Übersetzung für "Erfahrungen in den bereichen" in Englisch
Erfahrungen
in
den
Bereichen
Landwirtschaft
und
Kohäsionspolitik
bieten
wertvolle
Lehren
in
dieser
Hinsicht.
Experience
in
the
agricultural
and
cohesion
policy
fields
already
offer
valuable
lessons
in
this
respect.
TildeMODEL v2018
Wir
verfügen
über
langjährige
Erfahrungen
in
den
Bereichen
Lehrtätigkeit
und
Weiterbildung.
We
have
extensive
experience
in
performing
advanced
training
and
adult
education.
CCAligned v1
Erfahrungen
in
den
Bereichen
Qualitäts-,
Umwelt-
und
Sicherheitsmanagement
sind
von
Vorteil.
Experience
in
the
areas
of
quality,
environmental
and
safety
management
is
beneficial.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
bekannt
für
unsere
umfassenden
Erfahrungen
in
den
Bereichen:
We
are
known
for
our
depth
of
experience
in:
ParaCrawl v7.1
Wir
verfügen
über
Erfahrungen
in
den
Bereichen:
Among
our
fields
of
expertise
we
have
experience
in
the
following
areas:
CCAligned v1
Wir
sind
kompetente
Partner
mit
Erfahrungen
in
den
Bereichen:
We
are
a
competent
partner
with
experience
constructing
equipment
for:
CCAligned v1
Mit
unseren
Automatisierungslösungen
verfügen
wir
über
weitreichende
Erfahrungen
in
den
Bereichen:
With
our
Automation
solutions
we
have
large
scale
experience
in
the
fields
of:
CCAligned v1
Erfahrungen
in
den
folgenden
Bereichen
sind
erwünscht:
Experience
in
the
following
areas
will
be
welcomed:
CCAligned v1
Unsere
langjährigen
Erfahrungen
liegen
in
den
Bereichen:
We
have
built
up
a
wealth
of
experience
in
the
following
areas:
CCAligned v1
Unsere
Erfahrungen
liegen
in
den
folgenden
Bereichen:
Our
experience
lies
in
the
following
areas:
CCAligned v1
Dort
konnte
sie
umfangreiche
Erfahrungen
in
den
Bereichen
Marketing
und
strategisches
Arbeiten
sammeln.
There,
she
gained
wide
experiences
in
marketing
and
strategic
management.
ParaCrawl v7.1
Herr
Compton
hat
umfangreiche
Erfahrungen
in
den
folgenden
Bereichen:
Mr.
Compton
brings
considerable
experience
in
the
realms
of:
ParaCrawl v7.1
Zudem
verfügt
er
über
weitreichende
Erfahrungen
in
den
Bereichen
Unternehmensnachfolge
und
Unternehmensübernahme.
Moreover,
he
has
extensive
experience
in
the
fields
of
business
succession
and
acquisition.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Sprengmeister
verfügen
über
besondere
Erfahrungen
in
den
Bereichen:
Our
blasters
have
specific
experience
in
the
areas
of:
ParaCrawl v7.1
Es
ist
mit
Erfahrungen
in
den
Bereichen
um
Wallby
Manor
wimmelt.
Lots
of
things
to
do
in
the
areas
around
Wallby
Manor.
ParaCrawl v7.1
Dabei
setzen
wir
auf
unsere
Erfahrungen
in
den
Bereichen:
We
can
deploy
our
experience
in
these
areas:
ParaCrawl v7.1
Kenntnisse
und
erste
Erfahrungen
in
den
nachfolgenden
Bereichen
sind
vorteilhaft:
Knowledge
and
first
experiences
in
the
following
areas
are
advantageous:
ParaCrawl v7.1
Wir
verfügen
über
langjährige
Erfahrungen
in
den
Bereichen
eCommerce,
SAP-eBusiness
und
eSecurity.
We
have
many
years
of
experience
in
eCommerce,
SAP
eBusiness
and
eSecurity
.
ParaCrawl v7.1
Dabei
greifen
wir
auf
unsere
Erfahrungen
in
den
erforderlichen
Bereichen
zurück:
In
doing
so,
we
can
draw
on
our
experience
in
the
necessary
fields:
ParaCrawl v7.1
Vertrauen
Sie
auf
unsere
Erfahrungen
in
den
Bereichen:
You
can
rely
on
our
experience
in
these
areas:
ParaCrawl v7.1
Dies
würde
dazu
beitragen,
eine
systematische
Nutzung
der
Erfahrungen
in
den
entsprechenden
Bereichen
zu
gewährleisten.
It
would
help
to
ensure
that
the
experience
is
used
systematically
in
areas,
where
it
is
relevant.
TildeMODEL v2018
Ferner
mußten
die
Kandidaten
Erfahrungen
u.a.
in
den
Bereichen
Tropenmedizin
und
Strahlenschutz
nachweisen
können.
Furthermore,
candidates
were
required
to
have
professional
experience
of,
amongst
other
things,
tropical
medicine
and
radiation
safety.
EUbookshop v2
Aufgrund
unserer
vielfältigen
Erfahrungen
in
den
unterschiedlichsten
Bereichen
arbeiten
wir
mit
Investoren
in
vielen
Branchen
zusammen:
Thanks
to
our
diverse
experience
in
a
variety
of
different
fields,
we
work
with
investors
in
many
sectors
such
as:
CCAligned v1
Unternehmen
im
Jahr
1972
mit
umfangreichen
Erfahrungen
in
den
Bereichen
Immobilienentwicklung
und
Konstruktion
ausgestattet.
Company
founded
in
1972
with
great
experience
in
the
Property
promotion
and
construction
sectors.
CCAligned v1