Übersetzung für "Ethnische minderheit" in Englisch
Die
muslimische
ethnische
Minderheit
wird
ebenfalls
von
dem
in
Birma
herrschenden
Militärregime
verfolgt.
The
Muslim
ethnic
minority
is
also
being
persecuted
by
the
ruling
military
regime
in
Burma.
Europarl v8
Es
gibt
keine
mazedonische
ethnische
Minderheit.
There
is
no
Macedonian
ethnic
minority.
Europarl v8
Heute
sind
die
Roma
die
größte
ethnische
Minderheit
in
der
Europäischen
Union.
Today
the
Roma
are
the
largest
ethnic
minority
in
the
European
Union.
Europarl v8
Die
Ungarn
sind
eine
ethnische
Minderheit
mit
einer
großartigen
Geschichte
und
wunderbaren
Traditionen.
The
Hungarian
people
are
an
ethnic
minority
with
a
fine
history
and
splendid
traditions.
Europarl v8
Die
ethnische
Minderheit
heiratet
meist
unter
sich.
Those
who
are
Christian
tend
to
identify
themselves
as
Georgians.
Wikipedia v1.0
Die
Ukrainer
sind
die
einzige
nennenswerte
ethnische
Minderheit
in
der
Oblast
Archangelsk.
A
number
of
areas
in
Arkhangelsk
Oblast
have
been
designated
as
protected
natural
areas.
Wikipedia v1.0
Die
M??ng
sind
eine
ethnische
Minderheit
in
Vietnam.
They
are
most
closely
related
to
the
ethnic
Vietnamese.
Wikipedia v1.0
Mit
10
bis
12
Millionen
Menschen
sind
die
Roma
Europas
größte
ethnische
Minderheit.
With
10
to
12
million
people,
the
Roma
are
Europe's
largest
ethnic
minority.
TildeMODEL v2018
Die
Kurden
in
Syrien
sind
die
größte
ethnische
Minderheit
des
Landes.
Kurds
are
the
largest
ethnic
minority
in
Syria,
comprising
10
to
15
percent
of
the
country's
population.
Wikipedia v1.0
Die
Russen
in
Finnland
sind
eine
sprachliche
und
ethnische
Minderheit
in
Finnland.
Russians
in
Finland
(or
Russian
Finns)
constitute
a
linguistic
and
ethnic
minority
in
Finland.
Wikipedia v1.0
Die
Magyaren
bilden
die
größte
ethnische
Minderheit
in
der
Slowakei.
Hungarians
in
Slovakia
are
the
largest
ethnic
minority
of
the
country.
Wikipedia v1.0
Dieser
alte
slawische
Volksstamm
ist
eine
ethnische
Minderheit
in
der
Lausitz
in
Ostdeutschland.
This
old
Slavic
tribe
is
an
ethnic
minority
in
Lusatia,
Eastern
German.
ParaCrawl v7.1
Lijiang
ist
besonders
für
die
ethnische
Minderheit
der
Naxi
und
ihre
Schrift
bekannt.
Lijiang
is
very
famous
for
the
ethnic
minority
of
the
Naxi
and
their
script.
ParaCrawl v7.1
Die
Assyrer
sind
die
drittgrößte
ethnische
Minderheit
nach
den
Jesiden
und
Russen.
Assyrians
are
the
third
biggest
minority
in
Armenia
after
the
Yazidis
and
Russians.
WikiMatrix v1
Die
Roma
sind
in
Bulgarien
die
größte
ethnische
Minderheit.
The
Roma
are
the
largest
ethnic
minority
in
Bulgaria.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
die
größte
ethnische
Minderheit
der
Türkei.
It
is
the
largest
ethnic
minority
in
Turkey.
ParaCrawl v7.1
Die
Roma-Gemeinschaft
ist
nach
wie
vor
die
von
Benachteiligungen
am
meisten
betroffene
ethnische
Minderheit.
The
Roma
remain
the
most
vulnerableethnic
minority.
EUbookshop v2
Europas
größte
ethnische
Minderheit
leidet
nach
wie
vor
in
besonderem
Maße
unter
Diskriminierung
und
Ungleichheit.
Europe’s
largest
ethnic
minority
continues
to
suer
particularly
high
levels
of
discrimination
and
inequality.
EUbookshop v2
Die
ethnische
Minderheit
der
Roma
wurde
oft
zum
Opfer
uninformierter
politischer
Diskussionen
und
Handlungen.
The
Roma
ethnic
minority
has
often
been
a
victim
of
uninformed
policy
debate
and
action.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Volk,
jede
ethnische
Minderheit
besitzt
eine
eigene
Identität,
eigene
Überlieferungen
und
Kultur.
Every
people,
every
ethnic
minority
has
its
own
identity,
its
own
traditions
and
culture.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
heute
die
größte
ethnische
Minderheit
in
den
USA
und
Lateinamerikas
viertgrößte
"Nation".
This
is
now
the
largest
ethnic
minority
in
the
USA
and
Latin
America's
fourth-biggest
"nation".
ParaCrawl v7.1
In
Großbritannien
leben
bis
zu
40.000
Traveller.
Dort
sind
sie
als
ethnische
Minderheit
anerkannt.
Some
40,000
Travellers
live
in
Great
Britain,
where
they
are
a
recognized
ethnic
minority.
ParaCrawl v7.1