Übersetzung für "Euro netto" in Englisch
																						Das
																											Paket
																											umfasste
																											ein
																											Auftragsvolumen
																											von
																											100
																											Millionen
																											Euro
																											(netto).
																		
			
				
																						The
																											project
																											package
																											was
																											valued
																											at
																											a
																											total
																											of
																											€100
																											million
																											(net).
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Der
																											Mutter-Medienkonzern
																											PRISA
																											ist
																											mit
																											rund
																											drei
																											Milliarden
																											Euro
																											(netto)
																											verschuldet.
																		
			
				
																						The
																											parent
																											of
																											El
																											Pais,
																											PRISA,
																											is
																											currently
																											around
																											three
																											billion
																											euros
																											(net)
																											in
																											debt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bei
																											einem
																											Alleinlebenden
																											sind
																											das
																											derzeit
																											rund
																											780
																											Euro
																											netto
																											im
																											Monat.
																		
			
				
																						At
																											the
																											moment
																											that
																											is
																											around
																											780
																											euros
																											for
																											people
																											living
																											on
																											their
																											own.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Teilnahmegebühr
																											beträgt
																											250,00
																											Euro
																											(netto)
																											pro
																											Person.
																		
			
				
																						The
																											participation
																											fee
																											will
																											be
																											250.00
																											euros
																											(net)
																											per
																											attendee.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Airbag
																											öffnet
																											sich
																											bei
																											50
																											Euro
																											netto.
																		
			
				
																						The
																											airbag
																											opens
																											up
																											at
																											€
																											50
																											net.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											einmalige
																											Anschlusspreis
																											beträgt
																											199
																											Euro
																											netto.
																		
			
				
																						The
																											one-time
																											connection
																											price
																											is
																											€
																											199
																											net.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											monatlich
																											zehn
																											Euro
																											netto
																											gibt
																											es
																											250
																											Frei-SMS
																											in
																											alle
																											deutschen
																											Mobilfunknetze.
																		
			
				
																						For
																											10
																											Euros
																											net
																											a
																											month,
																											there
																											are
																											250
																											free
																											SMS
																											on
																											all
																											German
																											mobile
																											networks.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											wird
																											lediglich
																											die
																											Router-Versandgebühr
																											von
																											9,90
																											Euro
																											netto
																											berechnet.
																		
			
				
																						Only
																											the
																											shipment
																											fee
																											for
																											the
																											router
																											of
																											€
																											9.90
																											net
																											is
																											charged.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											durchschnittliche
																											Miete
																											liegt
																											bei
																											9,50
																											Euro
																											pro
																											m²
																											netto
																											kalt.
																		
			
				
																						The
																											average
																											rent
																											is
																											9.50
																											euros
																											per
																											m²
																											net
																											cold.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Es
																											enthält
																											120
																											Freiminuten
																											pro
																											Monat
																											für
																											10
																											Euro
																											netto.
																		
			
				
																						The
																											plan
																											includes
																											120
																											free
																											minutes
																											per
																											month
																											for
																											10
																											euros
																											net.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Einstiegspreis
																											des
																											Chiron
																											Sport
																											liegt
																											bei
																											2,65
																											Millionen
																											Euro
																											netto.
																		
			
				
																						The
																											basic
																											price
																											of
																											the
																											Chiron
																											Sport
																											is
																											€2.65
																											million
																											net.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diese
																											Weiterleitung
																											kostet
																											normalerweise
																											7,50
																											Euro
																											netto
																											pro
																											Monat.
																		
			
				
																						This
																											call
																											forwarding
																											feature
																											would
																											normally
																											cost
																											7.50
																											Euros
																											per
																											month
																											(net).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Mindestbestellwert
																											beträgt
																											Euro
																											250,00
																											(netto).
																		
			
				
																						We
																											accept
																											a
																											minimum
																											order
																											value
																											of
																											250.00
																											EUR
																											(net).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											28,64
																											Millionen
																											Euro
																											netto
																											gab
																											es
																											einen
																											neuen
																											Rekord
																											bei
																											den
																											Kartenerlösen.
																		
			
				
																						With
																											revenues
																											of
																											28.64
																											million
																											Euros
																											the
																											ticket
																											sales
																											revenues
																											set
																											a
																											new
																											record.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ab
																											einem
																											Einkaufswert
																											von
																											100,00
																											Euro
																											netto
																											erfolgt
																											der
																											Versand
																											kostenfrei.
																		
			
				
																						The
																											shipment
																											is
																											free
																											house
																											from
																											a
																											purchase
																											value
																											of
																											100
																											Euro
																											net.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											LANCOM
																											1681V
																											ist
																											ab
																											sofort
																											für
																											599,-
																											Euro
																											(netto)
																											verfügbar.
																		
			
				
																						The
																											LANCOM
																											1681V
																											is
																											available
																											now
																											at
																											a
																											price
																											of
																											EUR
																											599
																											excluding
																											VAT.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bei
																											Lieferungen
																											an
																											EU-Mitgliedstaaten
																											beträgt
																											der
																											Mindestbestellwert
																											100,00
																											Euro
																											netto
																											Warenwert.
																		
			
				
																						Minimum
																											order
																											value
																											for
																											EU-deliveries
																											is
																											EUR
																											100,00
																											net.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eine
																											Nebenstelle
																											kostet
																											in
																											der
																											Vollversion
																											6,80
																											Euro
																											netto
																											monatlich.
																		
			
				
																						A
																											phone
																											extension
																											in
																											the
																											full
																											version
																											costs
																											6.80
																											Euros
																											net
																											a
																											month.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Aus
																											Kostengründen
																											beträgt
																											der
																											Mindest-Bestellwert
																											pro
																											Auftrag
																											50
																											Euro
																											netto.
																		
			
				
																						For
																											reasons
																											of
																											handling
																											the
																											minimum
																											order
																											quantity
																											is
																											50
																											Euro
																											net
																											per
																											order.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											monatliche
																											Mindestlohn
																											beträgt
																											um
																											550
																											Euro
																											netto.
																		
			
				
																						The
																											minimum
																											monthly
																											financial
																											compensation
																											amounts
																											to
																											around
																											550€
																											net.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											auf
																											Microsoft
																											Excel
																											basierende
																											Modul
																											kostet
																											20,00
																											Euro
																											Netto.
																		
			
				
																						The
																											module
																											which
																											is
																											based
																											on
																											Microsoft
																											Excel
																											costs
																											20.00
																											euro
																											net.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											LANCOM
																											1631E
																											ist
																											ab
																											sofort
																											für
																											449,-
																											Euro
																											(netto)
																											verfügbar.
																		
			
				
																						The
																											LANCOM
																											1631E
																											is
																											available
																											now
																											at
																											a
																											price
																											of
																											EUR
																											449
																											excluding
																											VAT.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Mindestbestellwert
																											für
																											Lieferungen
																											innerhalb
																											Deutschland
																											beträgt
																											50,00
																											Euro
																											netto
																											Warenwert.
																		
			
				
																						Minimum
																											order
																											value
																											for
																											deliveries
																											in
																											Germany
																											is
																											EUR
																											50,00
																											net.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Unternehmen
																											greifen
																											für
																											3,00
																											Euro
																											netto
																											zu
																											der
																											Variante
																											Mobile
																											Security
																											Business.
																		
			
				
																						Companies
																											get
																											the
																											Mobile
																											Security
																											Business
																											version
																											for
																											EUR
																											3.00
																											net.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Beispiel:
																											Das
																											Team
																											macht
																											Verkäufe
																											für
																											1000
																											Euro
																											netto.
																		
			
				
																						Example:
																											The
																											team
																											makes
																											sales
																											for
																											1000
																											euros
																											net.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Team
																											macht
																											Verkäufe
																											für
																											1000
																											Euro
																											netto.
																		
			
				
																						The
																											team
																											makes
																											sales
																											for
																											1000
																											euros
																											net.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1