Übersetzung für "Ergänzungen zum vertrag" in Englisch
Zwei
Regierungskonferenzen
sind
beauftragt,
die
notwendigen
Ergänzungen
zum
Vertrag
vorzubereiten:
die
eine
für
die
Wirtschafts-
und
Währungsunion,
die
andere
für
die
Verstärkung
der
politischen
Dimension
der
Gemeinschaft
einschließlich
der
wünschenswerten
Erweiterung
ihrer
Kompetenzen.
The
preparation
of
the
necessary
amendments
to
the
Treaty
of
Rome
is
the
task
of
two
intergovernmental
conferences,
one
for
economic
and
monetary
union
and
the
other
for
strengthening
the
political
dimension
of
the
Community,
including
the
desired
expansion
of
its
powers.
EUbookshop v2
Zwei
Regierungskonferenzen
sind
beauftragt,
die
notwendigen
Ergänzungen
zum
Vertrag
vorzubereiten:
die
eine
für
die
Wirtschaftsund
Währungsunion,
die
andere
für
die
Verstärkung
der
politischen
Dimension
der
Gemeinschaft
ein
schließlich
der
wünschenswerten
Erweiterung
ihrer
Kompetenzen.
The
preparation
of
the
necessary
amendments
to
the
Treaty
of
Rome
is
the
task
of
two
Intergovernmental
Conferences,
one
for
economic
and
monetary
union
and
the
other
for
strengthening
the
political
dimension
of
the
Com
munity,
including
the
desired
expansion
of
its
powers.
ers.
EUbookshop v2
Nein,
eine
Ergänzung
zum
aktuellen
Vertrag
ist
ausreichend.
No,
an
addendum
to
the
current
contract
is
sufficient.
ParaCrawl v7.1
Ergänzend
zum
"Erweiterten
Service
Vertrag"
kann
das
Leistungspaket
eines
Full
Service
Vertrags
Studien
zur
Prozess-
und
Kostenoptimierung
beinhalten.
In
addition
to
the
“Extended
Service
Contract”
the
service
package
of
a
full
service
contract
may
contain
studies
on
process
and
cost
optimization.
ParaCrawl v7.1