Übersetzung für "Fünf tage woche" in Englisch
																						In
																											Italien
																											arbeiten
																											sie
																											fünf
																											Tage
																											die
																											Woche.
																		
			
				
																						They
																											work
																											five
																											days
																											a
																											week
																											in
																											Italy.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											geht
																											fünf
																											Tage
																											die
																											Woche
																											in
																											die
																											Schule.
																		
			
				
																						Tom
																											goes
																											to
																											school
																											five
																											days
																											a
																											week.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						In
																											Italien
																											arbeitet
																											man
																											fünf
																											Tage
																											in
																											der
																											Woche.
																		
			
				
																						They
																											work
																											five
																											days
																											a
																											week
																											in
																											Italy.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						In
																											Italien
																											wird
																											fünf
																											Tage
																											in
																											der
																											Woche
																											gearbeitet.
																		
			
				
																						They
																											work
																											five
																											days
																											a
																											week
																											in
																											Italy.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Einige
																											Leute
																											arbeiten
																											mehr
																											als
																											fünf
																											Tage
																											die
																											Woche.
																		
			
				
																						Some
																											people
																											work
																											more
																											than
																											five
																											days
																											a
																											week.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											bin
																											fünf
																											Tage
																											pro
																											Woche
																											dort.
																		
			
				
																						I'm
																											in
																											San
																											Francisco
																											five
																											days
																											a
																											week
																											with
																											a
																											lot
																											of
																											time
																											on
																											my
																											hands.
																											I'd
																											like
																											to
																											see
																											you.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											kannst
																											fünf
																											Tage
																											die
																											Woche
																											alles
																											frittieren,
																											Dag.
																		
			
				
																						You
																											can
																											deep
																											fry
																											the
																											other
																											five
																											days,
																											Dag.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Glaubst
																											du,
																											das
																											war
																											mein
																											Wunsch-Outfit,
																											fünf
																											Tage
																											die
																											Woche?
																		
			
				
																						You
																											think
																											that's
																											how
																											I
																											wanted
																											to
																											dress
																											five
																											days
																											a
																											week?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Fünf
																											Tage
																											in
																											der
																											Woche
																											geöffnet.
																		
			
				
																						Open
																											five
																											days
																											a
																											week.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											lassen
																											dich
																											fünf
																											Tage
																											die
																											Woche
																											in
																											einer
																											Tanke
																											arbeiten.
																		
			
				
																						They
																											got
																											you
																											stuck
																											in
																											a
																											petrol
																											garage
																											five
																											nights
																											a
																											week.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Fünf
																											Tage
																											die
																											Woche
																											mach
																											ich
																											in
																											Extremisten.
																		
			
				
																						Five
																											days
																											a
																											week
																											I
																											work
																											on
																											radicals.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Fünf
																											Tage
																											pro
																											Woche
																											in
																											einer
																											Suppenküche
																											sind
																											schon
																											ok.
																		
			
				
																						It's
																											fine.
																											Five
																											days
																											a
																											week
																											in
																											a
																											soup
																											kitchen
																											might
																											be
																											the
																											best
																											thing
																											for
																											me.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Man
																											hat
																											mich
																											jetzt
																											in
																											eine
																											Gruppe
																											gesteckt,
																											fünf
																											Tage
																											die
																											Woche.
																		
			
				
																						They
																											got
																											me
																											in
																											group,
																											five
																											days
																											a
																											week
																											now.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											fliege
																											fünf
																											Tage
																											die
																											Woche
																											quer
																											durch
																											die
																											Welt.
																		
			
				
																						I
																											fly
																											five
																											days
																											a
																											week
																											all
																											over
																											the
																											world.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Okay,
																											fünf
																											Tage
																											die
																											Woche
																											kann
																											man
																											sich
																											leichter
																											merken.
																		
			
				
																						Okay,
																											that
																											way,
																											five
																											days
																											a
																											week,
																											that
																											would
																											be
																											easier
																											to
																											remember.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											arbeiten
																											also
																											fünf
																											Tage
																											die
																											Woche.
																		
			
				
																						You
																											are
																											therefore
																											working
																											five
																											days
																											a
																											week.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Traderush
																											Support
																											ist
																											fünf
																											Tage
																											die
																											Woche.
																		
			
				
																						Traderush
																											support
																											is
																											available
																											five
																											days
																											a
																											week.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dreißig
																											Minuten,
																											fünf
																											Tage
																											die
																											Woche
																											einen
																											Sport
																											auszuüben
																											ist
																											Minimum.
																		
			
				
																						Thirty
																											minutes,
																											five
																											days
																											a
																											week
																											of
																											exercising
																											is
																											minimum.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Einige
																											bieten
																											halbe
																											Tage
																											eingeschrieben,
																											während
																											andere
																											arbeiten
																											fünf
																											Tage
																											die
																											Woche.
																		
			
				
																						Some
																											offer
																											half
																											days
																											while
																											others
																											operate
																											five
																											days
																											a
																											week.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											der
																											ersten
																											Zeit
																											läuft
																											der
																											Mischer
																											kontinuierlich
																											fünf
																											Tage
																											in
																											der
																											Woche.
																		
			
				
																						Initially,
																											the
																											mixer
																											went
																											into
																											continuous
																											production
																											for
																											five
																											days
																											a
																											week.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Vollzeitstudium
																											werden
																											an
																											Wochentagen
																											Kontaktstunden
																											angeboten,
																											normalerweise
																											fünf
																											Tage
																											pro
																											Woche.
																		
			
				
																						In
																											full-time
																											studies
																											contact
																											lessons
																											are
																											held
																											during
																											weekdays,
																											normally
																											five
																											days
																											a
																											week.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											ist
																											Unsinn,
																											nur
																											aerobe
																											Übung
																											drei
																											bis
																											fünf
																											Tage
																											die
																											Woche.
																		
			
				
																						It
																											is
																											nonsense
																											to
																											do
																											only
																											aerobic
																											exercise
																											three
																											to
																											five
																											days
																											a
																											week.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1