Übersetzung für "Entartete kunst" in Englisch

Das Askaran-Amulett ist keine entartete Kunst.
The Askaran Amulet is not degenerate artwork.
OpenSubtitles v2018
Einige der Werke wurden in der Ausstellung „Entartete Kunst“ gezeigt.
Some of these works were exhibited in the Degenerate Art Exhibition.
WikiMatrix v1
Es wurde bequemerweise als Entartete Kunst bezeichnet und sollte entfernt werden.
That was comfortably termed "Degenerate Art," and it had to be removed.
ParaCrawl v7.1
Auch Werke von Belling waren in der Ausstellung „Entartete Kunst“ vertreten.
Works by Belling were among those held up to ridicule in the„Degenerate Art“exhibition.
ParaCrawl v7.1
Im Jahr darauf wurden zwei seiner Bilder in der Ausstellung "Entartete Kunst" gezeigt.
That same year, however, two of his works were shown in the notorious exhibition of "Degenerate art" and Nay was forbidden to exhibit any longer.
Wikipedia v1.0
Die von der Kuppel hängenden Zapfen wurden abgeschlagen, sie galten als entartete Kunst.
The dome hanging pins were cut off as they were seen as degenerate art.
Wikipedia v1.0
Viele seine Bilder fielen in der Nazizeit der Aktion „Entartete Kunst“ zum Opfer.
He first studied art at the St. Louis School of Fine Arts.
Wikipedia v1.0
In diesem Jahr werden fünf seiner Werke in der nationalsozialistischen Ausstellung „Entartete Kunst“ gezeigt.
That year five of his works were shown in the National Socialist exhibition "Entartete Kunst" (Degenerate art) in Munich.
Wikipedia v1.0
Schätzungen zufolge, wurde die Ausstellung für Entartete Kunst von zwei bis drei Millionen Menschen besucht.
Estimates put the attendance to the Entartete Kunst exhibition between two and three million people.
QED v2.0a
In diesem Jahr wurden fünf seiner Werke in der nationalsozialistischen Ausstellung „Entartete Kunst“ gezeigt.
That year five of his works were shown in the National Socialist exhibition Entartete Kunst (Degenerate art) in Munich.
WikiMatrix v1
Forschungen ergaben, dass die Werke bei der Aktion „Entartete Kunst“ beschlagnahmt worden waren.
Research showed that the works had been confiscated in the„Degenerate Art“operation.
ParaCrawl v7.1
Und mein Bild aus der Nationalgalerie in Berlin wurde in die »Entartete Kunst« gehängt.
And my painting from the Nationalgalerie in Berlin was hung at the “Degenerate Art” exhibition.
ParaCrawl v7.1
Das Blumenbild aus der Nationalgalerie Berlin kam in die Ausstellung »Entartete Kunst« in München.
The flower painting from the Nationalgalerie in Berlin went into the "Degenerate Art" exhibition in Munich.
ParaCrawl v7.1
Kunstwerke von Itten wurden 1937 auf der Ausstellung „Entartete Kunst“ in München gezeigt.
In 1937, Itten’s work was displayed at the exhibition Entartete Kunst (degenerate art) in Munich.
ParaCrawl v7.1
Kadinsky, Liebermann, Klee - erlebe Werke die als "entartete Kunst" klassifiziert wurden.
Kadinsky, Liebermann and Klee - see works that were classified as "degenerate art".
CCAligned v1
Bei der Aktion „Entartete Kunst“ beschlagnahmten die Nationalsozialisten 498 Einzelwerke aus der Städtischen Kunstsammlung.
During the Degenerate Art period, art was seized by the Nazis, including 498 works of the municipal art collection.
WikiMatrix v1
Bereits 1933 fand im Dresdner Rathaus eine Ausstellung mit dem Namen "Entartete Kunst" statt.
In 1933, an exhibition named "Degenerate Art" took place at Dresden city hall.
ParaCrawl v7.1
Während der Propagandaaktion „Entartete Kunst” beschlagnahmen die Nationalsozialisten auch ein Stillleben Heins.
During their propaganda action ‘Degenerate Art’ the National Socialists confiscated also one of Hein’s still lifes.
ParaCrawl v7.1
Die Ausstellung "Entartete Kunst" wurde in verschiedenen Städten Deutschlands und Österreichs gezeigt.
The exhibition "Degenerate Art" was presented in various cities in Germany and Austria.
ParaCrawl v7.1
In Deutschland werden seine Werke aus den Museen entfernt und als „entartete Kunst“ diffamiert.
In Germany, his artistic works are removed from museums and defamed as ‘degenerate art’.
ParaCrawl v7.1
Im Dritten Reich wurden seine Kompositionen als „entartete Kunst“ eingestuft und mit einem Aufführungsverbot belegt.
In the Third Reich, his compositions were classified as "degenerate art" and assigned a performance ban.
Wikipedia v1.0
Juli 1937 in München eröffneten Ausstellung „Entartete Kunst“ wurden auch Werke von Karl Caspar gezeigt.
His works were exhibited in the Degenerate Art Exhibition, which was organized in Munich by the Nazis in 1937.
Wikipedia v1.0
Mit einigen dieser Bilder und Skulpturen wurde im Juni 1937 die von Adolf Ziegler geleitete Ausstellung „Entartete Kunst“ bestückt.
Ziegler exhibited eleven canvases at the Great German Art Exhibitions at the House of German Art between 1937 and 1943.
Wikipedia v1.0

Ähnliche Begriffe