Übersetzung für "Für zwei tage" in Englisch

Er war für zwei Tage angereist und blieb eine Woche.
He came for two days and stayed for a week.
Europarl v8
Wir haben nur Wasserreserven für zwei Tage.
We only have two days of water reserve.
TED2020 v1
Für zwei Tage wurde die Emmanuel Lutheran Kirche von Ypsilanti für Dreharbeiten bereitgestellt.
The Emmanuel Lutheran Church of Ypsilanti hosted filming for two days.
Wikipedia v1.0
Dezember 2001 für nur zwei Tage Präsident von Argentinien gewesen.
Puerta served as the acting head of the executive branch of the country for two days on December 21 and December 22, 2001.
Wikipedia v1.0
August auf, aber die Überbleibsel waren noch für weitere zwei Tage erkennbar.
The storm became extratropical on August 18, but its remnants were recognizable for a further two days.
Wikipedia v1.0
Ich bin nur für ein, zwei Tage gekommen.
I'll stay with you a day or two.
OpenSubtitles v2018
Einmal ging ich für zwei Tage.
Once I left for 2 days.
OpenSubtitles v2018
Ich musste sie für ein, zwei Tage anstellen.
I had to get her for a day or two anyway.
OpenSubtitles v2018
Die Kompanie ist für ein, zwei Tage weg.
The Company will be gone a day or two.
OpenSubtitles v2018
Er kommt morgen für zwei Tage in die Stadt.
He's coming to town tomorrow for two days.
OpenSubtitles v2018
Kannst du wirklich nur für zwei Tage bleiben?
Can you seriously only stay for two days?
OpenSubtitles v2018
Er kann nicht für zwei Tage weg.
He can't just flake off for two days!
OpenSubtitles v2018
Ich habe nur Bohnen für zwei Tage.
I only got enough beans for, like, two days.
OpenSubtitles v2018
Ich sah sie mit Mooney, aber nur für einen oder zwei Tage.
I saw her with Mooney, but only for a day or two.
OpenSubtitles v2018
Wir haben nur noch Rationen für zwei Tage übrig.
We've got two days worth of rations left.
OpenSubtitles v2018
Solche Superkräfte hätte ich auch gern für ein, zwei Tage.
I wouldn't mind having a superpower like that for a day or two.
OpenSubtitles v2018
Ja, aber wir haben nur noch Essen für zwei Tage.
Yeah, but we only have two days of food left.
OpenSubtitles v2018
Ich fliege für zwei Tage nach Paris.
I'm going to Paris for two days.
OpenSubtitles v2018
Du hast "Katrina-Dienst" für die nächsten zwei Tage.
You're on Katrina duty for the next two days.
OpenSubtitles v2018
Ich habe Ausrüstung und Essen für zwei Tage.
I have what it takes and food for two. Stop!
OpenSubtitles v2018
Er hat sie für zwei Tage gebucht.
Yeah. He booked it for two days.
OpenSubtitles v2018
Ich brauche den Zeitplan des Präsidenten für die nächsten zwei Tage.
I need the President's schedule for the next two days.
OpenSubtitles v2018
Ein 11-jähriges Mädchen, das für zwei Tage im Astro-Camp ist.
An 11-year-old girl who is at astrocamp for the next two days.
OpenSubtitles v2018
Ich habe es noch für zwei Tage gemietet.
I still got two days left on the rental.
OpenSubtitles v2018
Ein Schwarm bleibt nur für ein oder zwei Tage an einer Stelle.
A plague only stays in one place for a day or two.
OpenSubtitles v2018
Ich wurde für zwei Tage suspendiert.
Got suspended for two days.
OpenSubtitles v2018
Er hat vielleicht noch für zwei Tage Sauerstoff.
He's got about two days of oxygen.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe