Übersetzung für "Ferienhotel" in Englisch
Sie
wissen
doch,
wie
das
in
einem
Ferienhotel
ist.
You
know
how
it
is
in
a
resort
hotel.
OpenSubtitles v2018
Ferienhotel
Jägerhof
liegt
im
Skigebiet
Feichten/Kaunertal.
Ferienhotel
Jägerhof
is
located
in
the
Ski
resort
Feichten/Kaunertal.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
pure
Entspannung
in
Ihrem
Ferienhotel
in
Olang!
Enjoy
pure
relaxation
in
your
holiday
hotel
in
Olang!
ParaCrawl v7.1
Das
Ferienhotel
Starennest
in
Schindelberg
bietet
Ihnen
kostenfreies
WLAN
im
gesamten
Gebäude.
Featuring
free
WiFi
throughout
the
property,
Ferienhotel
Starennest
offers
accommodation
in
Schindelberg.
ParaCrawl v7.1
Unser
Traditionshotel
Andreas
Hofer
ist
Stadt-
und
Ferienhotel
in
einem.
Our
Hotel
Andreas
Hofer
is
a
city
and
holiday
hotel
in
one.
ParaCrawl v7.1
Das
familiengeführte
Ferienhotel
Neuhäusl
bietet
gemütliche
Zimmer
im
alpinen
Stil.
The
family-run
Ferienhotel
Neuhäusl
offers
cosy
Alpine-style
rooms.
ParaCrawl v7.1
Dieses
attraktive
Ferienhotel
liegt
günstig
nur
100
Meter
vom
Sandstrand
und
der
Promenade.
This
attractive
holiday
complex
is
conveniently
situated
just
100
metres
from
a
sandy
beach
and
the
promenade.
ParaCrawl v7.1
Direkt
gegenüber
dem
Ferienhotel
Mühlleithen
befindet
sich
eine
Skipiste
mit
einem
Skilift.
There
is
a
ski
slope
with
a
ski
lift
directly
opposite
the
Ferienhotel
Mühlleithen.
ParaCrawl v7.1
Das
Napalai
Hotel
Udon
Thani
ist
ein
modernes
Kongress-,
Business-
und
Ferienhotel.
The
Napalai
Hotel
in
Udon
Thani
is
a
modern
convention,
business
and
leisure,
and
tourism
hotel.
ParaCrawl v7.1
Dies
bedeutete,
dass
ein
Aufenthalt
im
Ferienhotel
zu
riskant
wurde.
This
meant
that
staying
at
the
hotel
became
too
risky.
ParaCrawl v7.1
Ferienhotel
Gitschberg
liegt
im
Skigebiet
Meransen.
Mercure
Classic
Hotel
is
located
in
the
Ski
resort
Leysin.
ParaCrawl v7.1
Das
Ferienhotel
Alber
bietet
seinen
Gästen
die
Nationalpark-Kärnten-Card
kostenfrei.
Ferienhotel
Alber
offers
its
guests
the
National
Park
Carinthia
Card
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Im
Ferienhotel
Alter
Bahnhof
können
Sie
ein
amerikanisches
Frühstück
genießen.
Guests
at
Ferienhotel
Alter
Bahnhof
can
enjoy
an
American
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Von
Herzen
heißen
wir
Sie
willkommen
im
Ferienhotel
Gletschergarten
in
Grindelwald.
From
our
hearts,
we
welcome
you
to
the
Hotel
Gletschergarten
in
Grindelwald
CCAligned v1
Schön,
dass
Sie
an
unserem
Ferienhotel
in
Arosa
interessiert
sind.
We
are
pleased
to
hear
that
you
are
interested
in
our
hotel.
CCAligned v1
Ferienhotel
Elisabeth
liegt
im
Skigebiet
Werfenweng.
Hotel
Dreiländerblick
is
located
in
the
Ski
resort
Nauders.
ParaCrawl v7.1
Ein
Ferienhotel,
das
familiengerecht
und
trotzdem
stylish
ist
.
A
hotel
that's
family
friendly
and
stylish
-
unbelievable?
ParaCrawl v7.1
Ein
Skibus
hält
am
Ferienhotel
Gewürzmühle.
There
is
a
ski
bus
stop
at
Ferienhotel
Gewürzmühle.
ParaCrawl v7.1
Das
Ferienhotel
Carolaruh
bietet
einen
Kinderspielplatz.
Ferienhotel
Carolaruh
offers
a
children's
playground.
ParaCrawl v7.1
Das
Ferienhotel
ist
Teil
eines
riesigen
Freizeitparks.
The
holiday
hotel
is
part
of
a
huge
theme
parkt.
ParaCrawl v7.1
Ferienhotel
Iris
liegt
im
Skigebiet
Wildschönau-Auffach.
Ferienhotel
Iris
is
located
in
the
Ski
resort
Wildschönau-Auffach.
ParaCrawl v7.1
Das
familiär
geführte
Ferienhotel
in
schöner
Lage
wird
in
3ter
Generation
geführt.
The
hotel
is
family-runÂ
already
in
3rd
generation.
ParaCrawl v7.1
Das
Ferienhotel
Fernblick
verfügt
auch
über
einen
gut
sortierten
Weinkeller.
The
Ferienhotel
Fernblick
also
features
a
well-stocked
wine
cellar.
ParaCrawl v7.1
Das
Ferienhotel
Kaltschmid
begrüßt
Sie
in
gemütlicher
und
heimeliger
Atmosphäre.
The
Ferienhotel
Kaltschmid
welcomes
you
in
a
cozy
and
homelike
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
Ferienhotel
Sonnenheim
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
Please
inform
Ferienhotel
Sonnenheim
in
advance
of
your
expected
arrival
time.
ParaCrawl v7.1
Ferienhotel
Auhof
liegt
im
Skigebiet
Kappl.
Ferienhotel
Auhof
is
located
in
the
Ski
resort
Kappl.
ParaCrawl v7.1
Das
Ferienhotel
Almajur
liegt
im
Ski-
und
Wandergebiet
Kleinwalsertal.
The
Ferienhotel
Almajur
is
situated
in
the
ski
and
hiking
resort
of
Kleinwalsertal.
ParaCrawl v7.1