Übersetzung für "Er hat gesehen" in Englisch

Tom sagt, dass er Maria gesehen hat.
Tom says he saw Mary.
Tatoeba v2021-03-10
Jeder muss einen Bericht darüber schreiben, was er gesehen hat.
Each of them has to write a report about what he saw.
Tatoeba v2021-03-10
Er hat uns gesehen und ist nicht zufrieden.
We were talking together. He saw us and hés angry.
OpenSubtitles v2018
Er hat alles gesehen, an diesem Tage an dem Strand.
He saw the whole thing there that day on the beach.
OpenSubtitles v2018
Glaubst du er hat uns gesehen?
Do you think he saw us?
OpenSubtitles v2018
Nein, er hat mich nicht gesehen.
I'm sure he didn't.
OpenSubtitles v2018
Hat er gesehen, ob die Geschwulst zurückgegangen ist?
Tell me, could he see if the swelling had gone down in the leg at all?
OpenSubtitles v2018
Er merkt sich jedes Blatt, das er gesehen hat.
If he saw the map, he remembers it.
OpenSubtitles v2018
Glaubst du, dass er uns gesehen hat?
Think he saw us?
OpenSubtitles v2018
Er hat auch gesehen, wie wir die Heuhaufen angezündet haben.
And that he'd seen us set fire to the haystacks
OpenSubtitles v2018
Der Onkel war hinter ihm her, weil er was gesehen hat.
The uncle was after the brother because he saw something.
OpenSubtitles v2018
Er sagt, er hat den Täter gesehen.
He says he saw the killer.
OpenSubtitles v2018
Aber als er es gesehen hat, hat er nichts dazu gesagt.
Bu when he saw it yesterday, he was angry.
OpenSubtitles v2018
Er und seine La Carcagne, oder was auch immer er gesehen hat.
Yeah, him and his la carcagne, or whatever he thought he saw.
OpenSubtitles v2018
Er hat etwas gesehen, Pierre sah den Vogel.
Pierre did see something, he saw the bird.
OpenSubtitles v2018
Er hat dich spielen gesehen, und findet dich ausgesprochen charmant.
It seems he's seen you often on the stage, and he thinks you're charming.
OpenSubtitles v2018
Ja, er hat alles gesehen.
Yes. A witness who saw the whole thing.
OpenSubtitles v2018
Ihre Frau, er hat sie gesehen und er hat sie sogar berührt.
He has seen her and touched her.
OpenSubtitles v2018
Er hat gleich gesehen, wie ich das finde.
He could tell by my expression how I felt about it.
OpenSubtitles v2018
Mamushi sagt, dass er nichts gesehen hat.
Mamushi said that he had not seen anything.
OpenSubtitles v2018
Wer weiß, was er gesehen hat?
Who knows what he saw?
OpenSubtitles v2018
Ein Fluch trifft jeden, der verrät, was er gesehen hat.
A curse on anyone who utters a word... of what they have seen.
OpenSubtitles v2018
Er hat gesehen, wie ich Reis geklaut habe.
He caught me pinching some rice.
OpenSubtitles v2018
Ich glaube, er hat Carolyn gesehen.
I believe he saw Carolyn.
OpenSubtitles v2018
Er hat gesehen, wie sie die Jalousie hochzog und das Fenster öffnete.
Ecco. He saw her pull up the shade and open the window.
OpenSubtitles v2018
Nun... Ich glaube nicht, dass er uns gesehen hat.
From what he told the inspector, he must not have seen us.
OpenSubtitles v2018
Der Hilfsarbeiter auf Ihrer Ranch sagt, er hat 15 Stangen gesehen.
The hired hand at your ranch says he used 15 sticks. - My ranch!
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe