Übersetzung für "Führungshandeln" in Englisch

Darüber hinaus werden Führungsentscheidungen und Führungshandeln bei Modellen wie dem Job-Sharing deutlich transparenter.
In addition, management decisions and management actions become much more transparent with models such as job sharing.
ParaCrawl v7.1

Vernetzungsoptionen und vermeintlich mündige Mitarbeitende betonen in der Praxis die Notwendigkeit von Linienfunktionen (Führungsposten) und Führungshandeln.
Networking options and supposedly mature employees emphasize in practice the need for line functions (management) and management trades.
ParaCrawl v7.1

Hier liegen auch mögliche Ansatzpunkte für verantwortungsvolles Führungshandeln", so Stahl, " Beispielweise kann ein CEO, der Werte wie Integrität, soziale Verantwortung, und Sustainability vorlebt, sowie ein diverses Topmanagement Team, das die Bedürfnisse einer Vielzahl von Stakeholdergruppen kennt und bei strategischen Entscheidungen berücksichtigt, den notwendigen Kulturwandel nachhaltig im Unternehmen verankern und eine konsequente Ausrichtung an den post-2015 Sustainable Development Goals unterstützen"
These are possible approaches towards more responsible management behavior," says Stahl, "for example, a CEO who serves as a positive example by practicing values like integrity, social responsibility, and sustainability, together with a diverse top management team who are aware of the needs of a large number of stakeholder groups and takes these into account when making strategic decisions, can establish the cultural change it takes to support the necessary transition to post-2015 sustainable development goals."
ParaCrawl v7.1

Die beiden Bildungseinrichtungen im Konzern – DB Akademie und DB Training – bieten ihnen den Raum, ihr Führungshandeln kontinuierlich zu reflektieren und weiterzuentwickeln.
The 2 educational institutions – DB Academy and DB Training – offer them the space to continuously reflect and develop their leadership- style.
ParaCrawl v7.1

Projektpartner aus Industrie, Bildung und Forschung entwickelten innovative und neuartige kooperative Arbeitsweisen, die es jedem einzelnen Betrieb ermöglichen, Führungshandeln umzusetzen sowie Kreativität und Innovation zu fördern.
Industry, education and research project partners have developed innovative and novel collaborative ways of working that enable each individual business to engage in leadership and promote creativity and innovation.
ParaCrawl v7.1

Führungskräfte gewinnen an Effektivität, wenn sie die Grundsystematik von Führung verstehen und die grundsätzlichen Mechanismen kommunikativen Handelns kennen, sie beherrschen und in ihr Führungshandeln integrieren.
Executives become more effective, if they understand the basic principles of leadership and the basic mechanisms of communicative action, know precisely how to use them and integrate them into their leadership style.
ParaCrawl v7.1