Übersetzung für "Filialkonzept" in Englisch
Wincor
Nixdorf
erreicht
durch
eine
bewusste
Prozessgestaltung
und
ein
angemessenes
Filialkonzept
höchstmögliche
Lösungskompetenz.
With
carefully
designed
processes
and
an
appropriate
branch
concept,
Wincor
Nixdorf
achieves
maximum
solution
expertise.
ParaCrawl v7.1
Das
Filialkonzept
bei
Aldi
Süd
ist
heute
schon
auf
technisch
hohem
Niveau.
The
store
concept
at
Aldi
Süd
(Aldi
South)
today
is
already
on
a
high
technological
level.
ParaCrawl v7.1
Das
neue
Filialkonzept
der
Deutschen
Bank
wurde
mit
dem
"iF
communication
design
award
2012"
ausgezeichnet.
Deutsche
Bank's
new
branch
concept
received
the
"iF
communication
design
award
2012".
ParaCrawl v7.1
Das
auch
schon
in
Cottbus
und
Chemnitz
umgesetzte
Filialkonzept
steht
für
Transparenz
und
Kommunikation
und
wurde
diesmal
in
einen
denkmalgeschützten
Altbau
integriert.
The
open
concept
of
transparency
and
communication
as
previously
brought
to
Sparda's
new
branches
in
Cottbus
and
Chemnitz,
was
successfully
applied
to
a
heritage
listed
building
in
Schwerin.
ParaCrawl v7.1
Thema
der
neuen
Challenge
in
Kooperation
mit
der
Sparkasse
KölnBonn
ist
ein
visionäres
und
realisierbares
Filialkonzept,
mit
digitalen
Innovationen
Digitalisierung
…
The
topic
of
the
new
Challenge
in
cooperation
with
Sparkasse
KölnBonn
is
a
visionary
and
realisable
branch
concept
with
digital
innovations.
Digitalization…
CCAligned v1
In
den
Niederlanden
definierte
die
SNS
Bank
ihr
Filialkonzept
neu,
indem
sie
ein
Netzwerk
aus
bargeldlosen
Banking-Shops
mit
Beratungsschwerpunkt
als
physische
Erweiterung
der
Internetpräsenz
schuf.
In
the
Netherlands,
SNS
Bank
redefined
the
branch
concept
by
creating
a
network
of
advisory-focused,
cashless
banking
shops
that
serve
as
a
physical
extension
of
the
web.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
neuen
Filialkonzept
wird
die
regionale
Nahversorgung
mit
Bank-
und
Postdienstleistungen
in
ganz
Österreich
ausgeweitet
und
eine
flächendeckende
Versorgung
sichergestellt.
The
new
branch
concept
will
ensure
that
banking
and
postal
services
are
provided
locally
in
all
of
Austria.
ParaCrawl v7.1
Vor
über
1.000
Mitarbeitern
und
eingeladenen
Gästen
wurde
anlässlich
der
Feierlichkeiten
zum
500.000
Mitglied
der
Genossenschaftsbank
das
neue
Filialkonzept
2020
vorgestellt.
On
the
occasion
of
the
Sparda
Bank's
celebrations
for
achieving
500,000
members,
the
new
Sparda
branch
concept
2020
was
presented
to
over
1,000
employees
and
invited
guests.
ParaCrawl v7.1
Code
of
Practice
hat
die
umfangreichen
Umbaumaßnahmen
für
das
neue
Filialkonzept
geplant
und
begleitet,
weitere
Filialumbauten
sind
derzeit
in
Arbeit.
Code
of
Practice
has
planned
and
coordinated
the
extensive
renovations
for
the
new
concept
store,
further
branch
conversions
are
currently
in
progress.
ParaCrawl v7.1
Die
Filialoffensive
der
BAWAG
P.S.K.
Ende
2010
fiel
der
Startschuss
für
die
Filialoffensive
der
BAWAG
P.S.K.,
die
einen
Ausbau
und
eine
Intensivierung
der
Kooperation
zwischen
BAWAG
P.S.K.
und
Österreichischer
Post
AG
und
ein
neues
Filialkonzept
für
ganz
Österreich
bringt.
BAWAG
P.S.K.'s
Branch
Offensive
At
the
end
of
2010
BAWAG
P.S.K.
launched
a
branch
offensive
that
will
expand
and
intensify
the
cooperation
between
BAWAG
P.S.K.
and
Austrian
Post
and
create
a
new
branch
concept
for
all
of
Austria.
ParaCrawl v7.1