Übersetzung für "Einladungsmanagement" in Englisch
Zudem
helfen
wir
Ihnen
gern
bei
Ihrer
Pressearbeit
und
unterstützen
Sie
auf
Wunschauch
bei
Ihrem
Einladungsmanagement.
Upon
request,
we
also
help
you
with
your
public
relation
activities
as
well
as
your
invitation
management.
ParaCrawl v7.1
Wir
übernehmen
Konzeption,
Locationscouting,
Einladungsmanagement,
Organisation,
Durchführung
sowie
die
Nachbereitung
Ihres
Events.
We
would
be
glad
to
handle
the
conception,
location
scouting,
invitation
management,
organisation,
implementation
and
follow-up
for
your
event.
CCAligned v1
Von
Erne
Fittings
zur
Verfügung
gestellte
Links
(Newsletter,
Einladungsmanagement
etc.)
können
Links
zu
anderen
Websites
enthalten.
The
links
made
available
by
Erne
Fittings
(newsletter,
management
of
invitations,
etc.)
may
contain
links
to
other
websites.
ParaCrawl v7.1
Laden
Sie
Ihre
Kunden
direkt
aus
LimeSurvey
ein
und
steigern
Sie
den
Rücklauf
durch
ein
effizientes
Einladungsmanagement.
You
may
invite
your
customers
straight
from
within
the
LimeSurvey
software
and
increase
your
return
rate
due
to
an
efficient
invitation
management
system.
ParaCrawl v7.1
Aussteller
können
über
den
neuen
Ticket-Shop
sowohl
die
Teilnahme
ihrer
Teams
organisieren
als
auch
das
Einladungsmanagement
für
ihre
Kunden.
By
means
of
the
new
ticket
shop,
exhibitors
can
organize
their
teams'
participation
as
well
as
invitation
management
for
their
customers.
ParaCrawl v7.1
Die
Serviceoffensive
beinhaltet
unter
anderem
freien
Eintritt
für
Fachhändler,
exklusive
Vorzugsbehandlung
bei
der
Buchung
der
messenahen
Unterkünfte
Eriba
City,
ein
vereinfachtes
Einladungsmanagement
sowie
die
Aufstockung
der
Shuttle-Verbindungen
zu
den
Flughäfen
Friedrichshafen,
Memmingen,
Zürich,
München
und
Stuttgart.
The
service
campaign
includes
free
admission
for
speciality
retailers,
exclusive
priority
treatment
when
booking
the
Eriba
City
accommodations
near
Messe
Friedrichshafen,
a
simplified
invitation
management
system
and
an
increase
in
the
number
of
shuttle
connections
to
the
airports
in
Friedrichshafen,
Memmingen,
Zurich,
Munich
and
Stuttgart.
ParaCrawl v7.1
Daher
übernehmen
wir
nicht
nur
das
Einladungsmanagement
sondern
wickeln
auch
den
kompletten
Logistikservice
für
die
Messe
ab.
Not
only
did
we
take
on
the
responsibility
for
managing
the
invitations
but
also
the
handling
of
the
entire
logistics
service
for
the
fair.
ParaCrawl v7.1
Die
Einsatzmöglichkeiten
dieser
Kurzfilme
sind
vielfältig:
ob
als
Trailer
für
ein
innovatives
Einladungsmanagement,
als
Zukunftsausblick
Ihrer
Branche
oder
Abteilung,
als
Event-Teaser,
Jubiläumsfilm
oder
um
eine
beauftragte
Trendstudie
zu
untermauern
-
wir
präsentieren
Sie
im
besten
Licht!
The
possibilities
for
using
these
short
films
are
numerous:
whether
as
a
trailer
for
an
innovative
invitation
management,
as
a
future
prospect
of
your
industry
or
department,
as
an
event-teaser,
anniversary
film
or
a
commissioned
trend
study
-
we
present
you
in
the
best
light.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
gestatten
uns
die
Angaben,
Leseranalysen
sowie
das
Vertriebs-
und
Einladungsmanagement
für
Kongresse
und
Workshops
besser
durchzuführen.
The
information
furthermore
permits
us
to
conduct
improved
reading
analyses
and
improve
the
distribution
and
invitation
management
for
congresses
and
workshops.
ParaCrawl v7.1
Zudem
unterstützte
die
Agentur
das
Unternehmen
bei
der
Konzeption
und
Gestaltung
seiner
Messepräsenz
sowie
beim
Einladungsmanagement
und
der
Umsetzung
zahlreicher
Kundenevents
auf
der
SIBOS
2011,
einer
internationalen
Messe
der
Finanzdienstleistungsbranche
in
Toronto.
In
addition,
the
agency
also
assisted
this
client
with
the
conceptual
design
of
their
stand
display
at
SIBOS
2011
in
Toronto,
Canada,
an
international
trade
fair
for
the
financial
services
branch,
as
well
as
with
the
organization
of
invitation
procedures
and
numerous
client
events
hosted
throughout
the
duration
of
the
fair.
ParaCrawl v7.1
Präzision
ist
unsere
Stärke
-
bei
der
Konzepterstellung
ebenso
wie
bei
der
Durchführung.
Für
Ihre
perfekte
Veranstaltung
bieten
wir
Ihnen
folgende
Bausteine
zur
Auswahl:
die
Locationrecherche,
das
Einladungsmanagement,
das
komplette
Reisemanagement,
das
Einlassmanagement,
das
Rahmenprogramm,
die
Inszenierung
mit
Dekoration
und
Technik,
das
Catering
und
auch
eine
Foto-
und
Videodokumentation.
Precision
is
our
strength
–
in
conceptualization
as
well
as
in
realization.
For
your
perfect
event,
we
offer
you
the
following
components
for
you
to
choose
from:
location
research,
invitation
management,
complete
travel
management,
admission
management,
supporting
program,
staging
with
decorations
and
technical
equipment,
catering
and
also
photo
and
video
documentation.
CCAligned v1
Die
27.
Auflage
des
Branchengipfels
wartet
mit
dem
neuen
Konzept
"Eurobike
Retail
First"
auf,
das
den
Akteuren
des
Fachhandels
und
der
Industrie
zusätzliche
Services
bietet.
Das
Maßnahmenpaket,
das
bereits
auch
bei
der
OutDoor-Messe
erfolgreich
eingesetzt
wird,
beinhaltet
unter
anderem
freien
Eintritt
für
Fachhändler,
ein
vereinfachtes
Einladungsmanagement
sowie
die
Aufstockung
der
Shuttle-Verbindungen
zu
fünf
Flughäfen.
The
27th
edition
of
the
industry
summit
beckons
with
a
new
"Eurobike
Retail
First"
concept,
which
offers
additional
services
to
the
retail
trade
and
bicycle
industry.
The
new
benefits,
which
have
already
been
successfully
introduced
for
the
OutDoor
show,
include
free
entry
for
retailers,
simplified
invitation
management
and
expanding
the
improved
shuttle
fleet
to
five
airports
serving
the
show.
ParaCrawl v7.1