Übersetzung für "Er bekam" in Englisch
Er
wurde
am
Schlafen
gehindert,
er
bekam
keine
ärztliche
Versorgung.
He
was
prevented
from
sleeping,
he
was
not
given
medical
care.
Europarl v8
Er
bekam
es
jedoch
nicht
zurück
und
richtete
eine
Klage
an
den
Hochkönig.
He
did
not
get
it
back
so
he
appealed
to
the
High
King.
Europarl v8
Er
bekam
intravenöse
Antibotica
und
erholte
sich
ein
paar
Tage
später.
He
was
placed
on
intravenous
antibiotics
and
he
recovered
after
a
few
days.
TED2020 v1
Allerdings
bekam
er
dafür
bald
Morddrohungen.
However,
he
soon
started
receiving
death
threats
for
how
he
looked.
TED2020 v1
Hier
sehen
wir
ihn,
als
er
die
Therapie
bekam.
And
here
we
can
see
him
getting
the
therapy.
TED2020 v1
So
bekam
er
die
Bürger
dazu,
sie
zu
überprüfen.
So
he's
getting
citizens
to
check
on
them.
TED2020 v1
Zwei
Tage
danach
bekam
er
Fieber.
Two
days
after
that,
he
spiked
a
fever.
TED2020 v1
Er
bekam
die
Diagnose,
als
er
zweieinhalb
war.
He
was
diagnosed
when
he
was
two
and
a
half.
TED2020 v1
Er
bekam
eine
Einladung
an
der
Duke
University
und
forschte
dort
zwei
Jahre.
He
was
then
invited
to
Duke
University
as
a
postdoctoral
associate,
emigrating
in
1952.
Wikipedia v1.0
Für
sein
Stück
"African
Waltz"
bekam
er
einen
Grammy
Award.
He
won
a
Grammy
Award
for
the
song
"African
Waltz"
in
1960.
Wikipedia v1.0
Er
bekam
Diamond
Dallas
Page
als
Ringbegleiter
zur
Seite
gestellt.
He
was
managed
by
Diamond
Dallas
Page.
Wikipedia v1.0
Er
bekam
Gelegenheit,
dem
damaligen
Bürgermeister
Helmut
Zilk
sein
Projekt
zu
präsentieren.
He
was
given
the
opportunity
to
present
his
project
to
then
mayor
Helmut
Zilk.
Wikipedia v1.0
Er
bekam
2002
die
kanadische
Staatsbürgerschaft,
wofür
er
die
der
USA
aufgab.
He
became
a
Canadian
citizen
in
2002,
retaining
his
American
citizenship.
Wikipedia v1.0
Er
bekam
die
Rolle
und
spielte
den
geistig
zurückgebliebenen
Schüler
Santini.
He
won
the
role
of
the
mentally
challenged
student,
Santini.
Wikipedia v1.0
Im
Alter
von
sieben
Jahren
bekam
er
von
seinem
Vater
eine
Gitarre
geschenkt.
His
father,
novelist
Larry
McMurtry,
gave
him
his
first
guitar
at
age
seven.
Wikipedia v1.0
März
1979
bekam
er
den
vollen
Amphoe-Status.
It
was
upgraded
to
a
full
district
on
March
25,
1979.
Wikipedia v1.0
Seinen
ersten
großen
Auftrag
bekam
er
vom
Innenministerium
in
Washington.
In
1940,
he
received
another
commission
with
the
US.
Wikipedia v1.0
Juli
1965
bekam
er
den
vollen
Amphoe-Status.
It
was
upgraded
to
a
full
district
on
July
27,
1965.
Wikipedia v1.0
November
1993
bekam
er
offiziell
den
vollen
Amphoe-Status.
It
was
official
upgraded
to
a
full
district
on
November
4,
1993.
Wikipedia v1.0
Bei
seiner
Kandidatur
1984
bekam
er
deshalb
über
80
%
aller
Stimmen.
In
1984,
for
example,
he
received
84%
of
the
general
vote
in
his
candidacy
for
Senator.
Wikipedia v1.0
Weitere
Einsätze
bekam
er
in
der
UEFA
Champions
League
und
im
KNVB-Pokal.
His
UEFA
Champions
League
debut
came
in
September
against
Atlético
Madrid.
Wikipedia v1.0
Den
Namen
bekam
er
von
André
the
Giant
verliehen.
Allen
adopted
the
ring
name
after
André
the
Giant
suggested
that
he
combine
the
Magnum
name
with
the
initials
of
his
real
name.
Wikipedia v1.0