Übersetzung für "Etagenanzahl" in Englisch
Die
vorliegende
Erfindung
ist
jedoch
nicht
auf
das
Vorsehen
des
Unterbaus
mit
3
Etagen
und
das
Vorsehen
von
Wendeltreppen
zur
Verbindung
der
Etagen
beschränkt,
sondern
es
kann
eine
beliebige,
an
die
Bohranforderungen
angepasste
Etagenanzahl
mit
auch
beispielsweise
einer
Leiterverbindung
zwischen
den
Etagen
vorgesehen
werden.
The
present
invention
is,
however,
not
restricted
to
the
provision
of
the
substructure
with
3
levels
and
the
provision
of
spiral
stairs
for
connecting
the
levels,
but
any
number
of
levels
adapted
to
the
drilling
demands
and
comprising,
for
instance,
a
ladder
structure
between
the
levels,
may
also
be
provided.
EuroPat v2
In
vielen
Fällen
ist
es,
besonders
wenn
schon
einige
Lösungsschritte
vollzogen
sind,
möglich,
fortzufahren,
indem
man
die
zweite
Skyscrapers-Regel
anwendet,
in
der
es
heißt,
dass
kein
Wolkenkratzer
in
einer
Reihe
oder
Spalte
dieselbe
Etagenanzahl
hat
wie
ein
anderer.
In
many
cases,
especially
after
several
steps
in
a
puzzle
have
been
completed,
it
is
possible
to
progress
using
the
second
rule
of
Skyscrapers
where
no
two
skyscrapers
in
a
row
or
column
can
have
the
same
number
of
floors.
ParaCrawl v7.1
Das
doppelreihige
Kabinentableau
wird
vorzugsweise
bei
einer
größeren
Etagenanzahl
eingesetzt,
weil
eine
einreihige
Ausführung
hier
zu
lang
wäre.
The
double
banked
car
operating
panel
is
advisable
for
a
higher
number
of
floors,
because
the
single
banked
version
would
be
too
long.
ParaCrawl v7.1