Übersetzung für "Filmtechnik" in Englisch

Hier ist unsere gesamte Filmtechnik bereitgestellt für mögliche Interview-Produktionen.
Here is our entire film technique provided for possible interview productions.
CCAligned v1
In der Abteilung Filmtechnik ist Licht das zentrale Element der szenografischen Idee.
Light – the central element of the scenographic concept in the film technology department.
ParaCrawl v7.1
Persönlich kuratiert und mit rudimentärer oder nicht-professioneller Filmtechnik für einen niedrigen Eintrittspreis gezeigt.
Personally curated and projected using rudimentary or non-professional technology, the films could be viewed for a low admission fee.
ParaCrawl v7.1
Zur Geschichte der Filmtechnik in Deutschland gibt es reiche Bestände.
To the history of the film technology in Germany there are rich supplies.
ParaCrawl v7.1
Außerdem entgeht uns keine Neuentwicklung auf dem weltweiten Markt der Filmtechnik.
We also never miss new developments in the worldwide market of film technology.
ParaCrawl v7.1
Auch in der Filmtechnik werden Graufilter verwendet.
Neutral density filters are also used in filming technology.
ParaCrawl v7.1
Das haben auch die Hersteller »klassischer« Filmtechnik schon längst erkannt.
The producers of »conventional« film technology have already realized this long ago.
ParaCrawl v7.1
Der Filmtheaterbetreiber, Rudolf Englbert, mietete die aufwändige und teure Filmtechnik.
The cinema operator, Rudolf Englberth, hired the elaborate and expensive film equipment.
ParaCrawl v7.1
Besondere Ehren erfuhr der Aussteller MBF Filmtechnik .
MBF Filmtechnik received special honours.
ParaCrawl v7.1
Für uns zählt nur die Überlegung, dass dir das alles neu ist... die Filmtechnik.
It's no reflection on anything except that you're new to this film technique.
OpenSubtitles v2018
Sie sagten, Chaplin sei altmodisch, weil er nicht mit moderner Filmtechnik arbeitete.
They said that Chaplin was old-fashioned not keeping up with advances in film technique.
OpenSubtitles v2018
Sequenzanalyse: Die Sequenzanalyse wurde nach der Filmtechnik (P.Edmann und G. Begg, Eur.
Sequence analysis: The sequence analysis was carried out according to the film technique (P. Edmann and G. Begg, Eur.
EuroPat v2
Was Filmtechnik alles kann, ist im September wieder auf der cinec in München zu sehen.
What cine technology is capable of will be shown at the cinec in Munich in September.
ParaCrawl v7.1
Billings akribisch komponierte Filmtechnik erzielt eine Einfachheit der Form, die zwischen Oberfläche und Tiefe oszilliert.
Billing's painstakingly composed film technique aims a simplicity of form, oscillating between surface and depth.
ParaCrawl v7.1
Für die stereoskopische Arbeit modifiziert Filmtechnik Fromm in München das Suchersystem von zwei der drei M.C.S.-Studiokameras.
For the stereoscopic work, Filmtechnik Fromm in Munich simply modified the viewfinder systems of two of the three M.C.S. studio cameras.
ParaCrawl v7.1
Zu dieser fehleranfälligen Filmtechnik vergleiche im Detail # 011 (Lance und Lori).
Check # 011 (Lance and Lori) for details about this troubled filming technique.
ParaCrawl v7.1
Die Menschlichkeit darin, die Filmtechnik, auf den Straßen gedreht, mit Handkameras.
The humanity of it, the way it was filmed, on the streets, hand held.
ParaCrawl v7.1
Am Freitag 23.3.18 fand ein Kinoflo LED Workshop bei MBF Filmtechnik GmbH in Frankfurt statt.
On Friday 23.3.18 a Kinoflo LED Workshop took place at MBF Filmtechnik GmbH in Frankfurt.
ParaCrawl v7.1
Er verwendete dafür die Bezeichnung "Narrative Void" (ein Begriff aus der Filmtechnik für den Raum zwischen den einzelnen Filmbildern), der die Bedeutung für den Raum zwischen den Bildern beschrieb.
He has come to use the term 'Narrative Void'( a term used in film when speaking of the space between frames) to describe the meaning in the space between images.
Wikipedia v1.0
Er produziert unter seiner Produktionsfirma WHITESTAG mehrere Virtual Reality Filmserien und Kurzfilme mittels stereoskopischer 360° Filmtechnik.
He produces with his company WHITESTAG several virtual reality film series and short films using stereoscopic 360 ° film technology.
WikiMatrix v1
Der Historiker Bernd Florath schreibt: „Der tschechoslowakische Staatsbürger Hatschek war Ingenieur für Optik und Filmtechnik.
The German historian Bernd Florath writes, "The Czech citizen Hatschek was an engineer in optics and film technology.
WikiMatrix v1
Die Kinoton GmbH ist ein deutscher Hersteller von digitaler Projektionstechnik, klassischer Filmtechnik, Studiotechnik und 360° LED Display-Systemen.
Kinoton GmbH was a German manufacturer of digital projection equipment, conventional film equipment, studio systems, and 360° LED display systems.
WikiMatrix v1