Übersetzung für "Es ist eine ehre für mich" in Englisch
Daher
ist
es
eine
Ehre
für
mich,
ihn
heute
zu
vertreten.
It
is
therefore
a
pleasure
to
stand
in
for
him
today.
Europarl v8
Es
ist
eine
große
Ehre
für
mich
neben
ihm
sitzen
zu
dürfen.
Just
to
sit
here
with
him
is
a
very
great
honour
for
me.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
Ehre
für
mich,
hier
bei
Ihnen
zu
sein.
What
an
honor
to
drink
with
the
super
rich.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
Ehre
für
euch,
mich
sehen
zu
dürfen.
It's
an
honor
for
you
to
be
my
presence.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
Ehre
für
mich,
deine
Bekanntschaft
zu
machen.
It's
an
honour,
for
me,
to
make
your
acquaintance.
OpenSubtitles v2018
Darum
ist
es
eine
große
Ehre
für
mich,
heute
hier
zu
sein.
Therefore,
it
is
a
great
honor
for
meg
å
get
to
be
here
with
leaders
today.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
Ehre
für
mich,
Sie
kennenzulernen.
It's
an
honor
to
meet
you.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
große
Ehre
für
mich.
It's
a
true
honor.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
Ehre
für
mich,
dich
kennen
zu
lernen.
We
want
to
say
it's
an
honor
to
meet
you.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
große
Ehre
für
mich,
Sie
einmal
kennenzulernen.
I
have
the
honor
to
meet
his
son.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
Große
Ehre
für
mich,
Herr!
It
is
a
great
honor
for
me,
my
Lord!
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
Ehre
für
mich,
Mitglied
zu
sein.
It
is
an
honour
for
me
to
be
one
of
its
members.
EUbookshop v2
Es
ist
eine
Ehre
für
mich,
hier
dabei
zu
sein.
I
just
want
everyone
to
know
what
an
honor
it
is
to
be
here.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
wirklich
eine
Ehre
für
mich.
It's
truly
an
honor.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
große
Ehre
für
mich,
Euch
mein
Leben
zu
verdanken.
That
you
saved
my
life
honors
me.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
Ehre
für
mich,
Anna.
It's
an
honor
to
meet
you,
Anna.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
Ehre
für
mich.
It's
an
honor
to
meet
you,
Father.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
Ehre
für
euch
mich
kennen
zu
lernen.
It's
an
honor
for
you
to
meet
me.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
Ehre
für
mich,
den
Preis
erhalten.
It
is
an
honor
for
me
to
receive
the
prize.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
große
Ehre
für
mich
dem
italienen
Selle
Club
beizutreten.
For
me
it’s
a
great
honor
to
be
part
of
the
Selle
Italia
family.
CCAligned v1
Es
ist
eine
Ehre
für
mich",
sagt
der
Dichter.
It's
an
honor
for
me
",
says
the
poet.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
große
Ehre
für
mich,
hier
zu
spielen.
It’s
a
huge
honor
for
me
to
play
here.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
große
Ehre
für
mich
hier
zu
sein.
So
it
is
a
great
honor
for
me
to
be
here.
ParaCrawl v7.1