Übersetzung für "Entsorgungsplatz" in Englisch

Möchtest du auch auf dem Entsorgungsplatz landen?
You wanna end up in the disposal site yourself?
OpenSubtitles v2018

Ver- und Entsorgungsplatz, Übernachtung erlaubt.
Supply and disposal place overnight allowed
ParaCrawl v7.1

Die Entsorgung funktioniert wegen des Bodenefälles am Entsorgungsplatz nur sehr eingeschränkt.
The disposal works is very limited because of Bodenefälles on disposal space.
ParaCrawl v7.1

Biohort bietet daher designorientierte Lösungen, die Ihren Entsorgungsplatz zu einem echten Hingucker machen.
Biohort therefore offers design-oriented solutions that make your disposal site a real eye-catcher.
ParaCrawl v7.1

Okay, unser Opfer wurde wie bei einer Hinrichtung erschossen, ein gut geplanter Entsorgungsplatz und jetzt haben wir sehr tödliche Munition, die nicht zurückverfolgbar ist.
Which means it's unloadable into IBIS. Okay, our victim's been shot execution style, a well-planned body dump, and now we got this highly lethal ammunition that cannot be traced.
OpenSubtitles v2018

Diese Serviceleistung schließt die Anmietung des Containers, den Transport sowie die Entsorgung in einem autorisierten Entsorgungsplatz ein.
The service includes the rental and transport to the authorized dump site.
ParaCrawl v7.1

Der erneute Besuch des Stellplatzes Princeplatz zeigte einige bauliche Erweiterungen, so wurde die Aufenthaltsterrasse / Freisitz überdacht, das Volleyballfeld neu hergerichtet und auch ein Entsorgungsplatz für die Fäkalien eingerichtet (mit Bodenablauf).
A following visit of the pitch Prince Platz showed some structural extensions, so the terrace / patio was roofed, the volleyball court newly prepared and also a disposal place for the faeces furnished (with floor drain).
ParaCrawl v7.1