Übersetzung für "Energetisch sinnvoll" in Englisch

The heating can also be affected by electrical means, but this is unviable in terms of energy.

From an energetic point of view, these installations only make sense at temperatures below –40°C.

From the energy viewpoint this control makes sense from a displacement rate of 80 to 100%.

If appropriate, it is expedient in energy terms to treat only the overlapping region in a targeted manner with microwaves, although this is not absolutely necessary, such that even first surface portions which are already cured can be treated or the degree of cross-linking can be raised again there.

The electronic control unit 18 analyzes the signals from the sensors and, from this, determines suitable phases in the operation of the vehicle 100 in which the recirculation mode, wherein compressed air is guided through the heat exchanger 333, is energetically useful.

Therefore, the procedure branches to block 45 in which a determination is made as to whether the third compressed-air expansion mode, i.e., recirculation operation through the heat exchanger 333, is energetically useful.

Moreover, this reintroduction makes energetic sense as the heat stored in the partial flue gas flow after exiting the chloride bypass boiler 110 is fed back into the kiln.

In addition, it is advantageous for improving efficiency that the working medium be gaseous over the entire circulation process, since work can be recovered in a way that makes sense from the standpoint of energy as the gaseous working medium expands, while not being relevant in terms of energy with respect to liquid media.

On the basis of this data and the knowledge of the processes to be controlled in respect of the temperature control of the boiler, the stepping motor controller and the image analysis, the analysis assembly 16 determines when, how long and in what cycles the processes must be controlled, how much energy is to be provided for these processes and whether it makes sense in energy terms to switch processes off completely for downtimes.

It has turned out that it is practical, in terms of energy, to reduce the hydraulic volume stream in the event of a reduced power demand, instead of the pressure.

Reductions of approximately 25% of the initial length (nominal length) can be achieved of which approximately the first 15% makes sense in terms of energy.

To reduce the energy consumption of a master vehicle, it is possible that an energy consumption for the respective computing operations is determined and, based on the determined energy consumptions, is evaluated for various computing operations as to whether a distribution of the computing operations to further vehicles is energetically practical.

If the distribution of the various computing operations is energetically practical, e.g., leads to the conservation of energy, the respective computing operations and/or corresponding task packages can be sorted according to a corresponding quantity of energy to be conserved and are accordingly prioritized and transmitted to the further vehicles.

The extraction of the second portion of the water (i.e. of the preheating condensate) between the last heating device (low pressure preheater) and the degasification device is energetically appropriate.

An algorithm was developed which decides whether deactivation is expedient from an energy point of view depending on the specific appliance and user.

The technology is particularly expedient in economic and energy terms where alkaline residues and CO2 are produced within the same locale.

The technology developed helps designers and energy consultants decide whether it makes sense in regards to the energy efficiency to replace windows or glass panes when carrying out refurbishment work.

Solutions which are beneficial with regard to energy use on a long-term basis are already being sought at the concept design stage and thus include environmental requirements in building engineering systems.

This is especially the case when the customers are grouped in a narrow space around the cluster stores, when the customer structure is similar (no private customers together with large commercial enterprises or industrial enterprises) and when the spatial distance between heating station and storage is as large as possible, so that as large line sections as possible can be switched off.This study was intended to find out whether this TFlex operation is energetically and economically feasible and whether this is permissible with regard to the pipe static.

Technology and visual effects achieve an energetically logical symbiosis.

Basically, we are using this manageable programme to evaluate which projects, such as building renovation projects and those relating to the field of energy in general, will be feasible.

Long-lived and short-lived plastics based on regrowing raw materials also open up completely new perspectives for waste recycling, since so-called biodegradable materials can be composted and – as a better option from an energy standpoint - thermically processed.

Long-lived and short-lived plastics based on regrowing raw materials also open up completely new perspectives for waste recycling, since so-called biodegradable materials can be composted and – as a better option from an energy standpoint – thermically, or thermically and electrically (through biogas plants) processed.

Preferably, oxygen (air) and a fuel are additionally fed to the off gas prior to combustion, in order to achieve energetically useful utilization with relatively high efficiency.

To be able to act sensibly and correctly we have to bear in mind something that has already been spoken of here, which is to say the waste hierarchy: the prevention of waste, recycling, the exploitation of its energy-producing potential through incineration, and its final treatment.

Extending the balancing scope to systems beyond the actual construction scheme (purchase of "green electricity", shares in wind farms, etc.) makes little sense in terms of assessing the building's energy efficiency.

However, the studies show that using a Stirling motor can be beneficial from an energy and an economic perspective even at significantly higher refrigeration temperatures.

Further more in this project the amount of produced hydrogen is measured and so it is estimated if, after the needed abscission and cleaning, it is possible to use the hydrogen in an economic and energetic useful way (producing electricity by a fuel cell or store it).

Modern architecture increasingly demands glazing products that not only feature energy saving functions but also allow for creative designs.

Result of the project is the identification of economic technologies and operation conditions and the description of economically and energetically reasonable approaches to the integration of thermochemical storage in heating networks.

This makes little sense from an energy point of view because the reaction product obtained from step b) is already dry and can be directly processed further in this state.

Larger aluminum and magnesium contents than those, which due to metallurgical conditions for yielding outer-skin compatible surface qualities, appear under these (environmental/energy) aspects not reasonable.

Depending on whether the valve is an intake valve or an exhaust valve, it is useful for power-related reasons to change the neutral position of the control element as a function of the loading condition of the internal-combustion engine, during operation.

Since this is a continuous position when the roof is open, it is prudent from an energy standpoint to fully switch off the pressurization according to FIG.

Consequently, with conventional tanks there are very tight limits on increasing the throughput by increasing the temperature, and consequently it is not appropriate to do so from an energy perspective.