Übersetzung für "Eintrag ändern" in Englisch
Möchten
Sie
das
Datum
für
den
neusten
Eintrag
ändern?
Do
you
wish
to
change
the
most
recent
entry
date?
EUbookshop v2
Es
gibt
zwei
Wege,
einen
Bild-Eintrag
zu
ändern:
There
are
two
ways
to
modify
a
database-entry:
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
im
Registrierungs-Editor
auf
den
Eintrag,
den
Sie
ändern
möchten.
In
Registry
Editor,
click
the
entry
you
want
to
change.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
im
Kontextmenü
die
Option
Eintrag
ändern
.
Select
in
the
context
menu
the
option
"Change
entry"
.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
können
Sie
den
Eintrag
jederzeit
ändern.
Of
course
you
can
change
the
entry
at
any
time.
CCAligned v1
Wie
kann
ich
die
Eintrag-Icons
ändern
und
woher
bekomme
ich
Icons?
How
can
I
change
the
entry
icons,
and
where
can
I
get
icons
from?
ParaCrawl v7.1
Natürlich
können
Sie
jederzeit
Ihren
Eintrag
ändern
oder
sperren
lassen.
Of
course
you
may
change
or
bar
your
entry
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Diese
Angaben
sind
für
den
Login
um
Ihren
Eintrag
zu
ändern!
This
data
is
only
needed
so
you
can
edit
your
entry
later!
ParaCrawl v7.1
Google
lässt
den
Duden
den
Eintrag
"googeln"
ändern.
Google
is
having
Duden
change
the
entry
"googeln".
ParaCrawl v7.1
Löschen
lässt
sich
ein
bestehender
Eintrag
ändern
bzw.
aus
der
Liste
entfernen.
An
existing
entry
can
be
changed
by
using
Edit
and
removed
by
using
Remove.
ParaCrawl v7.1
Dazu
Prefs/Screens
öffnen
und
den
"Default"
Eintrag
wie
folgt
ändern:
Open
Prefs/Screens
and
change
the
"Default"
entry
as
follows:
CCAligned v1
Wenn
Sie
Ihren
Eintrag
ändern
oder
löschen
möchten,
dann
melden
Sie
sich
bitte
hier
an.
Login
here
if
you
want
to
edit
or
delete
your
information.
ParaCrawl v7.1
Passwort:
Bitte
tragt
ein
Passwort
ein
um
den
Eintrag
später
ändern
zu
können.
Passwort:
Please
enter
a
password
to
be
able
to
change
the
entrie
later.
CCAligned v1
Das
letzte,
was
hier
zu
erwähnen
ist
die
"Anmelde-Einstellungen
ändern
'Eintrag.
The
last
thing
to
be
mentioned
here
is
the
entry
‘Change
sign-in
settings’.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
diesen
Eintrag
ändern.
You
can
change
this
entry.
ParaCrawl v7.1
Öffnet
ein
Dialogfeld,
in
dem
Sie
den
im
Feld
Eingabeliste
ausgewählten
Eintrag
ändern
können.
Opens
a
dialog
box
that
you
can
use
to
make
changes
to
the
selected
entry
in
the
Entry
List
box.
ParaCrawl v7.1
Einen
bestehenden
Eintrag
können
Sie
ändern,
löschen
Link,
anrufen
oder
zu
diesem
navigieren
Link.
You
can
change,
delete
Link
and
call
an
existing
entry
or
navigate
to
it
Link.
ParaCrawl v7.1
Über
Bearbeiten
bzw.
Löschen
lässt
sich
ein
bestehender
Eintrag
ändern
bzw.
aus
der
Liste
entfernen.
An
existing
entry
can
be
changed
by
using
Edit
and
removed
by
using
Remove
.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
sich
die
Modulinformationen
für
den
Eintrag
2019
ändern
können.
Please
note
that
for
2019
entry,
the
module
information
is
subject
to
change.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
müssen
Sie
in
Zeile
57
des
Scriptes
cgi-bin/reques.pl
folgenden
Eintrag
ändern:
Also,
you
have
to
change
line
57
of
the
script
cgi-bin/reques.pl:
ParaCrawl v7.1
Jeder
kann
einen
Eintrag
ändern
oder
einen
neuen
hinzufügen
und
die
Ergebnisse
sind
unmittelbar
für
alle
sichtbar
–
und
eventuell
anfechtbar.
Anyone
can
change
any
entry
or
add
a
new
entry,
and
the
results
will
immediately
appear
for
all
to
see
–
and
potentially
contest.
News-Commentary v14
Der
Sanktionsausschuss
des
Sicherheitsrates
der
Vereinten
Nationen
hat
am
26. Dezember
2017
beschlossen,
in
der
Liste
der
Personen,
Gruppen
und
Organisationen,
deren
Gelder
und
wirtschaftliche
Ressourcen
einzufrieren
sind,
einen
Eintrag
zu
streichen
und
einen
Eintrag
zu
ändern.
On
26
December
2017,
the
Sanctions
Committee
of
the
United
Nations
Security
Council
decided
to
delete
one
entry
and
amend
one
entry
in
the
list
of
persons,
groups
and
entities
to
whom
the
freezing
of
funds
and
economic
resources
should
apply.
DGT v2019
Allerdings
ist
der
Name
"West-Acipa"
nicht
mehr
außerhalb
des
Ethnologue
verwendet,
und
ein
Request
wurde
gemacht,
um
den
Eintrag
zu
ändern.
However
the
name
'Western
Acipa'
is
no
longer
used
outside
the
Ethnologue,
and
a
request
has
been
made
to
change
the
entry.
Wikipedia v1.0
Allerdings
ist
der
Name
West-Acipa
nicht
mehr
außerhalb
des
Ethnologue
verwendet,
und
ein
Request
wurde
gemacht,
um
den
Eintrag
zu
ändern.
However
the
name
'Western
Acipa'
is
no
longer
used
outside
the
Ethnologue,
and
a
request
has
been
made
to
change
the
entry.
WikiMatrix v1
Mit
den
Pfeiltasten
diesen
Eintrag
ändern
(A-F
entsprechen
den
6
Regionalcodes,
"***"
=
codefree)
Change
it
with
the
arrow
keys
(A-F
are
the
6
regional
codes,
"***"
=
Codefree)
CCAligned v1
Sollte
ein
Eintrag
eine
andere
Fachzugehörigkeit
aufweisen,
können
Sie
dies
jederzeit
bei
dem
entsprechenden
Eintrag
ändern.
If
an
entry
belongs
to
a
different
subject
area,
you
can
change
the
subject
in
the
specific
entry
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Eintrag
über
das
Ändern
von
Tees
können
Sie
sich
vorstellen,
wie
viele
Teevarianten
sich
als
Ergebnis
der
verschiedenen
Verarbeitungsverfahren
ergeben.
In
this
article
about
'modifying'
teas,
you
can
imagine
the
mind-boggling
array
of
teas
that
can
be
made
as
a
result
of
various
processing
methods.
ParaCrawl v7.1