Übersetzung für "Erschaffung der welt" in Englisch
Sie
ist
damit
das
Instrument
zur
Erschaffung
der
dualen
Welt.
What
we
do
affects
what
we
experience,
so
it
matters.
Wikipedia v1.0
Aus
monotheistischer
Sicht
ist
Gott
die
alleinige
Ursache
für
die
Erschaffung
der
Welt.
However,
this
was
still
within
the
context
of
creation
from
pre-existing
materials
(i.e.
Wikipedia v1.0
Schon
vor
der
Erschaffung
der
Welt
langweilte
sich
mein
Vater.
Even
before
the
world
was
created,
my
father
was
bored.
OpenSubtitles v2018
Die
Geburt
einer
Person
ist
der
wesentliche
Punkt
der
Erschaffung
der
Welt.
A
person's
birth
is
the
essential
point
of
the
world
creation.
OpenSubtitles v2018
Dieses
Piktogramm
des
Jokwe-Volkes
aus
Angola
erzählt
die
Geschichte
der
Erschaffung
der
Welt.
This
pictograph
by
the
Jokwe
people
of
Angola
tells
the
story
of
the
creation
of
the
world.
TED2020 v1
Am
Anfang
stehe
die
Kosmogenese,
die
Erschaffung
und
Evolution
der
Welt.
First,
there
is
cosmogenesis,
creation
and
evolution
of
the
world.
WikiMatrix v1
Es
umschreibt
die
Erschaffung
der
Welt.
It
starts
from
the
creation
of
the
world.
WikiMatrix v1
Nefertem
wird
oft
mit
der
Erschaffung
der
Welt
verbunden.
Nefertem
is
often
connected
with
the
creation
of
the
world.
ParaCrawl v7.1
Also
Gott
vor
der
Erschaffung
der
Welt
ist
die
reine
Logik.
God
before
the
creation
of
the
world
is
therefore
pure
logic.
ParaCrawl v7.1
Antwort:
Gott
setzte
den
Sabbat
bei
der
Erschaffung
der
Welt
ein.
Answer:
God
made
the
Sabbath
at
the
time
of
Creation,
when
He
made
the
world.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
das
Jahr
von
der
Erschaffung
der
Welt
in
der
Bibel?
What
year
is
it
now
from
the
creation
of
the
world
by
the
Bible?
CCAligned v1
Alle
Geheimnisse
der
Erschaffung
der
Welt
und
der
Bedeutung
des
Lebens
wurden
offenbart.
All
secrets
of
world's
creation
and
meaning
of
life
were
revealed.
ParaCrawl v7.1
Sogar
vor
Erschaffung
der
Welt
war
das
sein
Plan.
That
was
his
plan
for
us
even
before
the
world
began.
ParaCrawl v7.1
Selbst
in
den
Mythen
der
amerikanischen
Ureinwohner
symbolisieren
Schildkröten
die
Erschaffung
der
Welt.
Even
in
Native
American
myth,
turtles
symbolize
the
foundation
of
the
world.
ParaCrawl v7.1
Bei
Erschaffung
der
Welt
hatte
das
nächtliche
Licht
ausgereicht.
At
the
creation
of
the
world,
the
light
at
night
had
been
sufficient.
ParaCrawl v7.1
Aber
Hegel
sieht
in
diesem
reinen
Ideengewebe
Gott
vor
der
Erschaffung
der
Welt.
In
this
pure
tissue
of
ideas,
however,
Hegel
sees
God
before
the
creation
of
the
world.
ParaCrawl v7.1
Der
untere
Teil
zeigt
die
Erschaffung
der
Welt.
At
the
bottom
the
Creating
of
the
world
is
illustrated.
ParaCrawl v7.1
Es
sind
die
Gedanken
Gottes
vor
der
Erschaffung
der
Welt.
Those
were
the
thoughts
of
God
when
he
created
the
world.
ParaCrawl v7.1
Von
der
Erschaffung
der
Welt,
um
die
Flut
wurden
2242
Jahre.
From
the
creation
of
the
world
to
the
deluge
were
2242
years.
ParaCrawl v7.1
Solcher
war
von
der
Erschaffung
der
Welt
nicht.
It
was
not
from
creation
of
the
world.
ParaCrawl v7.1
Du
lernst
über
die
Erschaffung
der
Welt
und
über
unsere
ersten
Eltern
im
Garten
Eden.
You'll
learn
about
the
creation
of
this
world
and
about
our
first
parents
being
placed
in
the
Garden
of
Eden.
WikiMatrix v1
Gott
wird
Seinen
Plan,
der
schon
seit
der
Erschaffung
dieser
Welt
besteht,
umsetzen.
God
will
implement
His
blueprint,
which
was
set
before
the
foundation
of
this
world.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Religionen
dieser
Welt
bringen
irgendeine
Ansicht
zur
Erschaffung
der
Welt
zum
Ausdruck.
Most
of
the
world’s
religions
express
some
view
of
the
creation
of
the
world.
ParaCrawl v7.1
Dann
sehen
wir
es
in
der
Schöpfung,
das
heißt,
in
der
Erschaffung
dieser
Welt.
Then
we
see
it
in
creation,
that
is,
the
creation
of
this
world.
ParaCrawl v7.1
Der
männliche
Chauvinismus
im
Christentum
basiert
auf
der
Legende
von
der
Erschaffung
der
Welt.
Male
chauvinism
in
Christianity
is
based
on
the
legend
of
the
creation
of
the
world.
ParaCrawl v7.1
Geschichte
von
Florenz
von
der
Erschaffung
der
Welt
bis
jetzt
-
(Occhi
sagen)
›
History
of
Florence
from
the
creation
of
the
world
until
now
-
(Occhi
say)
›
CCAligned v1
Gemälde
-
Fernand
Léger
-
Die
Erschaffung
der
Welt
zu
sein
prähistorischen
(1923)
Painting
-
Fernand
Léger
-
The
creation
of
the
world
to
be
prehistoric
(1923)
ParaCrawl v7.1