Übersetzung für "Farbskala" in Englisch
Die
Farbskala
reicht
von
einem
durchsichtigen,
hornähnlich
aussehenden
Blassgelb
bis
Rosabraun.
It
is
pale
yellow
to
pinkish
brown
in
colour,
translucent
and
horny.
DGT v2019
Für
eine
überschlägige
Konzentrationsbestimmung
reicht
ein
visueller
Vergleich
der
Lösung
mit
einer
Farbskala.
Visual
comparison
of
the
solution
with
a
colour
scale
is
sufficient
for
approximate
concentration
determination.
EuroPat v2
Auch
die
Farbskala
reicht
weit
über
den
schwarz-weißen
Klassiker
der
Woods
hinaus.
The
color
scale
also
extends
far
beyond
the
black
and
white
classics
of
the
Woods.
ParaCrawl v7.1
Diese
LYPHAN-Hefte
werden
mit
einer
Farbskala
geliefert.
These
LYPHAN
notebooks
are
supplied
with
a
color
scale.
ParaCrawl v7.1
Er
beschränkte
seine
Farbskala
auf
die
Farbe
Rot
und
malte
konstruktiv–geometrische
Bilder.
Reinhard
reduced
his
colour
range
to
red
and
painted
constructive–geometrical
works.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
eine
beliebige
Größe
und
Farbe
aus
der
Farbskala
.
Select
any
dimension
and
color
from
the
color
scheme
.
ParaCrawl v7.1
Die
Färbung
erfolgt
je
nach
den
Eigenschaften
der
Berechnungsergebnisse
und
Einstellungen
der
Farbskala.
Coloring
is
done
according
to
the
properties
of
calculation
results
and
settings
of
the
color
scale.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Material
ist
bemerkenswert
gefärbt
und
Farbskala
hat
zu
100
Farben
auf;
This
material
is
remarkably
stained,
and
color
scale
has
up
to
100
colors;
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
jeder
Dimension
und
Farbe
aus
der
Farbskala
.
Select
any
dimension
and
color
from
the
color
gamut
.
ParaCrawl v7.1
Diese
LYPHAN-Hefte
werden
ohne
Farbskala
geliefert.
The
Lyphan
booklets
are
delivered
without
colour
scale.
ParaCrawl v7.1
Die
Wahrscheinlichkeit
wird
durch
Farbskala
benotet.
The
probability
is
graded
by
color
scale.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise
kann
der
Benutzer
dabei
einen
Vergleich
mit
einer
vorgegebenen
Farbskala
durchführen.
The
user
can
carry
out
a
comparison
with
a
specified
color
scale.
EuroPat v2
Chelsea
Leder
und
Wildleder
fast
unverändert,
nur
die
Farbskala
wurde
erhöht.
Chelsea
leather
and
suede
almost
unchanged,
only
increased
their
color
gamut.
CCAligned v1
Es
ist
keine
dumme
Idee,
sich
mit
der
Farbskala
zu
befassen.
It’s
always
a
good
idea
to
familiarize
yourself
with
the
color
wheel.
ParaCrawl v7.1
Diese
Option
ermöglicht
die
Sichtbarkeit
der
Farbskala
für
eine
intuitivere
Interpretation
der
Berechnungsergebnisse.
This
flag
enables
visibility
of
the
color
scale
for
more
intuitive
interpretation
of
the
calculation
results.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbskala
lässt
sich
individuell
definieren.
Color
scale
is
individually
definable.
ParaCrawl v7.1
Und
seine
Farbskala
in
jede
Küche
Interieur
harmonisch
eingeben.
And
its
color
gamut
allows
harmoniously
enter
into
any
kitchen
interior.
ParaCrawl v7.1
Die
Konfiguration
der
Farbskala
erfolgt
in
einem
separaten
Dialog
(siehe
unten).
Color
scale
setup
is
done
in
a
separate
dialog
(see
below).
ParaCrawl v7.1
Es
werden
drei
Hauptgruppen
von
Elementen
nach
Farben
einer
durchgehenden
Farbskala
unterschieden:
Three
main
groups
of
elements
are
distinguished
by
colors
of
a
continuous
color
scale:
ParaCrawl v7.1