Übersetzung für "Erstellungsprozess" in Englisch
Die
Prüfung
des
Hofes
konzentrierte
sich
auf
den
Erstellungsprozess
europäischer
Statistiken.
The
audit
of
the
Court
focussed
on
the
process
of
producing
European
statistics.
TildeMODEL v2018
Papiere,
welche
aufgrund
ihres
komplizierten
Erstellungsprozess
knapp
sind,
erfundene
Knappheit.
Papers
that
are
scarce
due
to
their
complicated
creation
process,
invented
scarcity.
QED v2.0a
Thermogenese
ist
ein
warmer
Erstellungsprozess
im
Körper.
Thermogenesis
is
a
warm
development
process
in
the
body.
ParaCrawl v7.1
Dies
entspricht
der
Annahme,
dass
einem
Erstellungsprozess
mindestens
zwei
Änderungsvorgänge
folgen.
This
resembles
the
common
assumption
that
one
creation
cycle
leads
to
at
least
two
cycles
of
alteration.
ParaCrawl v7.1
Es
Erstellungsprozess
wird
einige
Minuten
in
Anspruch
nehmen.
It
creation
process
will
take
up
a
few
minutes.
ParaCrawl v7.1
Ich
benutzeTrello,
um
den
Erstellungsprozess
und
die
Veröffentlichung
meiner
Inhalte
zu
koordinieren.
I
use
Trelloto
keep
my
content-creation
and
publication
process
running
smoothly.
ParaCrawl v7.1
Der
Erstellungsprozess
eines
interaktiven
Layouts
ist
einfach.
The
process
of
creating
an
Interactive
layout
is
simple.
ParaCrawl v7.1
Somit
sind
menschliche
Fehler
im
Erstellungsprozess
vermeidbar,
und
die
Erstellzeit
ist
verkürzbar.
Therefore,
human
errors
are
avoidable
in
the
generating
process,
and
the
generating
time
is
able
to
be
shortened.
EuroPat v2
Derzeit
erstreckt
sich
der
Erstellungsprozess
auf
72
Stunden.
Currently,
the
creation
process
takes
about
72
hours.
CCAligned v1
Sie
beschäftigen
sich
mit
dem
Erstellungsprozess
für
komplexe
Dokumente?
Do
you
handle
the
creation
process
for
complex
documents?
CCAligned v1
Dabei
ist
der
Kunde
aktiv
in
den
Erstellungsprozess
eingebunden.
The
customer
is
actively
involved
in
the
creation
process.
ParaCrawl v7.1
So
haben
wir
die
Qualität
im
Erstellungsprozess
deutlich
verbessert
und
gleichzeitig
Kosten
gespart.
This
means
that
we
have
clearly
improved
quality
in
the
creation
process
and
at
the
same
time
have
saved
on
costs.
ParaCrawl v7.1
Ein
Fenster
wird
geöffnet,
um
den
Erstellungsprozess
anzuzeigen.
A
window
is
opened
to
show
the
build
progress.
ParaCrawl v7.1
Ich
liebe
den
kreativen
Erstellungsprozess
qualitativ
hochwertiger
Inhalte.
Listen,
I
love
talking
about
the
creation
of
engaging,
high-quality
content.
ParaCrawl v7.1
Der
eigentliche
Erstellungsprozess
von
Sätzen
in
jeder
Sprache
ist
einfach
genug.
The
actual
creation
of
Sentences
in
each
Language
is
easy
enough.
ParaCrawl v7.1
Ich
denke,
das
macht
es
später
einfacher
durch
den
Erstellungsprozess
zu
gehen.
I've
found
that
this
makes
it
simpler
to
go
through
the
ad
creation
process
later
on.
ParaCrawl v7.1
Ein
Assistent
führt
Sie
durch
den
Erstellungsprozess.
An
assistant
guides
you
throughout
the
creation
process.
ParaCrawl v7.1
Auf
diesen
Knopf
zu
klicken,
kann
den
Erstellungsprozess
etwas
schwierig
machen.
Clicking
that
button
can
make
the
process
of
creating
the
actual
ads
a
little
difficult.
ParaCrawl v7.1
Die
Tabelle
zeigt,
welcher
der
jeweiligen
Schritte
den
DocBook-to-PDF
Erstellungsprozess
beeinflusst:
This
table
shows
where
each
of
them
affects
the
DocBook-to-PDF
build
process:
ParaCrawl v7.1