Übersetzung für "Einverständnis zurückziehen" in Englisch
Wenn
die
Daten
mit
Ihrem
Einverständnis
erfasst
wurden
und
Sie
das
Einverständnis
zurückziehen.
If
the
data
are
saved
with
your
consent
and
you
withdraw
your
consent.
ParaCrawl v7.1
Verwaltung
der
Cookie-Dateien
–
wie
soll
man
in
der
Praxis
sein
Einverständnis
abgeben
und
zurückziehen?
Managing
cookie
files
–
how
to
give
and
withdraw
consent
in
practice?
ParaCrawl v7.1
V.
Verwaltung
der
Cookie-Dateien
–
wie
soll
man
in
der
Praxis
sein
Einverständnis
abgeben
und
zurückziehen?
V.
Managing
cookie
files
-
how
to
give
and
withdraw
consent
in
practice?
CCAligned v1
Einzelheiten
zum
Thema
Einverständnis
(Wie
können
Nutzer
ihr
Einverständnis
geben,
zurückziehen
oder
ablehnen?)
Details
for
consent
(how
can
users
give,
withdraw,
or
decline
consent?)
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
in
der
Regel
Ihr
Einverständnis
erklären,
um
unsere
Marketingmaterialien
zu
erhalten,
und
Sie
können
dieses
Einverständnis
jederzeit
zurückziehen.
You
generally
must
opt-in
to
receiving
our
marketing
materials,
and
you
may
opt
out
of
receiving
them
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Die
Benutzer
können
jederzeit
ihr
Einverständnis
zurückziehen,
sowie
vom
Recht
auf
Widerspruch,
Zugang,
Übertragbarkeit,
Richtigstellung,
Einschränkung
und
Löschung
der
Daten
Gebrauch
machen.
The
user
can
revoke
his/her
consent
at
any
time,
and
exercise
all
rights
of
access,
to
object,
data
portability,
rectification,
restrict
processing
and
erasure.
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
kann
sein
gegebenes
Einverständnis
zurückziehen
und
sein
Recht
auf
Zugriff,
Änderung,
Löschung,
Widerspruch,
Beschränkung
der
Datenverarbeitung
und
Übertragbarkeit
geltend
machen,
indem
er
sich
zu
diesem
Zweck
auf
dem
normalen
Postweg
oder
persönlich
an
die
in
der
Kopfzeile
dieser
Allgemeinen
Zugangs-
und
Nutzungsbedingungen
angegebene
Adresse
wendet
(Carrer
d'Àvila
45,
08005
Barcelona),
oder
aber
per
E-Mail
([email protected])
wobei
im
Antrag
sein
vollständiger
Name
anzugeben,
eine
Kopie
seines
gültigen
Ausweisdokuments
zum
Identitätsnachweis
beizufügen
sowie
sichtbar
anzugeben
ist,
welches
Recht
geltend
gemacht
wird.
Users
may
revoke
the
consent
given
and
exercise
their
rights
of
access,
rectification,
suppression,
opposition
and
limitation
in
regard
to
the
treatment
or
transfer
by
writing
to
the
address
displayed
at
the
header
of
these
General
Terms
of
Access
and
Use
by
conventional
mail,
in
person
(carrer
d'Àvila,
45,
08005,
Barcelona),
or
by
sending
an
email
([email protected])
stating
the
user's
full
name,
providing
a
copy
of
the
National
ID
document
or
an
equivalent
document
that
might
attest
to
their
identity,
and
visibly
stating
the
specific
right
exercised.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihr
Einverständnis
stets
zurückziehen
und
Ihre
Wahl
durch
zukünftige
Änderungen
Ihrer
Cookie-
oder
Browser-Einstellungen
modifizieren.
You
will
always
be
able
to
withdraw
your
consent
and
change
your
choice
by
amending
your
cookie
preferences
or
browser
settings
in
the
future.
ParaCrawl v7.1
Der
Benutzer
kann
sein
gegebenes
Einverständnis
zurückziehen
und
sein
Recht
auf
Zugriff,
Änderung,
Löschung
und
Widerspruch
geltend
machen,
indem
er
sich
zu
diesem
Zweck
auf
dem
normalen
Postweg
oder
persönlich
an
die
in
der
Kopfzeile
dieser
Allgemeinen
Zugriffs-
und
Nutzungsbedingungen
angegebene
Adresse
wendet
(Ctra.
The
user
may
revoke
the
consent
given
and
exercise
their
rights
to
access,
rectify,
cancel
and
oppose
by
contacting
the
address
mentioned
in
the
heading
of
these
General
Conditions
of
Access
and
Use,
through
conventional
post,
in
person
(Ctra.
ParaCrawl v7.1