Übersetzung für "Fangzaun" in Englisch

Das gezeigte Drahtgeflecht 10a kann beispielsweise als Böschungssicherung, Lawinen-Schutznetz, Fangzaun oder dergleichen eingesetzt werden.

The wire netting 10 a shown can be used for example as a slope protection, landslide protection net, security fence or the like.

EuroPat v2

Um beim Aufprall des Fahrzeuges auf den Fangzaun die Belastungen möglichst gering zu halten, sollte das Eigengewicht der einzelnen Elemente möglichst gering sein, wobei die einzelnen Elemente auch in sich elastisch sein müssen.

To minimize the loads in impact of a vehicle with the safety wall, the inherent weight of the individual elements should be minimized, and the individual elements must also be elastic.

EuroPat v2

Insbesondere ist das Drahtgeflecht als eine Böschungssicherung, als ein Sicherheitszaun, als ein Fangzaun, als ein Steinschlag-Schutznetz, als ein Absperrzaun, als ein Fischfarming-Netz, als ein Raubtier-Schutznetz, als ein Gehegezaun, als eine Tunnelsicherung, als ein Hangmurenschutz, als ein Motorsport-Schutzzaun, als ein Straßenzaun, als eine Lawinensicherung oder dergleichen ausgebildet.

In particular, the wire netting is configured as a slope protection, a safety fence, a guard fence, a protective net against rockfall, a blocking fence, a fish farming net, a safety net against predators, a corral fence, a tunnel safeguarding, a protection from earth flows, a protection fence for motor sports, a street fence, an avalanche protection or similar.

EuroPat v2