Übersetzung für "Fahrzeugzubehör" in Englisch

Durchsuche Gebäude um Vorräte, Waffen, Treibstoff und Fahrzeugzubehör zu sammeln.
Loot and pillage structures to gain supplies, weapons, fuel, and vehicle attachments.
ParaCrawl v7.1
Loote um Vorräte, Waffen, Treibstoff und Fahrzeugzubehör zu erhalten.
Loot and pillage structures to gain supplies, weapons, fuel, and vehicle attachments.
ParaCrawl v7.1
Es ist untersagt, außer den Fahrzeugen irgendwelche Gegenstände oder Fahrzeugzubehör auf den Parkflächen zu lagern.
It is forbidden to store other items and vehicle accessories in the parking area.
ParaCrawl v7.1
Modernes Fahrzeugzubehör verschiedener Art ist inzwischen häufig mit einer europaweit gültigen "E"-Prüfung versehen.
Modern vehicle accessories of different types now frequently carry an "E" approval mark valid throughout Europe.
ParaCrawl v7.1
Die Untersuchung ergab, dass es sich bei den meisten Einführern um Händler handelt, die sich auf Fahrzeugzubehör spezialisiert haben.
The investigation showed that most of the importers are traders specialized in car accessories.
DGT v2019
Diversitas Promo bietet Ihnen für Ihre Freizeit folgendes Zubehör an Piknik - und Reisezubehör: Betten, Rucksäche, Reisetaschen, Campingstühle, Klappstühle, Kompasse, Feldstecher, Taschenlampen, Adventure-Sets, Klappmesser, Termoskannen, Metallkannen, Reiseflaschen, Anzugsbeutel, Reisekissen, verschiedene Spiele, Bandmasse, verschiedenes Werkzeug, Fahrzeugzubehör, Schirme, Regenmäntel, Brillen, Textilien, Odoriermittel für Fahrzeuge, normale und spezielle Zündhölzer für den Grill.
Diversitas Promo offers you for your leisure time the products: Picnic and travel accessories: Blankets, knapsacks, travel bags, foldable camping chairs, compasses, binoculars, flashlights, adventure sets, pocket knives, thermos flasks, tin mugs, travel bottles, costume cover, travel cushion, various games, measuring tapes, various tools, car accessories, umbrellas, rain capes, spectacles, textiles, car air fresheners, ordinary and special matches for grill.
ParaCrawl v7.1
Wir haben mit der gleichen Technik, die sich bereits bei seinem maßgeschneiderten Fahrzeugzubehör bewährt hat, für stark frequentierte Türen die hochwertige OutdoorMat entwickelt.
We took the same technology that we use for our precision engineered automotive accessories and developed a premium OutdoorMat to fit the needs of busy doorways.
ParaCrawl v7.1
Nutzen Sie im Porsche Shop die Möglichkeit, Damen-, Herren- und Kindermode, Accessoires, Kinderspielzeug sowie Fahrzeugzubehör zu erwerben.
Take advantage of the Porsche Shop and purchase women's, men's, and children's fashion, toys, and accessories for both you and your vehicle.
ParaCrawl v7.1
Die Design-Experten in der Jury des Red Dot Award: Product Design 2014 waren vom neuen Lufthansa-Angebot so überzeugt, dass die aus vierzig Experten bestehende Jury des Design-wettbewerbs die Sitze der Premium Economy und der Business Class jeweils mit einem Red Dot in der Kategorie „Fahrzeugzubehör“ ausgezeichnet hat.
The design experts in the panel of judges of the Red Dot Award: Product Design 2014 were so impressed by the new Lufthansa range that the design competition’s panel of judges, which is made up of forty experts, awarded the seats in Premium Economy and Business Class each a Red Dot Award in the category ‘Vehicle Accessories’.
ParaCrawl v7.1
Die Sicherheit und Qualität von Fahrzeugzubehör und anderen Ausstattungsgegenständen für den Fahrzeuginnenraum unterliegen ebenso wie Fahrzeuge selbst nationalen und internationalen Standards.
The safety and quality of accessories for vehicles and other automotive interior equipment is subject to national and international standards, just as vehicles themselves.
ParaCrawl v7.1
Die Design-Experten in der Jury des Red Dot Award: Product Design 2014 waren vom neuen Lufthansa-Angebot so überzeugt, dass die aus vierzig Experten bestehende Jury des Design-wettbewerbs die Sitze der Premium Economy und der Business Class jeweils mit einem Red Dot in der Kategorie "Fahrzeugzubehör" ausgezeichnet hat.
The design experts in the panel of judges of the Red Dot Award: Product Design 2014 were so impressed by the new Lufthansa range that the design competition's panel of judges, which is made up of forty experts, awarded the seats in Premium Economy and Business Class each a Red Dot Award in the category 'Vehicle Accessories'.
ParaCrawl v7.1
7.2.Unter Fahrzeugzubehör werden z.B. Reservereifen, Wagenheber, Montagewerkzeug, Autoradio sowie anderes Zubehör verstanden, das dem Eigentümer des Fahrzeugs gehört und das dazu bestimmt ist, ständig zusammen mit dem Fahrzeug benutzt zu werden.
7.2.Vehicle accessories include e.g. reserve tyres, lifters, assembly tools, car radios, as well as other accessories belong to the vehicle owner and designed for permanent use with the vehicle.
ParaCrawl v7.1
Typische Anwendungsbereiche der RK119-Serie sind die Steuerung von Dimmern, Scheibenwischern und diversem Fahrzeugzubehör, die Regelung von Lautstärke, Ton und Balance in Autoradios und Navigationssystemen sowie die Aussteuerung in verschiedenen Kommunikationsgeräten.
Typical applications of the RK119 series are controlling of dimmers, wipers and various in-car accessories, controlling of volume, tone and balance of car audio equipment and car navigation systems, and level controls in various communication devices.
ParaCrawl v7.1
Zu ihren Klienten gehören vor allem kleinere und mittlere Unternehmen, die auf den Gebieten Maschinenbau, Metallverarbeitung, Kunststoffe und Gummi, Werkzeugbau, Fahrzeugtechnik, Fahrzeugzubehör, Umwelttechnik oder Verfahrenstechnik innovativ tätig sind.
Her clients mainly include smaller and medium-sized companies working innovatively in the fields of mechanical engineering, metal processing, plastics and rubber, mold making, vehicle engineering, vehicle accessories, environmental technology or process engineering.
ParaCrawl v7.1
Neben der Sicherheit sind Qualität und Gebrauchstauglichkeit entscheidende Kriterien, wenn es um die Beurteilung von Fahrzeugausstattung und Fahrzeugzubehör geht.
Besides matters of safety, quality and fitness for use are crucial criteria when it comes to evaluating vehicle equipment and accessories.
ParaCrawl v7.1
Daneben stellen wir Ihnen gut gestaltetes und funktional durchdachtes Fahrzeugzubehör wie Reifen, Autoscheinwerfer, Rettungstools, Blackboxes oder Fahrradträger vor.
In addition, we present well-designed and functionally carefully thought-out vehicle supplies such as tyres, headlights, rescue equipment, black boxes or bike racks.
ParaCrawl v7.1
Hersteller von Bergungsfahrzeuge, Abschleppfahrzeuge, Schwer recovery, recovery Fahrzeugzubehör, slidebeds, Abschlepparme für Autos und Lastwagen, Kräne und Spezialfahrzeug impounding Ausrüstung.
Manufacturer of recovery vehicles, breakdown trucks, heavy recovery, recovery vehicle accessories, slidebeds, towing arms for cars and trucks, cranes and special vehicle impounding equipment.
ParaCrawl v7.1