Übersetzung für "Erlebnisdichte" in Englisch
Bei
der
motorsportlichen
Erlebnisdichte
reicht
ein
Tag
für
aufregende
Erinnerungen...
wochenlang!
With
the
high
density
of
experiences
even
one
day
offers
you
exciting
memories...
for
weeks!
ParaCrawl v7.1
Seine
These:
Die
«Erlebnisdichte
pro
Zeiteinheit»
wird
versucht
zu
erhöhen,
alles
wird
schneller,
wir
konsumieren
mehr,
reisen
mehr,
weil
säkularisierte
Gesellschaften
nicht
an
ein
ewiges
Leben
glauben.
His
thesis:
The
"density
of
experience
per
unit
of
time"
is
tried
to
increase,
everything
becomes
faster,
we
consume
more,
travel
more,
because
secularized
societies
do
not
believe
in
eternal
life.
ParaCrawl v7.1
Hätten
damals
schon
Wesen
mit
Bewusstsein
existiert,
wäre
ihre
„Erlebnisdichte“
-
gemessen
am
heutigen
Zeitmaßstab
-
unvorstellbar
hoch
gewesen.
If
any
live
beings
with
perception
had
already
existed
at
that
time,
their
„event
density“
would
have
been
immensely
high
when
related
to
our
present
time
scale.
ParaCrawl v7.1