Übersetzung für "Entwurfspläne" in Englisch

Alle Entwurfspläne und Berechnungen wurden hochgeladen.
All the design plans and calculations have been uploaded.
OpenSubtitles v2018

Insgesamt 30 Spielplätze setzte Dietrich für private und öffentliche Auftraggeber auf Basis ganz verschiedener Entwurfspläne um.
Dietrich realised a total of 30 playgrounds for private and public customers, based on different design plans.
ParaCrawl v7.1

Diese Änderungen betrafen die Abmessungen und die Anzahl der Tanks sowie die Gesamtlänge und -breite des Schiffes, dessen geänderte Entwurfspläne der italienischen Zertifizierungsstelle R.I.N.A. zur Genehmigung vorgelegt wurden.
These changes concerned the size and number of the tanks and the overall length and width of the ship: the designs for these changes were submitted to RINA, the Italian naval certification body, for approval.
DGT v2019

Der griechische Partner legte Entwurfspläne für IO3 vor und die Partner vereinbarten wesentliche Lerninhalte, die in diesem kommenden Produkt angeboten werden.
The Greek partner presented draft plans for IO3 and partners agreed upon essential learning content offered in this upcoming product.
CCAligned v1

Ergebnis Durch die Verwendung von 3D-Modellen wurden die Entwurfspläne für die Ober- und Unterbecken optimiert und dabei 60 Millionen CNY gespart, während das Team mit OpenRoads die Aushub- und Aufschüttmengen um 30 Prozent reduzieren und so weitere 42 Millionen CNY einsparen konnte.
Outcome Using 3D models optimized design schemes for the upper and lower reservoirs, saving CNY 60 million, while OpenRoads enabled the team to reduce earthwork excavation and fill quantities by 30 percent to save an additional CNY 42 million.
ParaCrawl v7.1