Übersetzung für "Elektrische last" in Englisch

Und wir können über Dinge wie elektrische Last sprechen.
And we can start talking about things like electrical load.
TED2013 v1.1
In anderen Ausführungsformen kann die elektrische Last beispielsweise eine elektrische Heizung sein.
In other specific embodiments, the electrical load may be an electric heater, for instance.
EuroPat v2
Am Batterieemulator 1 ist eine beliebige, reale elektrische Last 5 angeschlossen.
An arbitrary, real electrical load 5 is connected to the battery emulator 1 .
EuroPat v2
Das Steuergerät 46 entscheidet, welche elektrische Leistungsquelle eine Last versorgt.
The controller 46 decides which electrical power source supplies power to a load.
EuroPat v2
In einer bevorzugten Ausführungsform umfasst die elektrische Last einen Kurzschluss.
In one preferred specific embodiment, the electrical load includes a short circuit.
EuroPat v2
Die elektrische Last 165 kann insbesondere eine niederohmige Last oder einen Kurzschluss umfassen.
Electrical load 165 may, in particular, include a low-resistance load or a short circuit.
EuroPat v2
Dieser muss in eine elektrische Last umgeleitet werden.
This must be diverted into an electrical load.
EuroPat v2
Durch die elektrische Last fließt somit ein pulsweitenmodulierter Strom.
A pulse-width-modulated current therefore flows through the electrical load.
EuroPat v2
Das Anbaugerät weist mindestens eine Anbaugeräteschnittstelle und mindestens eine elektrische Last auf.
The attachment has at least one attachment electrical interface and at least one electrical load.
EuroPat v2
Das Anbaugerät weist mindestens eine Anbaugeräteschnittstelle und eine elektrische Last auf.
The attachment has at least one attachment electrical interface and one electrical load.
EuroPat v2
Unter Last ist die elektrische Last zu verstehen, also die elektrische Leistung.
Load is to be understood as being the electrical load, i.e. the electrical power.
EuroPat v2
Beispielsweise kann der Verbraucher einen Elektromotor oder eine andere elektrische Last umfassen.
For example, the consumer may include an electric motor or some other electrical load.
EuroPat v2
Dadurch ist die auf die elektrische Maschine wirkende Last beim elektrischen Antrieb verringert.
This reduces the load acting on the electric machine during electric drive.
EuroPat v2
Über den Inverter wird die elektrische Last mit einer konstanten Ausgangsspannung versorgt.
This provides the electric load with a constant output voltage.
ParaCrawl v7.1
Über die Generatorwicklung der elektrischen Maschine wird die Ausgangsspannung für die elektrische Last abgegriffen.
The output voltage for the electrical load may be taken from the generator winding of the electrical machine.
EuroPat v2
Ein solcher Aktor 4 stellt schaltungstechnisch eine elektrische Last mit einer bestimmten Impedanz dar.
An actuator 4 of this type, in terms of circuitry, is an electrical load with a specific impedance.
EuroPat v2
Der Verbindungspunkt der beiden in Serie geschalteten Teilumrichtersysteme bildet einen Ausgangsanschluss beispielsweise für eine elektrische Last.
The junction point between the two series-connected sub-converter systems forms an outlet connection, for example, for an electrical load.
EuroPat v2
Folglich ist eine Aufladung des Zwischenkreiskondensators 44 durch die elektrische Last 10 wirksam unterbunden.
Consequently, charging of the intermediate circuit capacitor 44 by the electrical load 10 is effectively disabled.
EuroPat v2
Der Verbindungspunkt der beiden in Serie geschalteten Induktivitäten bildet einen Ausgangsanschluss beispielsweise für eine elektrische Last.
A node between the two inductances connected in series forms an output connection, for example, for an electrical load.
EuroPat v2
Das Stromrichtungselement 120 kann als elektrische Last bzw. als passives elektrisches Element bzw. Bauteil ausgebildet sein.
The current direction element 120 can be configured as an electrical load and/or as a passive electrical element and/or component.
EuroPat v2
Das Stromrichtungselement ist vorzugsweise als elektrische Last oder passives elektrisches Element oder Bauteil ausgebildet.
The current direction element is preferably configured as an electrical load or as a passive electrical element or component.
EuroPat v2
Das Stromflusselement ist vorzugsweise als elektrische Last oder als passives elektrische Element oder Bauteil eingerichtet.
The current flow element is preferably adapted as an electrical load or as a passive electrical element or as an electrical component.
EuroPat v2
Der Fahrzeugantrieb 1 umfasst als elektrische Last beispielhaft einen dreiphasigen elektrischen (Antriebs-)Motor 2 des Fahrzeugs.
The vehicle drive 1, as its electric load for example, includes a three-phase electric (drive) motor 2 of the vehicle.
EuroPat v2
Das elektrische Gerät 100 weist eine elektrische Last 105 sowie eine Schaltungsanordnung 101 auf.
Electric device 100 has an electric load 105 and a circuit system 101 .
EuroPat v2
Die Akku-Packs 110, 120 sind dazu vorgesehen, die elektrische Last 105 zu betreiben.
Storage battery packs 110, 120 are provided to operate electrical load 105 .
EuroPat v2
Die elektrische Last 105 kann beispielsweise ein elektrischer Antrieb, etwa ein Elektromotor, sein.
For example, electrical load 105 may be an electric drive, such as an electric motor.
EuroPat v2
Erfindungsgemäss weist das Anbaugerät eine elektrische Last, einen Transformator und eine elektrische Schnittstelle auf.
According to one preferred embodiment of the present invention, an attachment has an electrical load, a transformer and an electrical interface.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

laste elektrische last Last and at last
elektrische kupplung elektrischer eingang elektrische festigkeit elektrische betätigung
elektrische gitarre elektrisch