Übersetzung für "Fettzellen" in Englisch

Dem Körper wird eigenes Material zugeführt, ein Konzentrat aus Stamm- und Fettzellen.
The body receives its own material, a concentrate of stem and fat cells.
TildeMODEL v2018
Sie macht eine Karzinomdiät, wo die gesunden Fettzellen abgetötet werden.
She's on a carcinogen diet, the one that traps healthy fat cells and shrivels them.
OpenSubtitles v2018
Offiziell zieht die Kapsel alle Fettzellen an und spült sie davon.
Officially, the capsule attracts all the fat cells and flushes them away.
OpenSubtitles v2018
Die Fettzellen unter den Brustmuskeln verdeckt bieten einen vergrößerten Mangel an den Büsten.
The fat cells hidden under the pectoral muscle mass offer an enlarged look to the busts.
ParaCrawl v7.1
Wenn die Fettzellen reduziert, verringert sich die Größe der Büsten auch.
When the fat cells are diminished, the size of the busts also diminishes.
ParaCrawl v7.1
Was haben Wissenschaftler von Fettzellen erfahren?
What did experts discover about fat cells?
ParaCrawl v7.1
Hersteller versichern, dass das Medikament auf die Fettzellen zeigen kann.
Producers assure that the drug can point to the fat cells.
ParaCrawl v7.1
Damit kann die Eliminierung von Fettzellen gezielt unterstützt werden.
Thus, the elimination of fat cells can be specifically supported.
CCAligned v1
Wie hoch ist die Anwachsrate bzw. Degeneration der Fettzellen?
How high is the growth rate or degeneration of the fat cells?
CCAligned v1
Die Fettzellen unter den Brustmuskeln verdeckt geben einen größeren Auftritt zu den Büsten.
The fat cells hidden under the pectoral muscles provide a bigger planning to the busts.
ParaCrawl v7.1
Es findet ein kontinuierlicher Austausch des Fettes in den Fettzellen des Körpers statt.
There is a continuous circulation and exchange of the fat in fat cells.
ParaCrawl v7.1
Wenn die Fettzellen reduziert werden, verringert sich die Größe der Brüste zusätzlich.
When the fat cells are reduced, the size of the busts additionally reduces.
ParaCrawl v7.1
In den nächsten Monaten werden die abgestorbenen Fettzellen vom Körper abgebaut und metabolisiert.
Over the next few months, the dead fat cells are broken down and metabolized by the body.
ParaCrawl v7.1
Wenn die Fettzellen geschrumpft werden, schrumpft die Größe der Brüste auch.
When the fat cells are shrunk, the size of the breasts additionally diminishes.
ParaCrawl v7.1
Schauen wir uns hierzu als erstes an, wie die Fettzellen selbst reagieren.
Let us first have a look at how the fat cells respond.
ParaCrawl v7.1
Während, Piperin zu stoppen neue Fettzellen Aufstieg.
While, piperine stop new fat cells advancement.
ParaCrawl v7.1
Wenn die Fettzellen geschrumpft werden, schrumpft die Größe der Büsten auch.
When the fat cells are diminished, the size of the breasts likewise diminishes.
ParaCrawl v7.1
Am besten eignen sich Bindegewebe und Fettzellen.
Connective tissue and fat cells are best for that.
ParaCrawl v7.1
Die Fettzellen unter den Brustmuskeln versteckt geben einen größeren Mangel an den Brüsten.
The fat cells hidden under the pectoral muscles give a bigger want to the breasts.
ParaCrawl v7.1
Die reinen Fettzellen werden mit einer dünnen Injektionsnadel in die Brust eingebracht.
The purified fat cells are injected into the breast using a thin syringe.
ParaCrawl v7.1
Während Piperin neue Fettzellen das Wachstum stoppen.
While, piperine stop new fat cells growth.
ParaCrawl v7.1
Verwalten Sie die Umwandlung von Zucker und Kohlenhydrate in Fettzellen.
Manage the conversion of sugar and carbs into fat cells.
ParaCrawl v7.1
Die lebenden Fettzellen werden anschließend wird an gewünschter Stelle unterspritzt (Fetttransplantation).
The live fat cells are then injected into the desired area (fat transfer).
ParaCrawl v7.1