Übersetzung für "Falls probleme auftreten sollten" in Englisch
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
per
Telefon
oder
via
E-Mail
falls
Probleme
auftreten
sollten.
In
case
of
problem,
please
contact
us
by
phone
or
by
email
.
ParaCrawl v7.1
Falls
hierbei
Probleme
auftreten
sollten,
wenden
Sie
sich
bitte
an
das
Prüfungsamt.
If
you
encounter
any
problems
during
the
registration
process,
please
contact
the
Prüfungsamt.
ParaCrawl v7.1
Falls
Probleme
auftreten
sollten,
benutzen
Sie
das
Kontaktformular.
If
difficulties
occur
please
use
the
contact
form.
ParaCrawl v7.1
Drittens
muss
es
möglich
sein,
den
Verkäufer
zu
kontaktieren,
falls
Probleme
auftreten
sollten.
Thirdly,
it
has
to
be
possible
to
contact
the
seller
easily
if
problems
arise.
Europarl v8
Bitte
zögern
Sie
nicht,
Ihren
Chirurgen
zu
kontaktieren,
falls
Probleme
oder
Unsicherheiten
auftreten
sollten.
If
you
have
any
concerns
or
problems
don’t
hesitate
to
contact
your
surgeon.
ParaCrawl v7.1
Falls
doch
noch
Probleme
auftreten
sollten,
bieten
wir
einen
kostenlosen
Support
über
unser
Supportsystem
an.
If
still
have
problems,
we
provide
a
free
support
via
our
support
system
CCAligned v1
Falls
Probleme
auftreten
sollten,
kontaktieren
Sie
bitte
unseren
Kundenservice,
der
24/7
zur
Verfügung
steht.
Should
you
experience
any
problems,
contact
our
support
staff
24/7.
CCAligned v1
Falls
hierbei
Probleme
auftreten,
sollten
Sie
den
RealPlayertm
als
Plug-In
in
Ihren
Browser
installieren,
oder
die
Musikdateien
auf
Ihren
Computer
laden
und
von
dort
starten.
Should
you
encounter
problems,
please
install
the
RealPlayertm
as
a
plug-in
in
your
browser
or
download
the
music
files
onto
your
computer
and
start
them
there.
ParaCrawl v7.1
Nach
Ablauf
der
ersten
drei
Phasen
gibt
es
die
Möglichkeit,
dass
Projekt
abzubrechen,
falls
unvorhersehbare
Probleme
auftreten
sollten.
After
the
termination
of
each
of
the
three
first
phases
there
will
be
a
possibility
to
exit
the
project,
if
unforeseen
serious
problems
should
arise.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
hat
der
Kunde
stets
eine
Maschine
in
hoher
Genauigkeit,
und
falls
Probleme
auftreten
sollten,
werden
diese
frühzeitig
erkannt.
In
this
way,
the
customer
always
has
a
machine
in
high
accuracy,
and
if
problems
arise,
these
are
detected
early.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
ein
sehr
unkompliziertes
Verfahren
und
falls
irgendwelche
Probleme
auftreten
sollten,
so
kannst
du
jederzeit
den
Kundensupport
kontaktieren.
This
is
a
very
straightforward
process
and
in
case
of
any
problems
you
can
always
contact
customer
support.
ParaCrawl v7.1
Es
versteht
sich
von
selbst,
daß
wir
auch
während
der
Saison
kurzfristig
helfen,
falls
Fragen
oder
Probleme
auftreten
sollten.
Of
course,
we
also
provide
you
with
support
at
short
notice
during
the
season,
if
you
have
questions
or
problems.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
müssen
die
Importeure
über
die
jeweiligen
Richtlinien
verfügen
und
sind
verpflichtet,
die
nationalen
Behörden
zu
unterstützen,
falls
Probleme
auftreten
sollten.
Thus,
importers
must
have
an
overall
knowledge
of
the
respective
directives
and
are
obliged
to
support
national
authorities
should
problems
arise.
ParaCrawl v7.1