Übersetzung für "Elektronische baugruppen" in Englisch
																						Elektronische
																											Bauelemente
																											und
																											Baugruppen
																											wie
																											folgt:
																		
			
				
																						Electronic
																											components,
																											as
																											follows:
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Messmaschinen
																											oder
																											-systeme,
																											Ausrüstung
																											und
																											"elektronische
																											Baugruppen"
																											wie
																											folgt:
																		
			
				
																						Dimensional
																											inspection
																											or
																											measuring
																											systems,
																											equipment,
																											and
																											"electronic
																											assemblies",
																											as
																											follows:
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Messmaschinen
																											oder
																											-systeme,
																											Ausrüstung
																											und
																											„elektronische
																											Baugruppen“
																											wie
																											folgt:
																		
			
				
																						Dimensional
																											inspection
																											or
																											measuring
																											systems,
																											equipment,
																											and
																											"electronic
																											assemblies",
																											as
																											follows:
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Das
																											Grundgerät
																											ist
																											durch
																											elektronische
																											Baugruppen
																											realisiert,
																											die
																											in
																											Baugruppenträgern
																											angeordnet
																											sind.
																		
			
				
																						The
																											basic
																											unit
																											is
																											made
																											up
																											of
																											electronic
																											modules
																											which
																											are
																											arranged
																											in
																											module
																											carriers.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Insbesondere
																											im
																											Bereich
																											der
																											Computertechnologie
																											werden
																											elektronische
																											Baugruppen
																											vorzugsweise
																											auf
																											kartenförmigen
																											Trägerelementen
																											angeordnet.
																		
			
				
																						Especially
																											in
																											the
																											field
																											of
																											computer
																											technology
																											electronic
																											components
																											are
																											preferably
																											arranged
																											on
																											card-shaped
																											support
																											elements.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											Zuverlässigkeit
																											des
																											Schutzsystems
																											wird
																											durch
																											zusätzliche
																											elektronische
																											Baugruppen
																											und
																											Komponenten
																											nicht
																											beeinträchtigt.
																		
			
				
																						The
																											reliability
																											of
																											the
																											protective
																											system
																											is
																											not
																											detrimentally
																											influenced
																											by
																											additional
																											electronic
																											modules
																											and
																											components.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Besonders
																											elektronische
																											Baugruppen
																											werden
																											hierbei
																											zunehmend
																											Verwendung
																											finden.
																		
			
				
																						Electronic
																											components
																											will
																											be
																											used
																											increasingly
																											in
																											such
																											projectiles.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Elektronische
																											Baugruppen
																											werden
																											immer
																											wichtiger
																											für
																											Industrienähmaschinen.
																		
			
				
																						Electronic
																											components
																											are
																											becoming
																											increasingly
																											important
																											for
																											industrial
																											sewing
																											machines
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Beschichten
																											mit
																											Fluorpolymeren
																											für
																											elektronische
																											Baugruppen
																											ist
																											schnell,
																											einfach
																											und
																											wirtschaftlich.
																		
			
				
																						Fluoropolymer
																											coating
																											of
																											electronic
																											assemblies
																											is
																											a
																											fast,
																											easy
																											and
																											economic
																											process.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Das
																											Unternehmen
																											ist
																											seit
																											50
																											Jahren
																											Spezialist
																											für
																											Hybridschaltungen
																											und
																											komplexe
																											elektronische
																											Baugruppen.
																		
			
				
																						The
																											company
																											has
																											been
																											a
																											specialist
																											in
																											hybrid
																											circuits
																											and
																											complex
																											electronic
																											modules
																											for
																											50
																											years.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											fertigen
																											für
																											Sie
																											optische,
																											mechanische
																											und
																											elektronische
																											Baugruppen.
																		
			
				
																						We
																											produce
																											optical,
																											mechanical
																											and
																											electronical
																											components.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Trocknungszeit
																											für
																											feuchtigkeitsempfindliche
																											elektronische
																											Baugruppen
																											im
																											Vakuumtrockenschrank
																											um
																											mehr
																											als
																											13
																											Stunden
																											reduziert...
																		
			
				
																						Drying
																											time
																											for
																											humidity-sensitive
																											electronic
																											assemblies
																											in
																											the
																											Memmert
																											vacuum
																											drying
																											oven
																											reduced
																											by
																											more
																											than
																											13
																											hours...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hinter
																											jeder
																											dieser
																											Funktionen
																											stehen
																											hochkomplexe
																											elektronische
																											Baugruppen
																											und
																											Verbindungen.
																		
			
				
																						Behind
																											each
																											of
																											these
																											functions
																											lie
																											highly
																											complex
																											electronic
																											sub-assemblies
																											and
																											connections.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zum
																											Betrieb
																											der
																											Array-Struktur
																											müssen
																											elektronische
																											Baugruppen
																											mit
																											in
																											das
																											Substrat
																											integriert
																											werden.
																		
			
				
																						In
																											order
																											to
																											operate
																											the
																											array
																											structure,
																											electronic
																											modules
																											have
																											to
																											be
																											integrated
																											into
																											the
																											substrate.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Diese
																											Ansteuereinrichtungen
																											können
																											elektrische,
																											elektronische
																											oder
																											programmgesteuerte
																											Baugruppen
																											sowie
																											Kombinationen
																											hiervon
																											umfassen.
																		
			
				
																						These
																											drive
																											devices
																											can
																											comprise
																											electrical,
																											electronic
																											or
																											program-controlled
																											assemblies
																											and
																											combinations
																											thereof.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Elektronische
																											Baugruppen
																											werden
																											im
																											Stand
																											der
																											Technik
																											vielfältig
																											verwendet.
																		
			
				
																						Electronic
																											assemblies
																											are
																											used
																											in
																											diverse
																											applications
																											in
																											the
																											prior
																											art.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Elektronische
																											Baugruppen
																											müssen
																											allgemein
																											vor
																											Feuchtigkeit
																											geschützt
																											werden.
																		
			
				
																						Electronic
																											components
																											must
																											generally
																											be
																											protected
																											from
																											moisture.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Im
																											Griffkörper
																											5
																											sind
																											verschiedene
																											elektronische
																											Baugruppen
																											angeordnet.
																		
			
				
																						Various
																											electronic
																											assemblies
																											are
																											arranged
																											in
																											the
																											handle
																											body
																											5
																											.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Elektronische
																											Bauelemente
																											und
																											Baugruppen
																											sind
																											Schwankungen
																											beziehungsweise
																											Toleranzen
																											unterworfen.
																		
			
				
																						Electronic
																											components
																											and
																											assemblies
																											are
																											subject
																											to
																											fluctuations
																											and
																											tolerances.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Unser
																											Fullservice-Werk
																											produziert
																											hochwertige
																											elektronische
																											Baugruppen,
																											Geräteeinheiten
																											und
																											Systeme
																											effizient
																											und
																											kostengünstig.
																		
			
				
																						Our
																											manufacturing
																											plant
																											delivers
																											efficient
																											and
																											low-cost
																											output
																											of
																											high-quality
																											electronic
																											assemblies,
																											units
																											and
																											systems.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											elektrische
																											Ableitung
																											schützt
																											elektronische
																											Baugruppen
																											vor
																											gefährlichen
																											Spannungsspitzen.
																		
			
				
																						The
																											electrical
																											discharge
																											protects
																											electronic
																											assemblies
																											against
																											hazardous
																											voltage
																											spikes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Leiterkarten
																											und
																											elektronische
																											Baugruppen
																											können
																											bequemt
																											direkt
																											in
																											die
																											Gehäuse
																											eingebaut
																											werden.
																		
			
				
																						PCBs
																											and
																											electronic
																											assemblies
																											can
																											be
																											fitted
																											straight
																											into
																											the
																											enclosures
																											with
																											ease.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Anwendungen
																											der
																											Zukunft
																											werden
																											elektronische
																											Baugruppen
																											mit
																											höchster
																											Effizienz
																											benötigen.
																		
			
				
																						The
																											applications
																											of
																											the
																											future
																											will
																											call
																											for
																											electronic
																											assemblies
																											of
																											the
																											highest
																											efficiency.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diese
																											Norm
																											ist
																											eine
																											Zusammenstellung
																											von
																											Abnahmebedingungen
																											für
																											elektronische
																											Baugruppen.
																		
			
				
																						This
																											norm
																											is
																											a
																											combination
																											of
																											acceptance
																											test
																											specifications
																											for
																											electronic
																											assembly
																											groups.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1