Übersetzung für "Ergebniszusammenfassung" in Englisch
Die
typische,
traditionelle
Form
der
Ergebniszusammenfassung
wird
es
weiter
geben.
The
typical,
traditional
form
of
summary
of
the
results
will
still
exist
in
the
future.
ParaCrawl v7.1
Die
Hauptergebnisse
oder
zumindest
eine
kommentierte
Ergebniszusammenfassung
sollten
außerdem
in
die
Sprachen
der
Projektpartner
übersetzt
werden.
Key
deliverables,
or
at
least
an
executive
summary
of
these,
should
also
be
translated
into
the
languages
of
all
organisations
participating
in
the
project
partnership.
EUbookshop v2
In
der
Ergebniszusammenfassung
ist
sofort
erkennbar,
ob
die
einzelnen
Nachweise
erfüllt
sind
oder
nicht.
The
summary
shows
whether
or
not
the
individual
designs
have
been
fulfilled.
ParaCrawl v7.1
Spezifische
Projekte
können
eine
Ergebniszusammenfassung
für
Projekte
zum
Inhalt
haben,
die
im
Rahmen
des
SOKRATES-Programms
sowie
anderer
Programme
der
Europäische
Gemeinschaft
zu
Themen
gemeinsamen
Interesses
ausgewählt
wurden.
Specific
projects
may
aim
at
providing
a
synthesis
of
the
results
of
projects
which
have
been
selected
under
SOCRATES
and
other
Community
programmes
on
issues
of
common
interest.
EUbookshop v2
Falls
aus
der
Ergebniszusammenfassung
Probleme
hervorgehen,
können
Sie
(oder
Ihr
technischer
Support)
anhand
der
oben
aufgeführten
Information
die
Probleme
diagnostizieren.
If
the
summary
results
indicated
problems,
you
(or
your
technical
support)
may
be
able
to
use
the
information
above
to
diagnose
the
issues.
ParaCrawl v7.1
Im
Übrigen
sieht
der
Vertrag
vor,
dass
monatlich
eine
Ergebniszusammenfassung
in
Form
einer
Excel-Tabelle
versendet
wird.
Otherwise,
the
contract
stipulates
that
a
results
summary
will
be
sent
out
every
month
in
Excel
format.
ParaCrawl v7.1