Übersetzung für "Elektrolumineszenz" in Englisch
Der
Effekt
der
Elektrolumineszenz
wird
daher
in
einigen
Publikationen
auch
als
Destriau-Effekt
bezeichnet.
The
effect
of
electroluminescence
is
therefore
also
referred
to
in
some
publications
as
the
Destriau
effect
.
WikiMatrix v1
Die
Elektrolumineszenz
kann
sowohl
mit
Gleichstrom
als
auch
mit
Wechselstrom
angeregt
werden.
The
electroluminescence
may
be
stimulated
both
with
direct
current
and
with
alternating
current.
EuroPat v2
Nach
Kontaktierung
und
Anlegen
eines
elektrischen
Feldes
zeigt
die
Anordnung
visuell
erkennbare
Elektrolumineszenz.
After
provision
of
contacts
and
application
of
an
electric
field,
the
assembly
displays
visible
electroluminescence.
EuroPat v2
Die
Elektrolumineszenz
tritt
dabei
unabhängig
von
der
Polung
der
angelegten
Spannung
auf.
The
electroluminescence
occurs
irrespective
of
the
polarity
of
the
voltage
applied.
EuroPat v2
Die
Farbe
der
Elektrolumineszenz
ist
grün-gelb.
The
colour
of
the
electroluminescence
is
green-yellow.
EuroPat v2
Mit
den
erfindungsgemäß
verwendeten
Verbindungen
läßt
sich
insbesondere
auch
blaue
Elektrolumineszenz
erzielen.
The
compounds
used
according
to
the
invention
allow,
in
particular,
blue
electroluminescence
to
also
be
achieved.
EuroPat v2
Die
Verbindungen
sind
zur
Erzielung
blauer,
gelber
und
weißer
Elektrolumineszenz
gut
geeignet.
The
compounds
are
well
suited
to
achieving
blue,
yellow
and
white
electroluminescence.
EuroPat v2
Die
Elektrolumineszenz
wird
durch
elektrische
Feldstarken
erzielt.
Electroluminescence
is
produced
by
electric
field
strengths.
EuroPat v2
Alternativ
können
die
selbst
leuchtenden
Anzeigeelemente
auf
der
Basis
von
Elektrolumineszenz
ausgeführt
sein.
Alternatively,
the
self-luminous
display
elements
may
be
realized
on
the
basis
of
electroluminescence.
EuroPat v2
Das
führt
zu
einer
Verringerung
der
Quantenausbeute
der
Elektrolumineszenz
und
damit
der
OLED.
That
leads
to
a
reduction
of
the
quantum
yield
of
the
electroluminescence
and,
consequently,
of
the
OLED.
EuroPat v2
Dies
führt
zu
einer
weiteren
Verbesserung
der
Elektrolumineszenz
durch
die
einzelnen
Schichten.
As
a
result,
the
electroluminescence
across
the
individual
layer
is
further
improved.
EuroPat v2
Die
lichtemittierende
Schicht
ist
für
die
Elektrolumineszenz
des
Textils
von
grundlegender
Bedeutung.
The
light
emitting
layer
is
of
fundamental
importance
for
the
electroluminescence
of
the
textile.
EuroPat v2
Prinzipiell
ist
jedoch
auch
der
Einsatz
anderer
Lumineszenzphänomene
denkbar
wie
z.B.
der
Elektrolumineszenz.
In
principle,
however,
the
use
of
other
luminescence
phenomena,
such
as
for
example
electroluminescence,
is
also
possible.
EuroPat v2
Diese
Polymere
sind
insbesondere
für
Elektrolumineszenz
im
grünen
bis
roten
Spektralbereich
geeignet.
These
polymers
are
particularly
suitable
for
electroluminescence
in
the
green
to
red
spectral
region.
EuroPat v2
Das
führt
zu
einer
Verringerung
der
Quantenausbeute
der
Elektrolumineszenz
und
damit
der
O-LED.
This
leads
to
a
reduction
in
the
quantum
yield
of
the
electroluminescence
and
thus
of
the
OLED.
EuroPat v2
Dieser
Effekt
wird
als
organische
Elektrolumineszenz
bezeichnet.
This
effect
is
referred
to
as
organic
electroluminescence.
EuroPat v2