Übersetzung für "Europafeindlich" in Englisch

Für mich ist das absolut europafeindlich.

That to me is completely anti-European.

Europarl v8

Deswegen kann man den ungarischen Standpunkt und die ungarische Konsultation nicht als europafeindlich bezeichnen.

I don't think you can consider the Hungarian position and the Hungarian consultation anti-European for this.

ParaCrawl v7.1

Ich fordere die Kommission auf - kommen Sie zur Besinnung, denn was Sie tun ist nicht nur europafeindlich, es ist menschenfeindlich.

I call on the Commission - come to your senses, because what you are doing is not only anti-European, it is anti-humanitarian.

Europarl v8

Zum ersten Mal ist eine Koalition aus politischen Kräften, die gegen das System und europafeindlich sind in einem Gründungsmitglied der EU an die Macht gelangt.

For the first time, a coalition of anti-system, anti-European political forces has come to power in a founding member of the EU.

News-Commentary v14

Aber so ist sie halt die modische Medien-Ideologie (Die jüngste Fehlleistung der Redaktionen: „EU-Kritisch == europafeindlich“).

But this is how it works: the fashionable media ideology (the latest error of the editorial departments: “EU criticism == anti-European”).

ParaCrawl v7.1