant
																											und/oder
																											einkaufsrelevant
																											ist.
																		
			
				
																						You
																											define
																											whether
																											the
																											account
																											group
																											ID
																											is
																											relevant
																											to
																											sales
																											and/or
																											to
																											purchasing.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Auftragsart
																											des
																											Dispositionsvorschlags
																											wird
																											in
																											der
																											Bestellung
																											vorgeschlagen,
																											wenn
																											die
																											Auftragsart
																											einkaufsrelevant
																											ist.
																		
			
				
																						The
																											order
																											category
																											of
																											the
																											MRP
																											suggestion
																											is
																											suggested
																											in
																											the
																											purchase
																											order
																											if
																											the
																											order
																											category
																											is
																											purchase-relevant.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Auftragsart,
																											die
																											im
																											Dispositionsvorschlag
																											(Spalte
																											AA
																											Deckung)
																											hinterlegt
																											ist,
																											wenn
																											diese
																											einkaufsrelevant
																											ist.
																		
			
				
																						Order
																											category
																											defined
																											in
																											the
																											MRP
																											suggestion
																											(Ord
																											Cat
																											Coverage
																											column)
																											if
																											it
																											is
																											purchase-relevant.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											welche
																											Module
																											eine
																											Auftragsart
																											verwendet
																											werden
																											kann,
																											sehen
																											Sie
																											in
																											der
																											Übersicht
																											anhand
																											verschiedener
																											Spalten,
																											u.a.
																											Spalte
																											erel
																											(einkaufsrelevant).
																		
			
				
																						Various
																											columns
																											in
																											the
																											overview
																											indicate
																											the
																											modules
																											in
																											which
																											an
																											order
																											category
																											can
																											be
																											used,
																											e.g.,
																											the
																											PurR
																											(purchase-relevant)
																											column.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1