Übersetzung für "Entsorgungstechnik" in Englisch
																						Mit
																											NESTRO
																											Zerspanern
																											haben
																											Sie
																											eine
																											optimale
																											Lösung
																											in
																											der
																											Entsorgungstechnik
																											gefunden.
																		
			
				
																						NESTRO
																											shredders
																											are
																											the
																											perfect
																											solution
																											in
																											waste
																											disposal
																											equipment.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Reinbold
																											Entsorgungstechnik
																											GmbH
																											bietet
																											Ihnen
																											Produkte
																											aus
																											diesen
																											Produktgruppen:
																		
			
				
																						Reinbold
																											Entsorgungstechnik
																											GmbH
																											offers
																											you
																											products
																											from
																											these
																											product
																											groups:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Koppitz
																											Entsorgungstechnik
																											ist
																											seit
																											dem
																											11.
																											August
																											neuer
																											INGEDE-Partner.
																		
			
				
																						Koppitz
																											Disposal
																											technology
																											has
																											been
																											a
																											new
																											INGEDE
																											Partner
																											since
																											11
																											August.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Verantwortung
																											für
																											die
																											Ressourcen
																											der
																											Erde
																											nimmt
																											die
																											Fachgruppe
																											für
																											Rohstoffe
																											und
																											Entsorgungstechnik
																											sehr
																											ernst.
																		
			
				
																						The
																											Division
																											of
																											Mineral
																											Resources
																											and
																											Raw
																											Materials
																											Engineering
																											takes
																											its
																											responsibility
																											for
																											the
																											earth's
																											resources
																											very
																											seriously.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Insgesamt
																											bietet
																											sich
																											der
																											Erfindung
																											ein
																											weites
																											Anwendungsspektrum
																											in
																											der
																											Umwelt-
																											und
																											Entsorgungstechnik
																											sowie
																											in
																											der
																											Kälte-
																											und
																											Gefriertechnik.
																		
			
				
																						Altogether,
																											the
																											invention
																											offers
																											a
																											wide
																											spectrum
																											of
																											use
																											in
																											environmental
																											and
																											pollution
																											abatement
																											technology,
																											as
																											well
																											as
																											in
																											refrigeration
																											technology.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											Firma
																											Pöttinger
																											Entsorgungstechnik
																											GmbH
																											&
																											CoKG
																											freut
																											sich
																											über
																											Ihren
																											Besuch
																											auf
																											unserer
																											Homepage
																											und
																											Ihr
																											Interesse
																											an
																											unseren
																											Produkten.
																		
			
				
																						The
																											company
																											Pöttinger
																											Entsorgungstechnik
																											GmbH
																											&
																											CoKG
																											would
																											like
																											to
																											thank
																											you
																											for
																											visiting
																											our
																											website
																											and
																											for
																											your
																											interest
																											in
																											our
																											products.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Als
																											ursprünglich
																											deutsches
																											Familienunternehmen
																											mit
																											Tradition
																											und
																											internationalen
																											Aktivitäten
																											nutzen
																											wir
																											unsere
																											Erfahrung
																											in
																											der
																											Entsorgungstechnik
																											und
																											begleiten
																											unsere
																											Kunden
																											in
																											die
																											Zukunft.
																		
			
				
																						Starting
																											out
																											as
																											a
																											traditional
																											German
																											family-owned
																											business
																											with
																											an
																											international
																											focus,
																											we
																											use
																											our
																											waste
																											management
																											technology
																											experience,
																											looking
																											forward
																											to
																											the
																											future,
																											working
																											closely
																											with
																											our
																											customers
																											to
																											achieve
																											the
																											best
																											results.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Trotzdem
																											kann
																											die
																											Pöttinger
																											Entsorgungstechnik
																											GmbH
																											für
																											die
																											Fehlerfreiheit,
																											Vollständigkeit
																											und
																											Aktualität
																											der
																											enthaltenen
																											Informationen
																											nicht
																											garantieren.
																		
			
				
																						This
																											website
																											was
																											put
																											together
																											with
																											utmost
																											care.
																											Still,
																											Pöttinger
																											Entsorgungstechnik
																											GmbH
																											can
																											not
																											guarantee
																											the
																											correctness
																											and
																											accuracy
																											of
																											the
																											information
																											contained
																											herein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											der
																											Historie
																											wurden
																											die
																											Eigenschaften
																											von
																											PE
																											für
																											die
																											Industrie
																											und
																											die
																											Ver-
																											und
																											Entsorgungstechnik
																											in
																											Hinblick
																											auf
																											Ihre
																											Innendruckbelastbarkeit
																											entwickelt.
																		
			
				
																						In
																											the
																											past,
																											the
																											properties
																											of
																											PE
																											for
																											industrial
																											applications
																											as
																											well
																											as
																											water
																											supply
																											and
																											disposal
																											systems
																											were
																											developed
																											with
																											regard
																											to
																											internal
																											pressure
																											resistance.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Masterstudiengang
																											Umweltingenieurwissenschaften
																											wird
																											angeboten
																											von
																											der
																											Fakultät
																											für
																											Bauingenieurwesen
																											und
																											der
																											Fachgruppe
																											Rohstoffe
																											und
																											Entsorgungstechnik
																											in
																											der
																											Fakultät
																											für
																											Georessourcen
																											und
																											Materialtechnik
																											.
																		
			
				
																						The
																											Master's
																											program
																											in
																											Environmental
																											Engineering
																											is
																											offered
																											by
																											the
																											Faculty
																											of
																											Civil
																											Engineering
																											as
																											well
																											as
																											the
																											Division
																											of
																											Mineral
																											Resources
																											and
																											Raw
																											Materials
																											Engineering
																											in
																											the
																											Faculty
																											of
																											Geo
																											Resources
																											and
																											Materials
																											Engineering
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											Branchenmix
																											aus
																											Handwerks-
																											und
																											Servicebetrieben
																											für
																											den
																											örtlichen
																											und
																											überörtlichen
																											Bedarf,
																											Betrieben
																											der
																											Bohrtechnik,
																											der
																											Entsorgungstechnik,
																											Einzelhandelsfirmen
																											und
																											der
																											Drewsen
																											Spezialpapierfabrik,
																											einem
																											weltweit
																											tätigen
																											Unternehmen
																											der
																											Spezialpapierherstellung,
																											kennzeichnen
																											die
																											Samtgemeinde
																											Lachendorf.
																		
			
				
																						A
																											mixture
																											of
																											industries
																											from
																											the
																											trade
																											and
																											the
																											service
																											sector
																											for
																											the
																											local
																											and
																											supra-local
																											market,
																											companies
																											for
																											drilling
																											technology,
																											waste
																											disposal
																											technology,
																											retail
																											trade
																											companies
																											and
																											the
																											Drewsen
																											Spezialpapierfabrik,
																											a
																											company
																											with
																											global
																											operations
																											for
																											the
																											manufacture
																											of
																											special
																											paper
																											characterise
																											the
																											joint
																											municipality
																											Lachendorf.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											seiner
																											Kompetenz
																											im
																											Bereich
																											der
																											Entsorgungstechnik
																											hat
																											sich
																											KAEFER
																											schon
																											für
																											viele
																											Auftraggeber
																											als
																											zuverlässiger
																											Partner
																											bei
																											der
																											Gefahrstoffentsorgung
																											erwiesen.
																		
			
				
																						Our
																											expertise
																											in
																											waste
																											disposal
																											technology
																											makes
																											us
																											a
																											dependable
																											partner
																											for
																											many
																											clients
																											when
																											it
																											comes
																											to
																											removing
																											and
																											disposing
																											of
																											hazardous
																											waste.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Pöttinger
																											Entsorgungstechnik
																											GmbH
																											sichert
																											zu,
																											dass
																											Ihre
																											Angaben
																											entsprechend
																											den
																											geltenden
																											datenschutzrechtlichen
																											Bestimmungen
																											vertraulich
																											behandelt
																											werden.
																		
			
				
																						Pöttinger
																											Entsorgungstechnik
																											GmbH
																											assures
																											that
																											all
																											information
																											will
																											be
																											treated
																											confidentially
																											according
																											to
																											the
																											effective
																											provisions
																											for
																											the
																											protection
																											of
																											privacy.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Firma
																											Pöttinger
																											Entsorgungstechnik
																											GmbH
																											freut
																											sich
																											über
																											Ihren
																											Besuch
																											auf
																											unserer
																											Homepage
																											und
																											Ihr
																											Interesse
																											an
																											unseren
																											Produkten.
																		
			
				
																						The
																											company
																											Pöttinger
																											Entsorgungstechnik
																											GmbH
																											would
																											like
																											to
																											thank
																											you
																											for
																											visiting
																											our
																											website
																											and
																											for
																											your
																											interest
																											in
																											our
																											products.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											1977
																											gegründete
																											NESTRO®
																											Lufttechnik
																											GmbH
																											ist
																											einer
																											der
																											großen
																											etablierten
																											Hersteller
																											von
																											Produkten
																											und
																											Systemen
																											für
																											die
																											Absaug-
																											und
																											Filtertechnik
																											sowie
																											für
																											deren
																											nachgeschaltete
																											Heiztechnik,
																											für
																											die
																											Oberflächentechnik
																											und
																											die
																											Sortier-
																											und
																											Entsorgungstechnik.
																		
			
				
																						Founded
																											in
																											1977,
																											NESTRO®
																											Lufttechnik
																											GmbH
																											is
																											one
																											of
																											the
																											largest
																											established
																											manufacturers
																											of
																											extraction
																											and
																											filter
																											technology
																											products
																											and
																											systems,
																											the
																											downstream
																											heating
																											technology
																											and
																											surface
																											engineering
																											as
																											well
																											as
																											sorting
																											and
																											disposal
																											technology.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Fachhochschulen
																											Bochum
																											(Hochschule
																											Bochum)
																											und
																											Gelsenkirchen
																											haben
																											2005
																											das
																											gemeinsame
																											Institut
																											für
																											Energiesystemtechnik
																											gegründet,
																											in
																											dem
																											sich
																											zur
																											Zeit
																											mehr
																											als
																											zehn
																											Professoren
																											aus
																											unterschiedlichen
																											Bereichen
																											wie
																											Architektur
																											und
																											Bauwesen,
																											Maschinenbau,
																											Elektrotechnik,
																											Ver-
																											und
																											Entsorgungstechnik
																											sowie
																											Vermessungswesen
																											engagieren.
																		
			
				
																						Die
																											universities
																											of
																											applied
																											sciences
																											in
																											Bochum
																											and
																											Gelsenkirchen
																											founded
																											the
																											common
																											Institut
																											für
																											Energiesystemtechnik
																											in
																											2005
																											in
																											which
																											currently
																											more
																											than
																											ten
																											professors
																											from
																											various
																											fields
																											such
																											as
																											Architecture
																											and
																											construction,
																											Machine
																											construction,
																											Electrical
																											engineering,
																											Supply
																											and
																											disposal
																											technology
																											and
																											Surveying
																											are
																											involved.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Vereinigung
																											Aachener
																											Bergakademiker
																											e.V.,
																											kurz
																											VAB,
																											ist
																											ein
																											lebendiger
																											und
																											aktiver
																											Alumni-Verein
																											der
																											Studierenden
																											und
																											Absolventen
																											der
																											Fachgruppe
																											für
																											Rohstoffe
																											und
																											Entsorgungstechnik.
																		
			
				
																						The
																											Vereinigung
																											Aachener
																											Bergakademiker
																											e.V.,
																											VAB
																											for
																											short,
																											is
																											a
																											lively
																											and
																											active
																											alumni
																											association
																											of
																											students
																											and
																											graduates
																											from
																											the
																											Division
																											of
																											Mining
																											Engineering,
																											Mineral
																											Processing,
																											and
																											Recycling.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											erlangte
																											Ihren
																											Universitätsabschluss
																											an
																											der
																											Universität
																											für
																											Bodenkultur
																											mit
																											dem
																											Individuellen
																											Diplomstudium
																											"Umweltconsulting
																											mit
																											Schwerpunkt
																											Abfallwirtschaft
																											und
																											Entsorgungstechnik".
																		
			
				
																						She
																											also
																											studied
																											at
																											the
																											University
																											of
																											Technology
																											and
																											at
																											the
																											University
																											of
																											Economics
																											in
																											Vienna
																											and
																											specialized
																											in
																											Waste
																											Management
																											and
																											Disposal
																											Engineering.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											unterstützt
																											die
																											Aus-
																											und
																											Weiterbildung
																											aller
																											Studierenden
																											und
																											Absolventinnen
																											und
																											Absolventen
																											der
																											Fachgruppe
																											für
																											Rohstoff
																											und
																											Entsorgungstechnik,
																											zum
																											Beispiel
																											Exkursionen,
																											Praktika,
																											Auslands-Lehrveranstaltungen,
																											Lehrmittel
																											und
																											Einrichtungen
																											sowie
																											Diplomarbeiten
																											im
																											Ausland.
																		
			
				
																						It
																											supports
																											the
																											education
																											and
																											further
																											education
																											of
																											all
																											students
																											and
																											graduates
																											from
																											the
																											Division
																											of
																											Mining
																											Engineering,
																											Mineral
																											Processing,
																											and
																											Recycling,
																											for
																											example
																											excursions,
																											internships,
																											courses
																											and
																											events
																											abroad,
																											teaching
																											materials
																											and
																											facilities,
																											and
																											diploma
																											theses
																											abroad.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											in
																											Kooperation
																											mit
																											der
																											Fachgruppe
																											für
																											Materialwissenschaft
																											und
																											der
																											Fachgruppe
																											für
																											Rohstoffe
																											und
																											Entsorgungstechnik
																											(FRE)
																											der
																											RWTH
																											stattfindende
																											MINT-EC-Camp
																											weckt
																											das
																											Interesse
																											der
																											Schülerinnen
																											und
																											Schüler
																											für
																											die
																											innovativen
																											Prozesse,
																											Techniken
																											und
																											Entwicklungen
																											im
																											Bereich
																											der
																											Ingenieurwissenschaften
																											und
																											stellt
																											praktische
																											Anwendungsbereiche
																											der
																											Fächer
																											Mathematik,
																											Physik,
																											Chemie
																											und
																											Erdkunde
																											vor.
																		
			
				
																						The
																											MINT
																											EC
																											Camp,
																											which
																											has
																											been
																											organized
																											in
																											collaboration
																											with
																											the
																											Division
																											of
																											Materials
																											Science
																											and
																											Engineering
																											and
																											the
																											Division
																											of
																											Mineral
																											Resources
																											and
																											Raw
																											Materials
																											Engineering
																											at
																											RWTH
																											Aachen,
																											seeks
																											to
																											inspire
																											interest
																											among
																											the
																											pupils
																											in
																											the
																											innovative
																											processes,
																											technologies,
																											and
																											developments
																											in
																											the
																											engineering
																											sciences.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											erstreckt
																											sich
																											der
																											Bedarf
																											für
																											moderne
																											Entsorgungstechnik-
																											und
																											Infrastruktur
																											nicht
																											nur
																											auf
																											die
																											europäischen
																											Nachbarländer
																											oder
																											OECD-Länder,
																											sondern
																											zunehmend
																											auch
																											auf
																											Schwellen-
																											und
																											Entwicklungsländer.
																		
			
				
																						It
																											is
																											not
																											only
																											neighbouring
																											countries
																											in
																											Europe
																											and
																											OECD
																											countries
																											that
																											need
																											modern
																											waste
																											management
																											technologies
																											and
																											infrastructure,
																											but
																											increasingly
																											also
																											emerging
																											economies
																											and
																											developing
																											countries.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sämtliche
																											auf
																											der
																											Website
																											der
																											Pöttinger
																											Entsorgungstechnik
																											GmbH
																											erhobenen
																											persönlichen
																											Daten
																											werden
																											ausschließlich
																											zu
																											Ihrer
																											individuellen
																											Betreuung,
																											der
																											Übersendung
																											von
																											Produktinformationen
																											oder
																											der
																											Unterbreitung
																											von
																											Angeboten
																											gespeichert
																											und
																											verarbeitet.
																		
			
				
																						All
																											the
																											personal
																											data
																											that
																											is
																											collected,
																											stored,
																											processed
																											and
																											transferred
																											on
																											the
																											Pöttinger
																											Entsorgungstechnik
																											GmbH
																											website
																											will
																											be
																											used
																											exclusively
																											for
																											your
																											personalized
																											support,
																											sending
																											product
																											information
																											or
																											offering
																											services.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											die
																											Kraftanlagen
																											Heidelberg
																											GmbH
																											zu
																											arbeiten,
																											heißt
																											gemeinsam
																											in
																											einem
																											etablierten
																											Unternehmen
																											tätig
																											zu
																											sein,
																											das
																											sich
																											in
																											den
																											Bereichen
																											Kraftwerkstechnik,
																											Energie-
																											und
																											Umwelttechnik,
																											Entsorgungstechnik,
																											Anlagenbau
																											und
																											Stilllegung,
																											Strahlenschutz
																											sowie
																											Qualitätssicherung,
																											Schweiß-
																											und
																											Prüftechnik
																											einen
																											hervorragenden
																											Namen
																											erarbeitet
																											hat.
																		
			
				
																						Working
																											for
																											Kraftanlagen
																											Heidelberg
																											GmbH
																											means
																											working
																											in
																											a
																											well-established
																											company
																											with
																											an
																											excellent
																											reputation
																											in
																											the
																											fields
																											of
																											power
																											plant
																											engineering,
																											energy
																											and
																											environmental
																											technology,
																											waste
																											disposal,
																											industrial
																											engineering,
																											decommissioning
																											and
																											demolition
																											of
																											facilities,
																											radiation
																											protection,
																											quality
																											assurance,
																											welding
																											and
																											testing
																											technology.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Absolventen
																											aus
																											dem
																											Bereich
																											Rohstoffe
																											und
																											Entsorgungstechnik
																											leisten
																											einen
																											wichtigen
																											Beitrag
																											dazu,
																											dass
																											auch
																											der
																											Rohstoffbedarf
																											nachfolgender
																											Generationen
																											gedeckt
																											werden
																											kann.
																		
			
				
																						Graduates
																											from
																											the
																											field
																											of
																											Raw
																											Materials
																											and
																											Disposal
																											Engineering
																											make
																											an
																											important
																											contribution
																											to
																											ensure
																											that
																											the
																											raw
																											materials
																											demands
																											of
																											future
																											generations
																											are
																											also
																											covered.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Einen
																											Chip
																											mit
																											Milliarden
																											von
																											Bausteinen
																											ausgehend
																											von
																											einer
																											Systemspezifikation
																											über
																											die
																											strukturelle
																											Verknüpfung
																											auf
																											Gatterebene
																											bis
																											hin
																											zur
																											Platzierung
																											und
																											Verdrahtung
																											zu
																											entwerfen,
																											ist
																											vergleichbar
																											mit
																											der
																											Planung
																											einer
																											Stadt
																											mitsamt
																											Versorgungs-
																											und
																											Entsorgungstechnik
																											und
																											soll
																											in
																											wenigen
																											Monaten
																											bewerkstelligt
																											werden.
																		
			
				
																						Design
																											of
																											a
																											chip
																											with
																											billions
																											of
																											devices
																											starting
																											from
																											a
																											system
																											specification
																											over
																											the
																											structural
																											interconnection
																											on
																											gate
																											level
																											down
																											to
																											the
																											placement
																											and
																											routing
																											is
																											comparable
																											to
																											urban
																											planning
																											including
																											supply
																											and
																											disposal
																											and
																											has
																											to
																											be
																											done
																											in
																											a
																											few
																											months.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Texte,
																											Bilder,
																											Grafiken,
																											und
																											Animationen
																											sowie
																											deren
																											Anordnung
																											auf
																											der
																											Pöttinger
																											Entsorgungstechnik
																											GmbH
																											Homepage
																											unterliegen
																											dem
																											Schutz
																											des
																											Urheberrechts.
																		
			
				
																						Text,
																											images,
																											graphics,
																											and
																											animations
																											as
																											well
																											as
																											their
																											arrangement
																											on
																											the
																											Pöttinger
																											Entsorgungstechnik
																											GmbH
																											homepage
																											are
																											all
																											subject
																											to
																											copyright.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											1977
																											gegründete
																											NESTRO®
																											Lufttechnik
																											GmbH
																											ist
																											heute
																											einer
																											der
																											großen
																											etablierten
																											Hersteller
																											von
																											Produkten
																											und
																											Systemen
																											für
																											die
																											Absaug-
																											und
																											Filtertechnik
																											sowie
																											für
																											deren
																											nachgeschaltete
																											Heiztechnik,
																											für
																											die
																											Oberflächentechnik
																											und
																											die
																											Sortier-
																											und
																											Entsorgungstechnik.
																		
			
				
																						Founded
																											in
																											1977,
																											NESTRO®
																											Lufttechnik
																											GmbH,
																											Germany,
																											is
																											now
																											one
																											of
																											the
																											largest
																											established
																											manufacturers
																											of
																											extraction
																											and
																											filter
																											technology
																											products
																											and
																											systems,
																											the
																											downstream
																											heating
																											technology
																											and
																											surface
																											engineering
																											as
																											well
																											as
																											sorting
																											and
																											disposal
																											technology.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nach
																											seinem
																											Studium
																											an
																											der
																											Montanuniversität
																											Leoben
																											("Industrieller
																											Umweltschutz,
																											Entsorgungstechnik
																											und
																											Recycling")
																											ist
																											Stefan
																											Schuster
																											nunmehr
																											seit
																											2006
																											in
																											der
																											voestalpine
																											tätig.
																		
			
				
																						Stefan
																											Schuster
																											joined
																											voestalpine
																											in
																											2006
																											after
																											obtaining
																											his
																											degree
																											in
																											Industrial
																											Environmental
																											Protection,
																											Waste
																											Management
																											Technology
																											and
																											Recycling
																											at
																											the
																											Montanuniversität
																											Leoben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1