Übersetzung für "Führungsphilosophie" in Englisch

Unsere Führungsphilosophie basiert auf Erfolgsfaktoren für Wachstum bei gleichzeitiger Rentabilität und Verantwortung.
Our management philosophy is based on success factors for growth through profitability and responsibility.
ParaCrawl v7.1
Wie würden Sie Ihre Führungsphilosophie beschreiben?
How would you characterize your philosophy of leadership?
CCAligned v1
Wie würden Sie Ihre Führungsphilosophie charakterisieren, wurden Sie von einem Führungsleitbild beeinflusst?
How would you characterize your philosophy of leadership? Has it been influenced by a leadership role-model?
CCAligned v1
Ziel ist es ebenso, eine Unternehmenskultur mit einer entsprechenden Führungsphilosophie zu entwickeln.
The aim is also to develop a corporate culture with a corresponding guiding philosophy.
ParaCrawl v7.1
Entsprechend unserer Führungsphilosophie leben wir die Werte Entwicklungsbereitschaft, Leistungsorientierung und Wertschätzung.
In accordance with our management philosophy, we practice values of openness to development, focus on performance and respect.
ParaCrawl v7.1
Meine Führungskräfte-Trainings werdenspeziell auf die jeweilige Unternehmenskultur und Führungsphilosophie zugeschnitten.
My leadership-trainings are tailor-made to fit to the organisational culture and leadership-philosophy of the organisation.
ParaCrawl v7.1
Die Förderung von Mitarbeitern ist wesentlicher Bestandteil unserer Führungsphilosophie.
The development of our employees is an integral part of our leadership philosophy.
ParaCrawl v7.1
Wenn du ein Werkzeug benutzt, übernimmst du auch die Führungsphilosophie, die in dieses Werkzeug eingebettet ist, und er war nicht bereit, etwas anzunehmen, was nicht so funktionierte, wie die Linuxgemeinde funktionierte.
When you adopt a tool, you also adopt the management philosophy embedded in that tool, and he wasn't going to adopt anything that didn't work the way the Linux community worked.
TED2013 v1.1
In diesem Sinne ist Corporate Governance als Ausdruck von guter und verantwortungsvoller Unternehmensführung ein wesentlicher Bestandteil der Führungsphilosophie von Evonik.
In this regard corporate governance is an expression of good and responsible corporate management and a key element in Evonik's management philosophy.
ParaCrawl v7.1
Damit will ich sagen, dass die Philosophie, die als Basis fürs Leben gelten sollte genau dieselbe ist, die man Führungsphilosophie nennt!
What I want to say is that the philosophy on which our life is based should be exactly the same as what we call leadership philosophy.
ParaCrawl v7.1
Unsere Kollegin Katrin, erste weibliche Werksleiterin in der Reifenproduktion, die das ContiLifeCycle (CLC) Werk in Hannover Stöcken leitet, spricht über die Zukunftspläne für den CLC und ihre Ansichten zu einer guten Führungsphilosophie.
Our colleague Katrin, first female plant manager in the manufacturing tires organization, heading the ContiLifeCycle (CLC) plant in Hanover Stöcken, talks about the future plans for the CLC and her thoughts of a good leadership philosophy.
CCAligned v1
Wenn Sie eine Software wie z.B. „Greko“ einsetzen, dann übernimmen Sie auch die Führungsphilosophie, die diesem Werkzeug zu Grunde liegt.
If you have software such as “Greko”, you also take over the leadership philosophy that this tool brings.
CCAligned v1
Selbstständige und innovative Mitarbeiter, flache Hierarchien und kompetente Teams in denen gemeinsam Entscheidungen getroffen werden stehen im Mittelpunkt unserer Führungsphilosophie.
Independent and innovative employees, plain hierarchies and competent teams are the centre of our management philosophy.
ParaCrawl v7.1
Die Sprecher werden auch das Geschäftsmodell, die Wachstumsdynamik, die Führungsphilosophie, das Produktportfolio, die Technologien, die Kundengewinnung, Vorhersagen und Pläne zur geographischen Expansion besprechen.
The presenters will also discuss ID Finance business, growth dynamics, management, product portfolio, technology, client acquisition funnel, forecasts, and plans for geographic expansion.
ParaCrawl v7.1
Um die für kundenahe Services notwendigen Freiräume zu schaffen, setzen wir auf eine moderne Führungsphilosophie mit flacher Hierarchie und wenig Bürokratie.
To ensure the freedom we need to create customer-centric services, we rely on modern corporate leadership with a flat hierarchy and minimal bureaucracy.
ParaCrawl v7.1
Mittlerweile bin ich überzeugt, dass diese Lebens- wie Führungsphilosophie nicht nur für den Umgang mit Menschen gelten darf.
Also, I have come to the conclusion that this philosophy of life and leadership should not be restricted to human interactions.
ParaCrawl v7.1
Ellmanns Erfolgsrezept liegt nicht nur in ihrem starken Engagement begründet sondern auch in ihrer Führungsphilosophie der Wertschätzung.
Ellmann’s recipe for success is founded not just on her strong commitment but also on her leadership philosophy of appreciation.
ParaCrawl v7.1
Grundlage unserer Führungsphilosophie ist ein gegenseitiges Vertrauensverhältnis zwischen Mitarbeitern und Führungskräften, das gekennzeichnet ist durch Respekt und die Anerkennung individueller Leistungen.
The basis of our management philosophy is a mutual trust relationship between employee and management which is characterized by respect and recognition of individual achievements.
ParaCrawl v7.1